2016 Sundance Film Festival Awardsの受賞者

米国大ju審賞：ドキュメンタリーLouis Psihoyosによって：

ワイナー/ USA（ディレクター：ジョシュ・クリーグマン、エリス・スタインバーグ） - アンソニー・ワイナーのニューヨーク市の市長キャンペーンへの無制限のアクセスで、この映画は、展開する際に有名な政治スキャンダルの舞台裏で人間の物語を明らかにし、ろ過されていない外観を提供します今日の政治は、スペクタクルへの食欲によってどれだけ駆動されていますか。

米国大ju審賞：劇的フランクリン・レナードによって：

国の誕生/ USA（監督兼脚本家：ネイトパーカー） - 南北戦争の南に対して設定されたこの物語は、財政的に緊張した所有者であるサミュエル・ターナーが、ナットの説教を使用して手に負えない奴隷を征服するという申し出を受け入れるという文字通りの奴隷であり説教者であるナット・ターナーに続きます。仲間の奴隷に対する無数の残虐行為を目撃した後、ナットは彼の人々を自由に導く計画を考案します。キャスト：ネイトパーカー、アーミーハンマー、アジャナオミキング、ジャッキーアールヘイリー、ガブリエルユニオン、マークブーンジュニア

世界映画大ju審賞：ドキュメンタリーAsif Kapadiaによって：

スンニ/ドイツ、イラン、スイス（ディレクター：ロクサレ・ガエム・マガミ） - 18歳のソニタが発言権を持っていたら、マイケル・ジャクソンとリアーナは両親になり、アフガニスタンの女性​​と彼らの運命の物語を語るラッパーになるでしょう子供の花嫁として。彼女は、彼女の家族が9,000ドルで未知の夫に彼女を売る予定であることを知りました。

世界映画大ju審賞：劇的Apichatpong Weerasethakulによって：

サンドストーム/イスラエル（監督兼脚本家：エリートゼクサー） - 生涯が粉砕されたとき、2人のベドウィンの女性がそれぞれ独自の方法で変化するルールを変えるのに苦労します。キャスト：ラミス・アンマー、ルバ・ブラル・アスフール、ヒタム・オマリ、カディジャ・アラケル、ジャラル・マスワ。

聴衆賞：米国ドキュメンタリー、Acuraによって提示されたものは、Matt Rossによって以下に提示されました。

ジム：ジェームズ・フォーリーの物語/ USA（監督：ブライアン・オークス） - アメリカの紛争ジャーナリストのジェームズ・フォーリーの公的な処刑は世界の注目を集めましたが、彼はオレンジ色のジャンプスーツを着ただけではありませんでした。彼の親しい子供時代の友人であるジムのレンズを通して見られます：ジェームズ・フォーリーの物語は、アドレナリン燃料の最前線から移動し、シリアの壊滅的な近隣地域からISISの手に移ります。

聴衆賞：US Dramatic、Acuraによって提示されたものは、Matt Rossによって以下に提示されました。

国の誕生/ USA（監督兼脚本家：ネイトパーカー） - 南北戦争の南に対して設定されたこの物語は、財政的に緊張した所有者であるサミュエル・ターナーが、ナットの説教を使用して手に負えない奴隷を征服するという申し出を受け入れるという文字通りの奴隷であり説教者であるナット・ターナーに続きます。仲間の奴隷に対する無数の残虐行為を目撃した後、ナットは彼の人々を自由に導く計画を考案します。キャスト：ネイトパーカー、アーミーハンマー、アジャナオミキング、ジャッキーアールヘイリー、ガブリエルユニオン、マークブーンジュニア

オーディエンス賞：ワールドシネマドキュメンタリーローズ・マクゴーワンによって：

スンニ/ドイツ、イラン、スイス（ディレクター：ロクサレ・ガエム・マガミ） - 18歳のソニタが発言権を持っていたら、マイケル・ジャクソンとリアーナは両親になり、アフガニスタンの女性​​と彼らの運命の物語を語るラッパーになるでしょう子供の花嫁として。彼女は、彼女の家族が9,000ドルで未知の夫に彼女を売る予定であることを知りました。

オーディエンス賞：ワールドシネマドラマチックローズ・マクゴーワンによって：

海と陸の間/コロンビア（監督：カルロス・デル・カスティージョ、脚本家：マノロ・クルス） - 彼に従わない体に彼を結びつける病気に苦しんでいるアルベルトは、彼の人生を捧げる彼の愛する母親と一緒に住んでいます。彼の病気は、通りの向かいにあるにもかかわらず、海を知るという彼の最大の夢を達成するのを妨げます。キャスト：Manolo Cruz、VickyHernandéz、Viviana Serna、Jorge Cao、Mile Vergara、JavierSáenz。

聴衆賞：次、Adobeによって提示されたTaika Waititiによって提示されました。

私が愛した最初の女の子/ USA（監督兼脚本家：ケレム・サンガ） - 17歳のアンは、彼女のLA公立高校で最も人気のある少女であるサーシャと恋に落ちました。しかし、アンが彼女の親友であるクリフトンが、常に彼女に秘密のクラッシュを抱いてきたクリフトンに言ったとき、彼は邪魔をするために最善を尽くします。キャスト：ディラン・ジェルラ、ブリアナ・ヒルデブランド、マテオ・アリアス、ジェニファー・プレディガー、ティム・ハイデッカー、パメラ・アドロン。

監督賞：米国ドキュメンタリーAmy Zieringによって提示されました：

彼の映画のためにロジャー・ロス・ウィリアムズ人生、アニメーション/ USA（監督：ロジャー・ロス・ウィリアムズ） - 何年も話すことができなかった自閉症の少年であるオーウェン・ススキンドは、ディズニーのアニメーション映画に没頭することでゆっくりと孤立から現れました。これらの映画をロードマップとして使用して、彼はこの感情的な成人の物語の中で彼の愛する家族やより広い世界と再接続します。

監督賞：米国ドラマチックマーク・アダムスによって以下に提示されました：

彼らの映画のためにダニエル・シャイナーーとダニエル・クワンスイス軍人/ USA（ディレクターと脚本家：ダニエル・シーナート、ダニエル・クワン） - 野生に取り残された絶望的な男、ハンクは、神秘的な死体を発見します。二人は一緒に家に帰るための壮大な旅に乗り出します。ハンクが体が彼の生存の鍵であることに気づくと、このかつての科学的な男は、人生は生きる価値があると死体に納得させることを余儀なくされています。キャスト：ポール・ダノ、ダニエル・ラドクリフ、メアリー・エリザベス・ウィンステッド。

監督賞：ワールドシネマドキュメンタリーMila Aung Thwainによって：

彼の映画のためのミカル・マルカックこれらすべての眠れぬ夜/ポーランド（監督：ミカル・マルカック） - 眠っていることに満足していると思われる世界で目を覚ましているとはどういう意味ですか？クリスとミカルは、人生の経験と愛の経験を、回答を求めて街の通りを落ち着かせて歩き回って、陶酔感の漂流、若者の不確実性を求めてブレークポイントに押し寄せます。

監督賞：ワールドシネマドラマチックランドールのポスターによって：

ベルギカ/オランダ、フランス、ベルギー（ディレクター：フェリックスヴァングロニンゲン、脚本家：フェリックスヴァングロニンゲン、アルネシエンズ） - ベルギーのナイトライフシーンの真っin中に、2人の兄弟がバーを始めて成功を奪いました。キャスト：Stef Aerts、Tom Vermeir、Charlotte Vandermeersch、HélènedeVos。

Waldo Salt Screenwriting Award：US Dramaticレナ・ダンハムによって：

チャド・ハルティガンアメリカのモリス/アメリカ、ドイツ（監督および脚本家：チャド・ハルティガン） - ヒップホップを愛するアメリカ人である13歳のモリスは、父親と一緒にドイツのハイデルベルクに移ります。この完全に外国の土地では、彼は地元の少女と恋に落ち、ドイツの家庭教師に転向したコンフィダントと友達になり、思春期のユニークな裁判と苦難をナビゲートしようとします。キャスト：マーキースクリスマス、クレイグロビンソン、カーラジュリ、リナケラー、ジャクブギエサザ、レビンヘニング。

a米国ドキュメンタリー編集のための特別ju審賞ジル・レポアから：

ペニーレーンとトムスタリンスキーのためナッツ！/ USA（ディレクター：ペニーレーン） - ジョンロムルスブリンクリー博士のほとんどの実話は、ヤギテスチクルインポテンスキュアと百万ワットのラジオ局で帝国を築いた風変わりな天才です。 1920年代のアメリカでは、アニメーションの再現、インタビュー、アーカイブ映像、および非常に信頼できないナレーターが貧困から有名人と影響力への上昇をたどります。

ソーシャルインパクト映画製作のための米国ドキュメンタリー特別ju審賞Simon Kilmurryによって：

閉じ込められた/ USA（ディレクター：Dawn Porter） - アメリカの中絶クリニックは、生存のために戦います。中絶プロバイダー（TRAP）の標的規制（TRAP）は、女性の安全性と健康を保証する州によってますます可決されていますが、診療所がドアを閉め続けるにつれて、反対者はこれらの法律の本当の目的は中絶を禁止することであると信じています。

執筆のための米国ドキュメンタリー特別ju審賞ショーラ・リンチによって：

ケイトはクリスティンを演じます/ USA（監督：ロバート・グリーン） - この心理的なスリラーは、1974年に自殺したフロリダのテレビホストであるクリスティン・チャブバックの役割を果たす準備をしている俳優のケイト・リン・シェイルに続きます。クリスティンの悲劇的な死はネットワークのインスピレーションであり、彼女の最終行為を取り巻く謎はケイトとプロダクションに出没します。

ヴェリテ映画製作のための米国ドキュメンタリー特別ju審賞ショーラ・リンチによって：

悪い子供たち/ USA（ディレクター：キース・フルトン、ルーペペ） - 遠隔地のモハーブ砂漠高校で、並外れた教育者は、学者よりも共感とライフスキルが自分の未来をリスクのある生徒に指揮すると信じています。この成人の物語は、教育がこれらのいわゆる「悪い子供」の生活における貧困の不自由な影響と戦うことに対抗します。

米国の劇的な特別ju審賞レナ・ダンハムによって：

あなたがそうであるように/ USA（監督：マイルズ・ジョリス・ピエラフィット、脚本家：マイルズ・ジョリス・ピエラフィット、マディソン・ハリソン） - あなたがそうであるように、3人のティーンエイジャー間の関係を語り、語り、異なる記憶の構築を通じて彼らの友情のコースをたどることです警察の調査により。キャスト：オーウェン・キャンベル、チャーリー・ヒートン、アマンドラ・ステンバーグ、ジョン・スカルティ、スコット・コーエン、メアリー・スチュアート・マスターソン。

画期的なパフォーマンスに対する米国の劇的な特別ju審賞Avy Kaufmanによって：

Joe Seo forスパナイト/ USA（監督兼脚本家：アンドリュー・アン） - ロサンゼルスの韓国のスパは、出会いの場所としてだけでなく、移民家族の世代の過去と未来の間の橋としても役立ちます。スパナイトは、各メンバーが個人的な欲求、幻滅、伝統感の重複に苦しんでいるため、韓国系アメリカ人の家族の夢と現実を探求します。キャスト：ジョー・ソ、ヘリー・キム、ヤング・ホー・チョー、テ・ソング、ホ・ヤング・チョン、リンダ・ハン。

個人のパフォーマンスに対する米国の劇的な特別ju審賞Jon Hammによって：

メラニーリンスキーイン介入/ USA（監督兼脚本家：Clea Duvall） - 4人のカップルの週末の休暇は、旅行全体を発見したカップルの1人が結婚の介入を開催するために調整されたことを発見したとき、鋭い方向になります。キャスト：メラニー・リンズキー、コビー・スマルダース、アリア・ショーカット、クレア・デュバル、ナターシャ・リヨン、ベン・シュワルツ。

個人のパフォーマンスに対する米国の劇的な特別ju審賞Jon Hammによって：

クレイグ・ロビンソンインアメリカのモリス/アメリカ、ドイツ（監督および脚本家：チャド・ハルティガン） - ヒップホップを愛するアメリカ人である13歳のモリスは、父親と一緒にドイツのハイデルベルクに移ります。この完全に外国の土地では、彼は地元の少女と恋に落ち、ドイツの家庭教師に転向したコンフィダントと友達になり、思春期のユニークな裁判と苦難をナビゲートしようとします。キャスト：マーキースクリスマス、クレイグロビンソン、カーラジュリ、リナケラー、ジャクブギエサザ、レビンヘニング。

世界映画ドキュメンタリー審査員特別賞編集賞アシフ・カパディア氏から以下に贈呈されました。

Mako Kamitsuna and John Maringouin forウィー・アー・エックス/ イギリス、アメリカ、日本 (監督: スティーヴン・キジャック) — グラム ロックの最も華やかな生き残りとして、X Japan は 80 年代後半にメロディック メタルで日本に音楽革命を引き起こしました。悲劇的な解散から20年後、X JAPANのリーダーYOSHIKIは、自分たちの音楽を世界に届けるために、西洋の偏見とともに肉体的、精神的な悪魔と闘っている。

ワールド・シネマ・ドラマティック審査員特別賞演技部門フェルナンダ・ソロルツァーノから次の人物に贈呈されました。

ヴィッキー・ヘルナンデスとマノロ・クルス海と陸の間/ コロンビア (監督: カルロス・デル・カスティージョ、脚本: マノロ・クルス) — アルベルトは、自分の言うことを聞かない体に縛られる病気に苦しんでおり、自分の人生を彼に捧げる愛情深い母親と暮らしています。彼の病気のせいで、海を知るという最大の夢は、通りの向かい側にあるにも関わらず実現できなかった。出演: マノロ・クルス、ヴィッキー・エルナンデス、ヴィヴィアナ・セルナ、ホルヘ・カオ、マイル・ベルガラ、ハビエル・サエンス。

ワールド・シネマ・ドラマティック特別審査員賞脚本賞がランドール・ポスターより以下に授与されました。

アナ・カッツとイネス・ボルタガライ in ミ・アミガ・デル・パルケ / アルゼンチン、ウルグアイ (監督: アナ・カッツ、脚本: アナ・カッツ、イネス・ボルタガライ) — バーから代金を支払わずに逃げることは、リズ (新生児ニカノールの母親) にとって初めての冒険にすぎません。 ）とローザ（新生児のクラリサの母親と思われる）。授乳中の母親たちの間に芽生えたこの友情は、解放の約束から始まりましたが、すぐに危険な仕事になってしまいます。出演: ジュリエッタ・ジルベルバーグ、アナ・カッツ、マリセル・アルバレス、ミレラ・パスクアル、マレーナ・フィゴ、ダニエル・ヘンドラー。

短編映画賞:

1 月 27 日にユタ州パークシティでの式典で、短編映画製作における審査員賞と佳作が授与されました。短編映画大賞審査員賞は以下に授与されました。サンダーロード/アメリカ（監督・脚本：ジム・カミングス）。短編映画審査員賞: US Fiction は以下に授与されました。手順/アメリカ（監督・脚本：カルヴィン・リー・リーダー）。短編映画審査員賞: インターナショナル フィクション部門は以下に授与されました。ママン/ フランス（監督・脚本：マイモウナ・ドゥクーレ）。短編映画審査員賞: ノンフィクションは以下に授与されました。ベーコンと神の怒り/カナダ（監督：ソル・フリードマン）。短編映画審査員賞: アニメーションは次の作品に授与されました。エドモンド/イギリス（監督・脚本：ニーナ・ガンツ）。優秀なパフォーマンスに対する短編映画特別審査員賞は、次の作品でのパフォーマンスによりグレース・グロウィッキーに授与されました。彼女の友人アダム。短編映画特別審査員賞最優秀監督賞が以下に授与されました。孔雀/チェコ（監督：オンドジェ・フデチェク、脚本：ヤン・スムトニー、オンドジェ・フデチェク）。

世界映画製作賞:

世界中の新進気鋭の独立系映画製作者を表彰し、支援する 2016 サンダンス・インスティテュート・グローバル映画製作賞の受賞監督とプロジェクトは次のとおりです。

8月(キューバ) / 脚本・監督：アルマンド・カーポ

1994 年 8 月、カルロスはキューバのいかだ脱出中に成人しました。彼は初恋を失い、友達は国を去り、セックスを知り、初めて自分の将来について不安を感じます。

インシャアッラー(インド) / 脚本・監督：ジートゥ・モハンダス

11歳のムラコヤ君は、行方不明の兄を取り巻くカラフルでマジカルリアリズムの民間伝承の影の中で生きることにうんざりし、兄を探すためにアラビア海のラクシャディープ諸島からインド本土までの危険な旅に出発する。

シチリアの幽霊物語（イタリア）／脚本・監督：アントニオ・ピアッツァ、ファビオ・グラサドニア

地元のマフィアのドンの息子が誘拐されたとき、シチリアの少女は愛する少年の突然の失踪を受け入れようとしなかった。パレルモでのマフィアの統治の最盛期に起こった実際の出来事に基づいたシシリアン ゴースト ストーリーは、最も暗い世界で生き残る愛の力についての印象的でユニークな視点です。

宝物(モロッコ) / 脚本・監督：アブデラ・タイア

モロッコ生まれのフランス人女性ジャニーンは、ビル管理者のモハメドを伴い、アトラス山脈に隠された宝物を探す冒険に出発した。彼女の過去への旅は、モロッコにおける植民地後のアイデンティティの探求となります。

スローン・サイエンス・イン・フィルム賞:

科学またはテクノロジーに関する優れた長編映画に贈られる 2016 年のアルフレッド P. スローン長編映画賞が授与されました。蛇の抱擁チロ・ゲッラ監督。この映画はアルフレッド・P・スローン財団から賞金2万ドルを受賞した。

サンダンス研究所 |アマゾンスタジオプロデューサー賞：

2016 年のサンダンス インスティテュートの受賞者 | Amazonスタジオプロデューサー賞は、プロデューサーのサラ・マーフィーとアデル・ロマンスキーが受賞。アメリカから来たモリスそして、エグゼクティブプロデューサーのジュリー・ゴールドマンは、ウインナーそして人生、アニメーション。この賞は、サンダンス インスティテュートの長編映画プログラムおよびドキュメンタリー映画プログラムを通じて、サンダンス映画祭の新興映画プロデューサーに資金を提供します。この賞は、大胆なビジョンと、独立した分野でクリエイティブプロデューサーとして仕事を続ける取り組みを表彰するものです。