独占: エリック・バナとタイム・トラベリンについて語る

CS: あなたは「スタートレック」と「ファニー・ピープル」での役の間で素晴らしい夏を過ごしていたので、あなたと話すのは素晴らしい機会だと感じています。私は、それがあなたが復帰するための画期的な出来事だと思いました。コメディ。 『タイム・トラベラーの妻』は大変な翻案ですが、実際はとても良い映画なので、皆さん驚かれたと思います。通常、ほとんどの人は「なぜこの映画を撮ったのですか？」と尋ねると思います。しかしこの場合、それは非常に明白です。素晴らしい前提、レイチェルの素敵な共演者…では、あなたがその役を演じるのが正しいと彼らに説得するのは難しかったですか？この役を演じることになったきっかけは何ですか？

私にとって：とても良い質問ですね。テーブルに名前が挙がったのは私だけではないと確信しているので、すべてがどうなったかはわかりません。私は最終的にこの映画をやりたかったのですが、それは私にとって少し違ったことであり、それをやるには本当にやらなければならないことはわかっていたので、間違いなく長く熱心に考えました。全速力で進んでいくと、本当にそれにコミットし、そのアイデアにコミットする必要がありました。最初はその内容に対して非常に正直な反応をしましたが、その後耐えがたいほどになり、その後最初の反応に戻ったような気がします。私は本能的に自分の選択を見つけますが、それについて悩み、それについて非常に分析的になり、最終的には自分の直感に戻ります。

CS: 実際の撮影にはどのくらいかかりましたか?たぶん1年くらい前にやったと思うんですが、撮影は長かったんですか？

私にとって：通常の 3 か月の撮影には 11 週間または 12 週間かかります。そうですね、普通サイズですね。

CS: 公開されたばかりの他の映画とどのように調和するのか興味がありました。

私にとって：最初にこれを作り、次に「スタートレック」を作り、それから「ファニー・ピープル」を作りました。ええ、それらはすべてほぼ同時に出てくるのは驚くべきことです。

CS: 非常に多くの女性がこの本を愛しているので、このキャラクターを演じることにプレッシャーはありましたか?

私にとって：絶対に。私は一般的に、「スタートレック」ファンよりも「タイムトラベラーの妻」ファンからのプレッシャーを感じていると言ってきましたが、彼らも同じくらいです…

CS: でも、「スタートレック」では、あなたは誰もが知っているようなキャラクターを演じていませんでした。それは新しいキャラクターでした。

私にとって：それは正しい。この本に対する当事者意識とその解釈が公平かつ合理的であると感じます。また、映画は実際にそれ自体として生きなければならず、オードリーの小説を書き直すことはできないという事実についても、私は非常に現実的です。それはそのままで、私はそれを改ざんしていますが、それは単に解釈が異なるだけです。はい、とてもプレッシャーではありますが、それは同時に楽しみでもあります。

CS: もし誰かがあなたに『マッドマックス』をやってほしいと頼んだら、やりたいですか?あなたはそれらの映画のファンだったのですね？

私にとって：はい、「マッド マックス」と「マッド マックス 2」は私の史上最も好きな映画の 2 つです。それが何であったかによると思います。そうですね、特にそれがお気に入りの場合は常に難しいと思います。

CS: あなたはここ数日間、レイチェルと肩を並べてインタビューをしていましたが、彼女がここにいない今、彼女について聞きたかったのです。脚本家のブルースはスクリーン上での彼女の素晴らしい存在感について話していましたが、それは本当に真実です。画面上でも男性も女性も夢中になってしまうほどの存在感を放っています。それは彼女の性格の一部であり、自動的にスクリーンに表れるのでしょうか、それとも女優としての彼女のスキルの一部なのでしょうか？

私にとって：そうですね、彼女はとても輝いていて、とても存在感があり、それは素晴らしいことです。一緒に仕事をする人に最も望むことは、彼らが孤立して何かを実行するのではなく、ただそこに存在してくれることです。そして彼女は常に非常に非常に存在し、非常に反応的で、非常につながりを持っているので、その点で彼女は一緒に仕事をするのが夢です。それは彼女がネットで自分のゲームをプレイしているだけではありません。彼女はベースラインであなたと接していて、とてもいい気分です。

CS: 以前に彼女の映画を観て、ブルースが描写していたような感覚を感じたことがありましたか?それが何であるかを正確に説明して理解するのは難しいですが、映画で彼女を見るとそれがわかります。

私にとって：そうですね、『レッド・アイ』で彼女を見たときに本当にそう思いました。 「わあ、この女の子はすごいな」と思いました。彼女なら絶対にそれに応えられるはずだ。

CS: 不思議なことですね、過去の女優を見て「彼女はこの女優と同じ特徴を持っている」と言えるわけではないからです。

私にとって：同意します。

CS: この映画のタイムトラベルの側面は興味深いものですが、一般的にタイムトラベルはどんな媒体でも伝えるのが難しいものです。さまざまな時代をプレイしたり、時間を飛び越えたりするという点で、自分が物語のどの位置にいるのかを知るための地図や図表、タイムラインなどはありましたか?

私にとって：そこでロバートに頼りました。彼は映画、登場人物、そして彼らの関係のロードマップについて非常に明確で、常に私たちがどこにいるのかを思い出させてくれました。私はいつも彼に頼ってもらっていたので、その瞬間に没頭して、それが起こっている他のすべてのこととどのように調和するかを優しく思い出させることができました。連続性に囚われすぎたくなかった。なぜなら、シーンをありのままに生きて呼吸し、それらを自分自身の瞬間にして、彼にとってより大きな全体像を演じたいと思っていたからだ。

CS：監督としての彼はどんな人ですか？彼は素晴らしいユーモアのセンスを持っているようです。

私にとって：ええ、私は彼を本当に愛しています。彼は素敵な人で、一緒に仕事をするのにとても素晴らしい人で、非常に協力的でとてもオープンだったので、私はとても快適に感じ、彼と一緒に仕事をするのが本当に楽しかったです。

CS: 次に何をするか考えていますか?この一連の映画を終えたところです。

私にとって：私は終わった。映画のポスターもチューブもすべてなくなりました。

CS: JJ があなたを「スタートレック 2」に復帰させたいかどうか知っていますか?

私にとって：彼はそう言いましたか？いいえ。

CS: わかった。 「ハルク」のことを持ち出すのは嫌いです。それは別の人生の一部であるように見えるからです。エド・ノートンが継続することに興味を持っていないように思えますが、それは奇妙に思えます。マーベルがあなたのところに戻ってくる可能性はあると思いますか、それとも戻ってくることが理にかなっているのであれば、その役に戻ることに興味がありますか？

私にとって：そんな事が起こる可能性は無い。

CS: あなた自身の観点からすると、それはノーですよね？

私にとって：それは私がやったことであり、私は前に進んでおり、私の道は違ったものになり、私は自分が進んでいる道に満足しています。

CS: 先週ジャッドと話してわかったことの 1 つは、彼がいつも一緒に仕事をする人たちに、自分たちで素材を書くように言っているということです。あなたは非常に多くのことをし、非常に多くの異なる役を演じてきましたが、彼が言っていることは非常に明確です。「自分のキャリアを手綱で握りたいなら、自分の作品を書くことになります。」それはあなたが調べたことはありますか？

私にとって：そうですね、それは私がもっとやりたいことですし、ジャッドやJJのような、本当に自分の道を切り開いているようなタイプの人々や監督と一緒に仕事をすることでとても刺激を受けます。そばにいるととても刺激になります。彼らはそれを簡単そうに見せて、危険に夢中になっているので、撮影現場で「ああ、くそったれ、これを試してみる」と言うと、それは別の動物になります。彼らはとても上手なので簡単そうに見えますが、私はいつもそこからインスピレーションを受けています。素晴らしいと思います。

CS: セス、アダム、ジャッドがセリフを言うあの環境にどのように適応しましたか?コメディー脳に戻るのはとても簡単でしたか？

私にとって：そうですね、私にとっては、非常に厳格でドラマチックなセットよりも、その方がはるかに簡単な作業方法です。ですから、私にとっては、それが起こらない環境にいるほうがずっと不快です。はい、とても快適でした。大好きでした。

CS: あなたのドキュメンタリー「Love the Beast」についてはどうでしょうか。それが近々公開されるかどうかについては考えていますか?

エリック・バナ：私たちはケーブルに居場所を見つけられることを願っています。私たちはそれについてかなり現実的だと思います。

CS：そういえば、あなたに聞きたかったのですが、あなたは明らかに車と運転が大好きなので、そのドキュメンタリーで見られるように、レースカードライバーの伝記映画や、その2人を結び付ける何かに出演することに興味はありますか？一緒に愛してる？それとも意図的に両者を分離させようとしているのでしょうか？

私にとって：いや、別個にしておいたほうがうまくいくし、カメラのないレースに戻るよ。とても楽しいです。そこで少しの間、私の趣味が仕事になり、クロスオーバーの味を感じましたが、必ずしもそうとは限りません… そうですね、突然私の趣味が仕事にもなり、今は別居を楽しんでいます。このドキュメンタリーが作られてからずっと、私は素晴らしいレースをたくさんしてきました。ええ、私は別れを楽しんでいます。ドライブが絡む長編映画の仕事は本当にイライラするだろう、だってそれは本当に私の趣味のようなものだから。

CS: そうですね、それでは「マッドマックス」をプレイするための準備が必要になると思います。映画監督として監督をしたり、より多くのプロジェクトに携わりたいという願望についてはどうですか?

私にとって：もちろん、将来的には別のこともやりたいと思っています。それはまた私自身の素材でなければならないと思います。ある意味ではやりたくてたまらんけど、時間軸的にはやりたくてたまらん。でも、そうですね、確かに興味はあります。私は監督をするつもりで他人の脚本を読むことはまったくありません。私はそんなことしません。しかし、開発したいアイデアがある場合、それを実現できる可能性がある場合は、非常に小さなことを検討します。大きなことには興味がありませんが、見てみましょう。最初のアイデアを思いつくまでに 37 年かかりました。