Comingsoonは、政治的アクションスリラーからの独占クリップをデビューしています翻訳者、Rana KazkazとAnas Khalafが監督し、KazkazとKhalafの物語からKazkazとMagali Negroniによって書かれました。この映画は現在、米国とカナダのVODで公開されていますリリースを起動します。
関連：排他的な翻訳者トレーラー：シリア革命中のパーソナルスリラーセット
「2000年、サミはオーストラリアのシドニーにあるシリアオリンピックチームのアラビア語と英語の翻訳者でした。舌の滑りにより、彼はオーストラリアにとどまり、政治的難民として亡命中に住むことを余儀なくされました」と公式の概要は読みます。 「2011年、シリア革命が始まり、彼の兄弟が逮捕されたとき、サミは彼を見つけるためにシリアに戻るためにすべてを危険にさらします。」
排他的なものをチェックしてください翻訳者主人公のサミ（Ziad Bakri）と彼の友人がシリアの国境を忍び込もうとする彼の友人に続く下のクリップ：
この映画には、Yumma Marwan、David Field、Sawsan Arsheed、Miranda Tapsellも出演しています。
関連：排他的なパリはクリスティーナカラスのドラマ機能のためのハーレムクリップにあります
翻訳者賞を受賞した結婚したシリア映画製作者が監督した最初のフルレングス機能です。デュオの最後のショート、海、サンダンスの選択であり、110を超える国際的な選択と36の賞を受賞しています。これは、シリアの紛争のためにダマスカスの家から逃げることを余儀なくされたため、カズカズとカラフにとって個人的な映画です。
