SXSWインタビュー：ベビードライバーのエドガーライト

エドガー・ライトはお気に入りです南西側何年もの間フェスティバルでしたが、彼は以前に映画の初演をしたことはありませんでした。それは2017年に彼の最新の努力が変わった - ベビードライバー- そこに初めて展示されました（私たちのレビューを読んでください）。そして、それはライトにとってふさわしい変化です。ライトは自分のキャリアの新しい道に着手し、ジャンルを曲げたコメディディレクターからより古典的なオーターに移行し、彼の最初のまっすぐな犯罪映画を執筆し、監督しています。

プレミアに先立ち、ライトとソニーのトリスターの写真（映画を配布している）は、オースティンのダウンタウンの外のバーベキュージョイントでマスコミの部隊を集めて、映画の創造とそれに期待できることを掘り下げました。毛むくじゃらの髪と興奮したマンネリズムを備えた明るい青いブレザーとテニスの靴の中で、彼はあなたが監督に期待する男ですスコット・ピルグリムあること。

関連：ベビードライバーの予告編をご覧ください

comingsoon.net：これはあなたの最初のソロライティングとディレクトクレジットです。

エドガー・ライト：22年後の私の最初のソロライティングと監督のクレジットなので、非常に特別だと感じています。そして、そのアイデアはそれにも遡りますので、私はそれが私の脳だけでなく、画面上に存在することに非常に興奮しています。

CS：それはエドガー・ライトの映画のように感じますが、…そうではありません。

エドガー・ライト：特にコメディではありません。 BlockBusterがまだ存在している場合、アクションセクションまたはスリラーセクションにあります。それは場所で面白いですが、それは犯罪行動のスリラーです。しかし、そこには他の映画の要素があり、ほとんど全体が私の他の映画やテレビの作品でシーケンスを作ることから構築されていると思います。シーンは音楽に振り付けられていて、私はそれらをやるのがとても楽しかったです。それは重くサウンドセントリックな映画であるため、アクションとドラマは音楽に振り付けられているだけでなく、スコアになっていない方法でも振り付けられています。メインキャラクターは映画のトラックを聴いているので、ある意味でダイゲティックな音楽です。私たちは本質的に主人公の耳を通してそれを見ています。

CS：赤ちゃんはどんな人ですか？

エドガー・ライト：タイトルから、それは若い休暇のドライバーに関するものであり、私がその部分の若い俳優をオーディションしていたとき、アンセルは彼を見るとすぐに、彼は音楽ファンであり、音楽を演奏しているという理由だけでなく、彼が本当に若いからでもあるからです。若い俳優としての彼の存在、20歳で21回のセットは、このギャングのこの若い見習いとして映画に取り組んでいます。映画の中で、彼はこの人生に関与したいかどうかについてのバブルに陥っています。したがって、映画の冒頭で、赤ちゃんのキャラクターはギャング内で働いているが、自分がギャングの一部とは見なされていない人です。映画の問題は、「あなたは犯罪者にならずに犯罪に関与できますか？」です。答えはノーです。 [笑]。 130分以上を発見するように。

CS：ミュージシャンであることはキャラクターを助けましたか？

エドガー・ライト：ええ、彼はそれにどの要因をプレイできるかということです。彼が聞いているシーンが1つありますデイブ・ブルーベックそして、彼はテーブルで遊ぶのを助けることができません。そして、1994年または95年に生まれた21歳の俳優を見て、私にとってとても魅力的なものがあります…

CS：あなたは年をとって感じさせます。

エドガー・ライト：誰もが年をとるように感じます。彼がデイブ・ブルーベックと一緒に遊ぶのを見て、その瞬間はキャラクターを結晶化しました。ほのめかしているものがあります。彼はたくさんのiPodを持っています。彼はたくさんの車を盗んでいるので、彼は他の人のiPodを継承し、他の人の記録コレクションを聞いたという考えです。そのため、この21歳はこの折lect的な音楽をすべて聴いており、アンセル自身は非常に折lect的な味を持っています。また興味深いのは、彼のお父さんが写真家であり、私の父もそうだったので、それは非常に魅力的なものでした。彼は父親のレコードコレクションを聞いていました。

CS：Eclectic、このキャスト - Kevin Spacey、Jamie Foxx、Jon Hamm、Lily James - これをどのようにまとめましたか？

エドガー・ライト：驚くべきことでした。ジョンは実際に私が念頭に置いた唯一の人です。私は最初のドラフトの読み取りスルーを行いました。2011年に最初のドラフトを完成させました。ジョン・ハムは、まだ同じ役割を果たしているテーブルで唯一の人でした。だから私はジョンを念頭に置いていました、明らかに私は必ずしも誰が赤ちゃんになるかを知りませんでした。そして、ケビンとジェイミーのような人々、それは映画で起こることの1つのようなものであり、大きな俳優の名前が出てきて、あなたは「彼らは驚くべきことだと思いますが、彼らがそれをするかどうかはわかりません」。あなたが見るのは、それがあなたが32時間で行った短いカメオのようにしている大きなキャストを持っている映画の1つではないということです。彼らは映画にあり、アンサンブルの一部です。ケビンとジェイミーとジョンは撮影全体にそこにいて、本当にアンサンブルのように感じました。

CS：ケビンがあなたの言葉を言っているのは驚くべきことだったに違いありません。それはクールだったに違いありません。

エドガー・ライト：セットでの彼の最初の日、私たちはすでにリハーサルをしていましたが、彼が最初に撮影していたとき、彼は長い会話シーンを持っていて、私は彼の最初のテイクをしているような体外の経験がありました。それは魔法の瞬間であり、対話を書いて、誰かが絶対にそれを引き裂き、それを見ることができるのはただの喜びになることができることを知っているのは驚くべきことです。

CS：そして、リリー・ジェームズがデボラを演じている。

エドガー・ライト：先日、私は実際にこれを彼女に認めました、私はダウントン修道院を見たことがありませんでした。私が彼女を見たのはシンデレラだけでした。私は彼女をオーディションしました。それは素晴らしかったです。彼女はアクセントをしてこの他の人になりました。彼女は本当に信じられないほど魅力的であり、この映画にその要因が彼女に甘さがあります。なぜなら、彼女は映画のまったく違う人生の光のような光のようなものだからです。そして、それは素晴らしかったです。特に彼女の3番目のアメリカの役割のために。そして、彼女もかなりコメディアンです。私はこれを私の監督の友人に見せて、彼は「その女の子がデブラを演じているのは誰ですか？」と言いました。 「それはリリー・ジェームズです。」 「私は彼女に何を見たでしょうか？」 「シンデレラを見たことがありますか？」 「ええ、彼女は誰をプレイしましたか？」 [ビート]「彼女はシンデレラを演じた。」それが本当に彼女がその役割に姿を消したことでした。私たちはセットで唯一の英国人であり、私は彼女をコックニーのアクセントで、ずっと燃えている。彼女はまた、当時ケネス・ブラナのロミオとジュリエットのリハーサルをしていたので、私は彼女のジュールも呼びました。ロミオとジュリエットを携帯電話に出して、「ハーク、ヨンダーの窓からの光が壊れる」と彼女に読み始めました。彼女は私にそれをやり始めました。あなたがカーチェイス映画をやっているとき、あなたはかなりしばらくの間、場所やグリップやものを待っている車に座っています。

CS：あなたが実際に車を追いかけたので、これは難しいプロセスです。

エドガー・ライト：私は以前の映画で行動を起こしましたが、この程度までは決して、間違いなくカーチェイスではありませんでした。カーチェイスは、見るのが楽しいのと同じくらい骨の折れるのです。彼らには多くの時間がかかり、あなたはエネルギーを維持する必要があります。このような素晴らしいチームを持たずに、この時間と予算で私たちがこの映画でやったことをやり遂げたとは思わなかった。また、多くのことを実際に行いましたので、多くのドライビングショットがあります。多くの現代的なアクション映画は、メインキャストが車の近くにはないかもしれません。 2番目のユニットが追跡を撃ち、後で俳優の緑の画面になります。私たちは、一部のプロダクションの人々の眉をひそめた眉にそれをしませんでした：「あなたは本当のためにこれをしたいですか？」メインのスタントを撃ち、俳優を入れてすべてをやり直し、連続車をやり直し、これらのリグを使用しているので、これは非常に困難です。トレーラーには取り付けられていませんが、加重ケーブルの上にあるので、俳優や景色は時速100マイルで過ぎてしまうだけです。アトランタの州間高速道路85を2回閉鎖しました。彼らはあなたにそれをさせ、私は日曜日の朝に暴動を走らせたためにジョージア州にそれを与えなければなりません。あなたの俳優が現実のために道を爆撃することはとても違っています。それは実用的なことでした、私はそれが可能な限りリアルに感じたいと思っていました。アクションは大きくなり、大きくなっているようで、最後のことを上回る必要がありますが、本当の車の追跡を見ることには本当の内臓の喜びがあります。それが私たちがやろうとしたことです。そして、私たちは日中にすべてをやりました。多くの場合、あなたは夜にそれらを見るのが簡単で、道を閉めることができますが、日中はすべてがはるかに鮮明になります。また、銀行は夜間ではなく、日中に営業しています。一種の簡単なことです。

CS：それから音楽にそれを行います。

エドガー・ライト：多数のレイヤーがあります。私は脚本を書きました、そして、音楽にシーケンスがあったとき、私は私が使用したい音楽にシーンを書くでしょう、だから私は書くことを始める前に、私は大きな数字のための大きな歌のアイデアを持っていました。私は香港映画のアイデアを取りました。そこでは、彼らは大きなミュージカルのようなもので、5つの大きな数字、5つの大きなアクションセットのピース、それぞれの曲があり、曲に書きます。幸いなことに、私たちは以前にそれらすべてをクリアしたので、彼らは立ち往生しました。その後、ストーリーボードと曲に編集し、スタントや場所などの要因が入ってくるので、スタントがどれだけ時間がかかるか、どこにあるかという実際の実用性があります。そして、振り付けも同様に、私たちはこの男のライアン・ヘフィントンを持っていました、あなたが彼の作品を知っているかどうかはわかりません、彼はシアのシャンデリアビデオをやった、彼は最近のエンツォ・ショートをスパイクしました。彼は今後も偉大であり、今後も来ていないので、今では最もホットな振付師ですが、彼は俳優やスタントの男たちと仕事をしていたので、ダレン・プレスコットとライアンが俳優と協力している素晴らしいスタントチームのアマルガムになり、あらゆる種類の異なる形の行動を音楽に導きます。それの実用的なアプリケーション、対話がなければ、音楽を大声で演奏することができます。対話があれば、アンセルが曲を聞くことができ、カメラオペレーターが歌を聞くことができ、歌を聞くことができますが、他の人はできません。そして、時々、シーン内のものが車や銃のように非常に騒々しかったようなビットがあったので、俳優はカウントで自分の部分を学びました。それは、事実の後に映像が音楽に編集されるものではなく、アクションが音楽に対して行われます。

CS：事実の後に曲の変更はありませんでした。

エドガー・ライト：事実の後に私たちが変えた曲が1つあると思います。シーンの一部を改善してうまく機能させます。私はずっと前にスクリプトを書いたので、6か月間アンセルを待たなければなりませんでした。その間、私たちは音楽をクリアしましたが、それは驚くべきことでした。私たちがそのトラックを持っているかどうかを知らないシーンに立ち向かうことは、神経の塊だったでしょう。

CS：あなたが望んでいたが、最終的なカットをすることができなかった曲はありますか？

エドガー・ライト：いいえ、しかし何か違うことが起こりました。私たちには素晴らしいクリアランスの人がいて、私が手に入れることができなかったことを望んでいたものは何もありませんでした。なぜなら、関与したい人がたくさんいたからです。しかし、時には、クリアされていないサンプルを備えたダンストラックやヒップホップトラックがあります。数回、元のサンプルがどこから来たのかをクリアすることになりました。

CS：サウンドトラックを手に入れるのが待ちきれません。アクションを一緒に保つためにprevizをしますか？

エドガー・ライト：コンピューターアニメーションではありません。私たちはあなたがそれを描くが、cg previzではなく描く昔ながらのアニマティックを行いました。時々、そのようなものはいつもそうではない…私はその大ファンではない、私は古い学校のアニマティクスがもっと好きだ。アニメーションのタイミングに口述したくないので、タイミングを指示したいと思います。そして、あなたはそれを構築し始めます。時々あなたは図面をしてから、音楽をやり、それからスタントの男または私のDPビル・ポープが「あなたが許可されたよりも時間がかかるだろう」と言うので、リハーサルのビデオを手に入れて、それに基づいてそれを変えます。しかし、それはほとんど古い学校のアニマティックであり、図面はすべて一緒にカットして、それが一般的にどのように機能するかを確認しました。

CS：これは、過去の映画のいくつかよりもはるかに簡単です。それがコメディに向かっているかもしれないということに注意する必要がある線はありますか？

エドガー・ライト：私はあなたが車や銃でできることの観点から、現実の領域にそれを保ち、あまり狂っていないようにしようとしました。それは、最初でさえ、アクションが実際に起こる可能性のあるすべてのものであるものでした。私は人々に、逃走運転手であり、警察との追跡の真っin中にいることがどのようなものになるかを感じてほしかった。映画に関することの1つは、誰もが銀行を強奪することを空想するわけではありませんが、高速な追跡にいることについて多くのことを空想していると思います。映画の1つは、その夢がすぐにその悪夢になる方法です。警察がヘリコプターカムのように追いかけるのを見たことがあるなら、警察がフレームの端から入ってくるのを見始めると、彼らはすぐに悪夢になります。私はいつもそれを恐ろしいと思います。あなたが映画で見るように、それは夢から始まり、すぐにこの犯罪の悪夢と副次的な損害と人間の結果と、他の誰かを傷つけないように生き生きとしていることになります。それが目的であり、仕事のファンタジーと現実です。

私は最初にロサンゼルスの脚本を書き、それから私たちがアトランタに行くとき、私はアトランタのために書き直しました、そしてちょうど同様の警察の追跡のために新聞を探し始めました、そして驚いたことに、私の驚いたことに、私の驚いたことに、過去10年間に起こった映画の中で、そして専門家のゲッタウェイドライバーによっていくつかのようなものがありました。高速道路と北に向かう以外の計画がない場合、それはうまくいきません。 [笑]。よりスマートな逃走ドライバーのいくつか、あなたはいくつかのテクニックを見ることができます、私はいくつかの元獲得ドライバーを含むいくつかの元コンにインタビューしました。多くのアクション映画では、多くの人がマッスルカーやビンテージ車を運転していますが、実際には多くの休暇ドライバーが実際に通勤車のように選択し、できるだけ早く高速道路の交通に溶け込む方法を見つけます。映画にはそのようなテクニックにうなずき、溶け込み、ランプに乗ることができる車に乗って、車の切り替え、別の車や車で姿を消し、ホットピンクの限定版のマッスルカーのようにするのではなく、別の車や車で消えています。後でそれらの1つもありますが。

CS：開始以来、映画はどのように変わりましたか？

エドガー・ライト：エージェントオレンジのアルバムの最初のトラックは事実上破壊不能です（これは私が最初の映画を作った後です）。私はそれが素晴らしいカーチェイスの歌を作ると思ったが、映画の残りの部分については知らなかった。その後、適切な音楽なしでは操作できなかった逃走ドライバーについて。しかし、私は実際にそれを書き始めていませんでしたし、英国にはカーチェイスはありません。ロンドンは、1980年代以来、自動車にわたる証拠のようなものでした。ロンドンを走り回って、一方通行システムの量を見た場合、それは基本的にすべての車の追跡犯罪をこすり落とすようなものです。銀行の強盗は自転車で逃げます。それで私は2002年に一般的なアイデアを持っていました、私はこのミュージックビデオをMint Royale [Blue Song Was the Video]と呼んでいます。当時、私はそれをそのように無駄にしたことで自分自身に悩まされていましたが、私はそれをしました、そして、そのビデオはビデオの後に俳優の1人が非常に有名になったので、そのビデオはそれらのビデオの1つです。ですから、それは私のキャリアを通して再発し続けました。だから、私がプロデューサーに初めてアイデアを大声で言ったとき、私たちはちょうど2つのピクチャの取引をして、映画を決めていましたが、1つはそうでした世界の終わりそして、私は言った '私は他の人になりたいベビードライバー'そして、それはすべて、正しい音楽を聴かなければならない主人公と一緒に音楽に設定されたカーチェイス映画であり、彼らはアイデアを愛し、それは常に他のプロジェクトの間であったと言いました。それから私は2010年にそれを書き留め、多くの研究を行い、元コンズとFBIの男に会いました。それは私が長い間やりたいことでした。 「これが次の映画だ」という決定を下したとき、画面に届けることに焦点を当てていました。この時代には、スタジオでオリジナルの映画を作るのは珍しいので、私はそれをやらなければならないことを本当に光栄に思います。

CS：最近、ジャンルの慣習を取り、世界の終わりにはアルコール依存症のように、より広いストーリーラインにこっそりと忍び込んでみたいと言いました。

エドガー・ライト：それはアクション映画になるキャラクターの研究のようなものです。私たちは皆、100万の強盗映画を見てきましたが、私は彼の観点からほぼ完全にそれを見るというアイデアが好きです。彼のないシーンはありません。私たちの関係と音楽とそれが私たちの生活をどのように形成するかを超えて、それに卑劣なメッセージがあるとは思いません。主人公には耳鳴りがあり、私は子供の頃に持っていました。泣き声をかき消すために非常に大声で音楽を演奏する人々は非常に一般的です - 私はそれを知っていたらいいのに！それは興味深いものでした。理由を見つけました。あなたは強いサイレントタイプのこの伝統を持っていますが、あなたの主人公があまり言わない理由を見つけるのが好きです。

CS：映画で明確な絵、それらがどのように組み立てられるかを聞いたことがあります。それは編集者とどのように機能しますか？

エドガー・ライト：私は3人の素晴らしい編集者と仕事をすることができて本当に幸運でした。これについては、ポール・マクリスとジョン・アモスについて、初めて私が彼らと一緒に機能したときに働いていました。スコット・ピルグリム、しかし、私は一緒に仕事をしました間隔ジョンはアシスタントエディターでしたホットファズ、だから私は彼らをスタジオの願いに対して彼らの最初の機能エディターの役割に宣伝する機会があり、彼らは両方ともその映画のエースにノミネートされました。それで彼らは両方ともこれに取り組んだ。どちらも驚くべきものですが、スキルは異なりますが、私のように音楽が大好きです。それは非常に計画されています。私は通常、セットで誰かを編集しているわけではありませんが、これについて私はそうしました。シーンがどのように機能しているかを見ることができたので、それは大きな利点でした。常に何かが出てきてから、その理由を見ることができます。例があります。ほとんどすべてが時計仕掛けのように機能しましたが、追跡が曲よりも明らかに長いシーケンスが1つありました。私は本当に曲を変えたり、2番目の曲を持ったりしたくなかったので、撮影の最終日には、アンセルが曲を巻き戻すことを余分に撮影しました。曲は完全に終わり、彼が物事を軌道に戻すと、彼はカメラで巻き戻し、軌道に戻ります。それはセットで編集することから来て、「私たちはとても良いものを持っている、歌が短すぎるのでそれを失うことを恥ずかしく思うだろう」をすぐに見ることができます。

CS：俳優にそのいくつかを見せることができますか？

エドガー・ライト：俳優の50％が戻ってくるのを見たいと思うように、50％はそうではありません。決して見ないものがないものがあります。アンセルとジェイミーはいつも物を見ていました。ジェイミーは最も熱心な聴衆のようです。彼は毎回笑うこのことを言っていました。彼はモニターを見ていて、ジョン・ハムが画面上にあるなら、彼は「彼はハンサムだ」のようだ。 [笑]。そして、立ち去ります。

CS：あなたが特に見た映画の影響はありましたか？

エドガー・ライト：私が非常に大切にしている90年代の強盗映画の聖三位一体があります - 貯水池犬、ポイントブレークそして熱。彼らはすべてカリフォルニアにあり、同様の方法ですべてが強盗に至る計画のこの側面と、彼らが深刻な左折したときに何が起こるかを持っています。あなたがさらに戻ってきたら、ようにまっすぐな時間エドワード・バウムの本に基づいて私が大ファンだともう一つのものです。アリゾナを育てるそして貯水池犬、しかし、それらはすべてやや似たシーケンスを持っています。のシーンがありますまっすぐな時間逃走ドライバーが鶏を出てそこに残して、それが足を追いかけるようになります。それから、私に大きな影響を与え、タイトルで参照されている最も明白なものはウォルターヒルのものですドライバー、これは私のお気に入りの映画の1つであり、私はいつもその映画に本当に魅了されてきました。私はそれをティーンエイジャーとして見ました。私は実際に彼と一緒にQ＆Aをすることでウォルターを知るようになりましたドライバーそして、私は過去12年間のほとんどをウォルターヒルに古典だと確信させたと思います。 [笑]。彼は非常に控えめな男であり、私はついにそれについてずっとそれについて続けて彼を納得させたと思います。ウォルターは、あなたが見たり聞いたりするように、映画に登場します。家系図を追跡できる映画が1つある場合、それはそれです。

（写真クレジット：ゲッティイメージズ）