ワインスタイン・カンパニーは、英国の次期テレビシリーズ「ラブ、ニーナ」の配給を確保した
ワインスタイン・カンパニー（TWC）は本日、英国のテレビドラマの米国、カナダ、中国、香港での権利を取得すると発表しました。愛してます、ニーナ。監督：S・J・クラークソン（ジェシカ・ジョーンズオレンジ・イズ・ザ・ニュー・ブラック)、5 x 30 分のシリーズにはニック ホーンビィ (野生、少年について）ニーナ・スティッベの同名の回想録を原作とした作品。番組のキャストにはヘレナ・ボナム＝カーター（ファイトクラブ、参政権)、フェイ・マーセイ(ゲーム・オブ・スローンズ）、ジェイソン・ワトキンス（トロリード) とジョシュア・マクガイア (ターナーさん、アバウトタイム）。 See-Saw Filmsがプロデュースするプロジェクトで、9月14日にロンドンで撮影が始まり、英国ではBBCが放送する。
1982 年、20 歳のニーナ スティッベは、意見が強く活発な 2 人の少年の乳母として働くためにロンドンに移りました。ニーナは妹に頻繁に故郷に宛てた手紙の中で、自分の試練と勝利について説明した。誰からも好かれていない猫がいること、地元の有名な劇作家が夕食時に訪問すること、謎の未払いの牛乳代、家族の車を駐車する度に繰り返される不幸などだ。夕食のテーブルでの議論は、英文学の偉人からドイツ語の罵り言葉、性感染症に至るまで、多岐にわたります。ニーナがこの少年たち (失礼な言葉) と心の広い母親 (ロンドンの文学界の人物) から学べることは尽きません。
TWC共同会長のハーベイ・ワインスタイン氏は「これは我々のテレビチームとTWC全体にとって並外れた買収だ」と語る。 「ヘレナのような素晴らしい才能と素晴らしいキャストは言うまでもなく、ニック・ホーンビィとSJ・クラークソンのような天才的で独創的な頭脳を持ったグループで間違いはありません。私の妻と長女たちはニーナの小説が大好きだったので、TWC にとってこの小説をテレビ視聴者に紹介することは大きな出来事でした。また、『英国王のスピーチ』以来、特別な関係を築き続けてきたイアン・カニング、エミール・シャーマン、そしてシーソーチーム全員と再会できることに興奮しています。」
「『愛、ニーナ』は、最高の意味で不意を突かれる、非常に巧妙な読み物です」とTWC国際製作部長のネージーン・ヤズディは付け加えた。 「同じユニークで輝かしいウィットを備えたこの作品が、どのようにしてテレビ シリーズに変身するかは容易に想像できます。ニック・ホーンビィ、S・J・クラークソン、ヘレナ・ボナム・カーターといった才能ある才能とチームを組むことができて光栄であり、このワイルドな旅に参加できることを嬉しく思います。」
「『愛、ニーナ』という本を読んで、私はとても単純に幸せになりました」とボナム・カーターは言います。 「だから、もしテレビ番組に出たら、私も幸せになれるだろうと思ったんです。しかし、私がこの仕事をする本当の理由は、SJ Clarkson と再び仕事をするためです。彼女は私と同じ靴下の好みを持っているからです。そして彼女は自分の仕事において素晴らしいのです。」
「ニーナ・スティッベの本『愛、ニーナ』は、すでに多くの人に愛される漫画作品としての地位を確立しており、私はそれが大好きです」とホーンビーは言う。 「彼女の観察と世界観は、同じ精神を捉えた番組のインスピレーションの源でした。執筆するのはとても楽しかったですし、キャストの質の高さに興奮しています。」
クラークソンは、「ヘレナと再び仕事ができるのはとてもうれしいことです。そして、このような素晴らしい素材で、このような才能あるアンサンブルとコラボレーションできるのはさらに嬉しいことです。」と語ります。
