のプロットヒットマンのボディーガードこの作品は、ライアン・レイノルズ演じるマイケル・ブライスが、サミュエル・L・ジャクソン演じる危険な殺し屋を安全に輸送しようとする一方で、エロディ・ユン演じる元ガールフレンドのアメリアとの関係を修復しようとすることを中心に展開した。ただし、ユンは続編には出ていないので、殺し屋の妻のボディガード、再演されていない最大の役割を果たします。
関連：インタビュー：ヒットマンの妻のボディガード監督パトリック・ヒューズ
なぜユング演じるアメリアが続編に登場せず、ブライスが関わるロマンティック・コメディ要素が削除されたのかと尋ねられたとき、監督のパトリック・ヒューズはシンプルな答えを出した。
「マイケル・ブライスは苦しんでいる愚か者だから、彼が望むものは何でも手に入れることができないのです」とヒューズ氏は語った。 「だから、もし彼が真実の愛を見つけたら、私の映画は終わりだ。何も持っていないんです。矛盾はありません。彼は望む必要があるが、彼が望むものは何であれ、決して手に入れることはできない。それは、欲求と必要性の関係であり、これは神話に戻りますが、彼が望むものはすべて、実際には彼が必要とする正しいものではないようなものです。そこで彼は、自分が幸せになれると思うものを探しています。自分が幸せになれると考えているのは、評価と成功、トリプル A 評価、そしてキャリアを取り戻すことです。それは本当ですか？まあ、あなたはまだ中身が空っぽのクソの袋になるだろう、それが人間としてのあなただから。つまり、これは内面の苦しみについての話であり、だから私はあなたにはそんなことはできないと感じたのです、なぜならパート2に来て、もし彼が美しい女性と愛情を持って恋愛関係にあるのなら、それは自分に値しないものですから、明らかに彼女もそうなのですから。彼にとっては良かったとしても、私は「話す話がない」と思うでしょう。さて、そこからどこへ行けばいいでしょうか？たとえば、何が問題ですか？
ヒューズ氏はまた、1作目との最大の違いは最初からコメディ要素を取り入れていることだと語った。
「最初の映画はもともと、よりストレートなアクション映画のようなものだったと思います。それから私が参加して、「これはコメディに違いない」と思ったので、ライアンも同意し、私たちはそれを作り直しました。それに対して今回は基礎からという感じです。私たちは、最初の映画と同じように多くのことを学び、今度はそれが何であるか、そしてそれが何であるべきかを正確に知って、ゼロからそれを構築することができるようになりました。」
殺し屋の妻のボディガードは現在劇場で上映中です。
