黒ミサでの役割についてのジュリアン・ニコルソンへのインタビュー
スコット・クーパー監督の犯罪ドラマ黒ミサボストンの犯罪者“ホワイティ”・バルジャー役でジョニー・デップをサポートする素晴らしい俳優陣が揃っているが、本当に際立った人物の一人は、この映画でたった2人の主要な女性役のうちの1人を務めるテレビと舞台のベテラン女優ジュリアン・ニコルソンだ。しかし、映画の最も強力な劇的な瞬間のいくつかを提供するものです。
ニコルソンは、『LAW & ORDER: クリミナル・インテント』（ミーガン・ウィーラー刑事を演じた）からHBOの『ボードウォーク・エンパイア』、そしてショータイムの『マスターズ・オブ・セックス』まで、長年にわたってテレビの主役だった。彼女は2013年の群像劇で重要な役割を果たした以外、映画にはほとんど出演していません。8月：オーセージ郡そして、私のお気に入りのコメディ（誰も見たことがない）の 1 つである 2004 年の映画で主演を務めました。他の人を見る、ブライアン・クランストンと同じくらい反対です。
で黒ミサ、彼女はジョエル・エドガートン演じるFBI捜査官ジョン・コノリーの妻であるマリアンヌ・コノリーを演じ、幼なじみの「ホワイティ」に裏社会の競争相手を倒すための情報を提供するよう説得し、その役割により彼女はエドガートンとの両方で素晴らしい瞬間を過ごすことができます。デップ。
ComingSoon.net は、映画プレミア上映の前日にニコルソン氏にインタビューしました。トロント国際映画祭彼らは今週金曜日の映画公開の準備をしていた月曜日に。
ComingSoon.net: これにはオーディションが関係していましたか、それともスコットは事前にあなたのことを知っていましたか?
ジュリアン・ニコルソン：はい、はい、ありました。そうしました。フランシーヌ・メイズラー、彼女は素晴らしいキャスティングディレクターで、私に脚本を送ってくれました。彼女からプロジェクトを受け取るたびに、それが何か特別なものになることがわかるので、読むのがとても楽しみでした。それから私はオーディションを受けに行きました、そしてスコットはそこにはいませんでしたが、私はキャスティングエージェントのオフィスでテープに撮りました、そしてその夜、私は実際にスコットに私が本当になりたい理由のいくつかを伝える長いメールを書きましたこの映画では。幸いなことに、彼は以前に私の作品を見ていたことがありました。彼はサム・シェパードと『炉外』で仕事をし、サムは数年前に『ハートレス』という戯曲を書き、私はそれをオフ・ブロードウェイで上演しました。私がその劇をやったのですが、スコットは友人のサムを応援するためにたまたまその劇を見に行ったのですが、それが私をこの役に雇った決め手の一つだったと言っていました。
CS: ああ、それで彼はすでにあなたの仕事を知っていたんですか？
ニコルソン:そう、彼はそうしました。私たちは会ったことはありませんでしたが、彼は以前に私に会ったことがありました。
CS: もちろん、ジョニーが関与していることは知っていたはずですが、そのキャラクターについて「分かった、これは私にできるキャラクターだ」と思ったのはなぜですか?
ニコルソン:まあ、ボストンを舞台にした作品というところから始まったんですけど。私にとって、それはすでに魅力的です。私はボストン出身なので、俳優を始めてからずっと、ボストンで物語をやりたいと思っていました。それはエキサイティングな響きだと思いましたし、それが私がやりたいことだと思いました。特にこの物語は究極のボストン物語のひとつなので、私にとってはとても興奮しました。そして、この映画には女性があまり登場しませんが、私のキャラクターであるマリアンヌとダコタのキャラクターは実際に女性です。かなり強くて声もある。スコットは撮影中に私に、マリアンヌはこの物語における道徳の羅針盤のような存在で、夫の行動を見て、それを批判するのだと語った。他の場所では、非常に多くの暴力、犯罪、汚職が起こっていますが、彼女はその中の一人であり、彼らの私生活の中で「何が起こっているのか理解しています。大丈夫じゃないよ。」
CS: 「ゴッドファーザー」や「グッドフェローズ」のような映画では、女性が重要な役割を果たしていますが、女性がただ妻であり、彼女がただそこにいるだけという危険性が常にあり、実際には犯罪と暴力がテーマです。つまり、マリアンヌは、私たちが他の映画で見たものとはまったく異なる役割を果たしています。
ニコルソン:そう思っていただけて嬉しいです。そう思います。私もそう感じます。映画全体ではそれほど登場していないように感じますが、登場するとインパクトがあり、ストーリーを語る上で非常に重要だと思います。
CS: このキャラクターは数人の女性の集合体だとおっしゃっていたと思いますが、FBI の妻や誰かと話をしましたか?
ニコルソン:私はしませんでした。私はほとんどページを離れて、その時間と場所、その都市についてもっと考えました。幸運なことに、私はそこの出身だったので、その服を着て、その音楽を聴いていた当時の人々でいっぱいの写真アルバムを持っているという利点がありました。つまり、それが時間と場所を正確に把握するための鍵だったのですが、私は FBI 捜査官の妻とは誰にも話さなかったのです。スコットの監督と素晴らしいキャストのおかげで、このページに書かれている内容で十分だと思いました。
CS: これの元になった本は読んだことがありませんが、ジョン・コノリーの家庭生活についてはどのくらい知られていましたか?
ニコルソン:これは私たちのバージョンだと言い続けているので、家庭での会話などの詳細はわかりません。しかし、これは映画なので、ストーリーを継続させ、生命力を加えるために、これらのシーンが挿入されています。
CS: 「August: Osage County」をやったときも大規模なアンサンブルでしたが、あれは全員が常にそこにいたケースだったと思いますか?
ニコルソン:はい、いつもそこにいます。
CS: これについては、非常に多くの異なる部分と、そこにいる必要のない部分があったからです。一度に数週間、それとも1、2週間ずつ通いましたか？
ニコルソン:ボストンには 3 週間いたと思いますが、その間、おそらく 7 日間くらい働いたと思います。出入りするような感じでした。 1シーンか否か、もっと多くの人々とのシーンがいくつかありました。ジョニーとロリーとのシーンがいくつかあり、その後、以前一緒に仕事をしたことのあるベネディクトとのシーンもあったので、それはよかったです。でもね、私はジェシー・プレモンスがケビン・ウィークスとして化粧椅子で準備をしているのを見ていたでしょう。彼はとても素晴らしい仕事をしたと思いました。でも、みんなとても仲良くしていました。それはコラボレーションでしたが、とてもプライベートな感じでもありました。みんな自分の課題に真剣に取り組んでいました。
CS：『オーガスト：オーセージ・カウンティ』で関係を持ったベネディクトが登場するのも興味深いですね。
ニコルソン:知っている。あの男を追い出すことはできません。
CS: 再び一緒に映画に出演することになるなんて、とても奇妙に思えますね。
ニコルソン:わかっています、そうです、「こんにちは、ベネディクト」と言います。それは全くの偶然でしたが、この仕事に長く携わっていると、馴染みの顔に会ったり、人々に再会したり、また一緒に仕事ができるのは本当に嬉しいものです。そうすると楽しくなりますよ、わかりますか？彼らは友達になり、仲良くなり、仕事が終わり、自分の生活に戻るので、再会は嬉しいものです。
CS: みんなが話しているシーンの 1 つは、あなたとジョニーの間のシーンです。ジョニーのオスカーノミネートの場合、おそらくそのシーンがクリップとして使用されるでしょう。あなたはそこにいて、彼が働いているのを見たことがあるはずです、それともそのシーンをやるまでは彼の役柄を見たくなかったのですか？最大限の効果を得るために、どのように工夫しましたか?
ニコルソン:そうですね、それまでに別のシーンをやっていましたので、以前にも彼に会ったことがありましたが、その日は彼に会っていませんでした。そして私たちはこの素晴らしい大きなサウンドステージにいて、暗くて、彼らはそこにあのベッドルームを建てました。スコットはリハーサルが好きではないので、議論はなく、ローリングアクション、ドアを開けて、ホワイティバルジャー。だから、あれは撮影するのにスリリングなシーンだったし、間違いなくジョニーのこのキャラクターの描写は、シーンを始めるだけですでに何かが起こっているようなものだ。なぜなら、彼はあまりにも素晴らしいので、すでにその中にいるからだ。私は個人的には決して恐れていませんでしたが、彼はその瞬間がどのようなものかを簡単に想像させてくれました。
CS: 彼は一日中役柄を演じ続けるような男ではないですよね？
ニコルソン:まあ、ある程度は聞いてください。つまり、彼は完全にそれを落としたわけではありません。私は彼が完全にそれを落としたのを見たことはありませんでしたが、私たちは一緒に経験が限られていました。つまり、私たち二人だけのシーンはその 1 つだけだったので、それ以外はお互いの周囲にいるような感じでした。でもね、カットされたときは上映時間じゃなかったんだ。彼はとても物静かで、撮影中ずっとそれをまったく忘れなかったと思います。彼はそれを完全にやめたわけではないと思います。
CS: スコットが撮影したものの使用されなかった余分なものに多くの人が興味を持っていますが、映画には使われなかったもので直接覚えているものはありましたか?あなたは映画を全部見たと思いますか？
ニコルソン:ええ、ええ。そうしました。映画の最後にそのシーンがありましたが、この映画にはありえませんでした。それは意味がありませんでした。なぜなら、それが戻ってきて、ジョン・コノリーの人格が尊重され、ベネディクトが彼に乾杯のこの長いスピーチをしているからです。映画では意味がなかったでしょう。
CS: コノリーの妻は実際に彼のもとを去ったのでしょうか?
ニコルソン:マリアンヌは彼の最初の妻でした。彼らは離婚した。彼は再婚しましたが、先ほども言ったように、それがどうなったかという点では、私にはよくわかりません。
CS: この映画は「ホワイティ」を特に美化したり、人間味を与えたりするものではありません。この映画を観て誰が見ても「面白い奴だな」と思う要素は何もない。ホワイティをモデルにした『ディパーテッド』のジャック・ニコルソンのキャラクターでさえ、彼はもっと楽しませる方法を見つけました。
ニコルソン:いいえ、このバージョンでは、彼は友達を作り、人々に影響を与えるためにそこにいるわけではありません。彼らは物語の事実の一部を示しているだけで、誰にとっても良い結果にはなりません。
CS: それで、あなたがボストン周辺にいたとき、他の人たちと話したり、「ホワイティ」や他の人が言っていた当時のことについて話を聞いたりしましたか?
ニコルソン:はい、本当です。その日の大きな楽しみの 1 つは、この素晴らしいチームスターのグループによって撮影現場へ往復する車での移動でした。チームスター全員には、個人的なストーリー、友人、隣人、近所の誰かなどのストーリーがあります。しかし同時に、それはボストンの生地のようなものでもあります。私の家族は、この物語に関係する人を誰も知りませんが、登場人物のキャストは知っています。彼らは犯罪を覚えています。彼らは覚えています。
CS: きっとニュースになっていたはずです。
ニコルソン:はい、それはまだ非常に重要であり、火曜日にボストンでプレミア上映があります。私たちは皆本当に興奮しています。
CS: 聞いた、知っています。まだトロントにいなかったら、絶対に電車に乗ってボストンに行くでしょう。
ニコルソン:面白くなりますよ。
CS: 最初にボストンで上映されなかったのには正直驚いています。
ニコルソン:理由がわからない。その理由は誰にも分かりません。戦略。わからない。
CS: それで、この作品の撮影が終わってから何をしましたか? 他には何をしましたか?まだ「マスターズ・オブ・セックス」をやってるんじゃないでしょうか？
ニコルソン:いや、キャラが死んでしまった。
CS: わかりました。私はそこまで観ていません。
ニコルソン:はい、ごめんなさい。
CS: 問題ありません。
ニコルソン:ごめん。まあ、彼女はステージ4のガンを患っているので、とにかく1956年の彼女の状況は良くないようです。でも、私はこの夏、マギー・グリーンウォルド監督、マーゴ・マーティンデイル、ロレーヌ・トゥサン、ダイアン・ラッドと共演した『ソフィーとライジングサン』という映画を撮りました。舞台は1941年のサウスカロライナです。これは本当に美しい物語で、白人女性と日本人男性、日系アメリカ人男性の間の異人種間のラブストーリーです。はい、美しいですね。
CS: 現時点では、明らかにあなたはしばらく演技をしてきたので、オーディションを受けなくても済むところまで来ているんですか？
ニコルソン:私はまだオーディションを受けなければなりませんが、常にではありません。また、「ノー」とも言えます。私は今とても幸せな場所にいて、待つことができます。やりたいことが実現するまで働かなくて済むので気持ちが良いです。
CS: 今後はもっと演劇をする予定ですか?
ニコルソン:将来的にはもっと演劇をやりたいと思っていますが、近い将来ではありません。なぜなら、正直に言うと、本当に演劇をやりたいと思う唯一の場所はニューヨークかロンドンでしょう、そして私は今住んでいます。カリフォルニアにいるので、家族から離れたくないのです。彼らをそこから引き抜きたくない。私の経験は主にオフブロードウェイで、実際にはすべてオフブロードウェイですが、あまり良い報酬は得られません。つまり、長い間休暇をとり、クレイジーな仕事をするのにお金がないようなものです。だから、将来的にはそれを楽しみにしていますが、そうは言っても、適切なオファーがあり、適切な人材やスタッフがいれば、それらを受け入れることになります。
CS: そうですね、聞いてください、やっと会えて嬉しいです。
ニコルソン:あなたも。
CS: もっとコメディをやってくれることを願っています。
ニコルソン:私も。あなたの唇から。 (笑)
CS: 「Seeing Other People」は、文字通り私がこの映画のことを知っている唯一の人であると感じるような映画だと言わざるを得ません。
ニコルソン:それは私もよく知っています。
CS: ローレン・グラハムとブライアン・クランストン主演にもかかわらず、誰も見つけていないのが印象的です。
ニコルソン:ジョシュ・チャールズかな？ジェイ・モールはとても素晴らしい俳優だと思います。私は彼にとても衝撃を受けました。私はいつも彼のコメディーの大ファンで、これまで会った中で最も面白い人の一人だと思います。しかし、私は彼の実際の、劇的な演技というか何と呼ぶかわかりませんが、その演技にとても感銘を受けました。彼は一緒のシーンでとても素晴らしかった。
CS: そのうち、初映画「Infinitely Polar Bear」を監督したばかりのマヤに会う予定です。
ニコルソン:「Seeing Other People」が好きだったことを彼女に伝えたいですか？
CS: はい、その通りです！
ニコルソン:マヤと夫のウォーリー。彼らは素晴らしいよ。彼らは素晴らしいよ。
黒ミサ』は9月18日金曜日に全米公開され、映画監督スコット・クーパーのインタビューを読むことができます。ここ。
