好奇心が強いジョージシーズン14と映画好奇心george盛なジョージ：ケープホイ現在、ストリーミング中です孔雀。その結果、Comingsoonは、伝説の声優であるFrank Welkerにその役割について追いつくことができました。私の隣人トトロ。
タイラー・トレーゼ：あなたはこの時点で15年間好奇心george盛なジョージを声に出しました。この期間中にあなたのアプローチは変わりましたか？
フランク・ウェルカー：そうではありません。私は今、特定の音や態度に到達することでもう少し簡単になっているかもしれませんが、キャラクターと可能な限り一貫性を持っているようにしました。この機能では、サウンド編集者は私に自由な統治をさせてくれました...彼らは私にサウンドなどをする方法などを教えてくれました。私は機能で生き物のためにサウンドを作成するのにかなりの背景を持ってやって来ましたので、彼らは私がちょうど最初にジャンプして水泳を始めることを望んでいたと思いますか、それともそれは揺れますか？私はそれが大好きで、そのような環境で働くのはとても楽しいです。実際の作品に関しては、（ADR）映画を画面上に見たとき、アートはすでにそこにあるので、アーティストが念頭に置いていたものを終えて、うまくいけば小さな魔法を追加する必要があります。テレビバージョンでは、より多くの方向性とコントロールがあることがわかりました。これは、より多くのショーがあり、制作チームが必要であるため、必要になる傾向があります。それはもう少し閉じ込められている傾向がありますが、全員を同じページに留め、ショーの後に特定の一貫性のショーに連れて行くために必要です。
口頭であるが言葉を使わないキャラクターを描くことに伴う課題は何ですか？あなたはまだあなたの傾向を通して非常に多くの感情を描くことができます。
先に述べたように、私たちは今、私たちが公差にとどまるためにストーリーを作成し、ジョージ上でホバリングするために多くの時間と労力を費やすチームを持っています...つまり、ジョージは確かに擬人化されているが、まだ実際に信じられないほどです（よくアニメーション化されていますもちろん）猿。そのラインを維持しようとするのは楽しい挑戦です。私の傾向は、キャラクターで迷子になり、（元の機能のように）自然に感じることをすることですが、今ではジョージが英語を話すようになっていると感じるものを変えるチームがあります。エレン・コックリルがエグゼクティブプロデューサーがかなり良い猿を話しているので、私たちは皆笑います。実際、チームの残りの部分もそうです。追加の言語教育クレジットを取得する必要があると思います！
Curious George：Cape Ahoyは最近リリースされました。その映画のお気に入りのシーンはありましたか？
さて、たくさんの楽しくて感動的なシーンがありました。正直に言って、ジョージが感情を示し、通常のチッターではなく小さな音を使うことができる柔らかいシーンが本当に好きです。また、ジョージが彼の家と快適なゾーンを出て海に連れて行き、新しい友人に会い、新しい冒険をすることは素晴らしいことでした。私は小さなアザラシが好きでした…
あなたは長年にわたって非常に多くの動物の声をしました。本物と架空の両方のクリーチャーのように聞こえるこのコツがあることに最初に気づいたのはいつですか？
あなたが異常の代わりにコツを持っていることにそれを引き締めてくれてうれしいです[笑]が、あなたはそれがかなり早く始まったことを知っています。私は毎朝、私が非常に若かったときに覚えています。フランスのドアの窓をじっと見つめ、スズメが食べて、母が与えたパンくずを喜んでいるのを見て、私はオートミールを冷たくしました。私はボイススクールにいました。今日まで、私は完璧で流fluentな「スズメ」を話していると思います。
好奇心の強いジョージとそれが子供たちに教える素晴らしい教訓に取り組んでいることについて、あなたは何が最もやりがいがありますか？
私にとって個人的にはほとんどのショーのように、それはキャストとプロダクションの乗組員と協力しています。私は長い間この仕事をしてきましたが、それでもスタジオに足を踏み入れて、ショーランナー、アシスタント、ディレクター、プロデューサー、作家、エンジニアや技術者からこれらのショーに行くすべてを見るたびに、それは驚くべきことです。そしてもちろん、私の友人、私の仲間の俳優が本当に仕事を楽しんでいます。私はジェフ・ベネット、ジム・カミングス、キャス・ソーシーなどの才能に本当に驚嘆しています。これらすべての人々が集まってアニメーションストーリーを伝えます。時々、私たちがしていることを見て、聞いている人がいる人がいることを忘れます。
ジョージはとても甘いショーです。若い人たちにとってそれは魔法だと思います...彼らは、彼らのように考え、彼らのように困って、気にかけ、彼らのような感情を持っている猿を見ています...そして彼は好奇心が強いです。それは私がHAとマーガレット・レイが意図していたと思うことです。優しく教えながら楽しませてくれました。ジョージが他のあらゆる種類の生き物と友達を作って、楽しさと冒険を求めて一緒に旅行します。
あなたは何世代にもわたって家族の子供時代に役割を果たしました。子供は好奇心geor盛なジョージからあなたを知っているかもしれませんが、両親はトランスフォーマーやフューチュラマからあなたを認識しています。これらすべての最愛のフランチャイズと同義語になるのはどんな感じですか？
2つのことがすぐに思い浮かびます、私は幸運で、私は年をとっています！
これはとても素晴らしい乗り心地でした。私は幸運なことに、多くの帽子、スタンドアップコメディ、テレビ、映画の両方の声とカメラ演技、プロデューサー/ライターの両方で、あなたが言ったようなレガシーショーやフランチャイズの一部になりました。短所に行くと楽しいです。たくさんの異なる写真や漫画やアクションフィギュアに署名するように求められます。それは確かに面白くなります。私はしばしば3世代に会い、前に言ったように、私は年をとって幸運に感じさせます！
あなたはスタジオジブリ映画のいくつかのダブに貢献し、私の隣人トトロのディズニーのダブでトトロを声に出しました。トトロの役割とそのパフォーマンスについて、あなたは何が一番好きでしたか？
うわー、トトロについて尋ねてくれてありがとう。なんて素晴らしいプロジェクトと楽しいキャラクター。私は、私のnieと一緒に大学にいた日本の交換学生を通してトトロを知っていました。彼女はかろうじて英語を話しましたが、このアーティスト/監督の宮崎Hayoと彼の作品について私に話しようとしました。彼女は家に帰り、数年後に戻ってきて、ディズニーバージョンが長くなる前に、この素晴らしい、美しい、強力な世界を紹介してくれました。アニメーションは素晴らしいものでしたが、私は木材のトトロを覚えていますが、今日まで日本版では彼が声や音を持っていたかどうかは覚えていません。
しかし、ディズニーの人々が私に、光が消える前に私が彼らのドアにいた役割をするように頼んだとき。私はこの穏やかな巨大な森の生き物の繊細さが大好きでした。私は本当にそれに夢中になり、録音は写真ADRに対して行われました。つまり、私はトトロを見ていて、彼と一緒になっただけです。さて、それは少し「香とお茶」に聞こえることを知っていますが、森で迷子になり、トトロと時間を過ごすのが大好きでした。今、キャットバスは、私がいつもしているクレイジーなことのより典型的なものでした...しかし、トトロ…彼は深くて本当に楽しい精神でした。
