マーティン・キャンベルの翻案はスティーブン・レザーの『チャイナマン』に基づいている
締め切りそれを報告しているカジノ・ロワイヤル、闇の端そしてグリーンランタンマーティン・キャンベル監督が、ジャッキー・チェンの既題作品で監督交渉中だ外国人STXエンターテインメント向け。この映画はスティーブン・レザーの小説「ザ・チャイナマン」を映画化したもので、今秋に撮影が開始される予定だ。本は次のように説明されています。
ジャングルに熟達し、寡黙で凶暴なグエン・ゴック・ミンは、ベトコンのために、そしてアメリカ人のために人を殺した。共産主義者の勝利後、投獄され拷問を受けた彼は、妻と赤ん坊の娘とともに香港へ逃亡したが、それはタイの海賊が彼の2人の長女を強姦し殺害するのを強制的に目撃させられた後であった。
現在、南ロンドンにある中華料理店「ダブル・ハピネス」の誇り高きオーナーである彼は、娘が美しい若い女性に成長するのを見守りながら、祖国の恐怖がついに去ったことを確信している。
ナイツブリッジの店舗で IRA 爆弾が爆発し、火とガラスの恐ろしい大渦の中で家族を奪われるその日までは。
それから、単純に、しかし執拗に、彼は当局に責任者は誰なのか、何が行われているのかを尋ね始めた。そして追い返され、追い払われ、迷惑者として扱われました。
正義を否定された中国人が復讐を決意したのはその時だった。そしてまた戦争に戻ってしまいました。
この本はデビッド・マルコーニとピーター・バックマンによって脚色されました。ウェイン・ゴッドフリーがプロデュースを務める。
