CSインタビュー：アイク・バリンホルツ、『誓い』の監督と主演について語る

アイク・バリンホルツが「The Oath」を使ってボトルの中に稲妻を捉えた方法

アイク・バリンホッツの冒頭で誓い、物議を醸しているホワイトハウスの政策は、家族を家族と敵対させるものであり、それは現代の政治的部族主義の時代を検証する中で、感謝祭のディナーで最高潮に達します。クリスのとき（アイク・バリンホルツ）、神経質で進歩的なニュース中毒者、そしてより冷静な妻のカイ（ティファニー・ハディッシュ）国民が大統領への忠誠の誓いに署名するよう求められていることを知ると、国民の反応は不信感であり、その後、理想主義的な拒否反応が現れる。

感謝祭の署名期限が近づく中、親戚のスパーリング、クリス自身の動揺、そして政府職員2人の予期せぬ到着により、ただでさえ緊張していた休日の夕食会は完全に狂ってしまう。タイムリーではあるが、とんでもないことであり、誓いこの作品は、政治的に分裂している時代に合わせて、伝統的なホリデーコメディを楽しく邪悪に再発明した作品です。

先に誓いの今週金曜日、10月12日の全米公開に合わせて、脚本家、監督、プロデューサー、そして主演のアイク・バリンホルツに、なぜこの映画を急いで作る必要があると思ったのか、そしてタイムリーかつ公平な政治風刺を作る上での課題について話を聞いた。

ComingSoon.net: このアイデアを最初に思いついたとき、私たちが現在の地獄のどのような状況にいたのか、正確に知りたいです。

アイク・バリンホルツ:（笑い）私たちは今、地獄のような状況にかなり早い段階から入っていました。基本的に、選挙は 2016 年に行われ、その直後にロサンゼルスの私の家で感謝祭が行われます。家族が出てきて、兄がそこに住んでいます。そこで夕食をとり、夕食後にはカクテルを数杯飲み、兄と母と私で過ごします。この大きな戦いがありましたよね？そして、私たちは皆同じ側にいるのに、バリエーションが異なるだけなので、それはクレイジーです。私の兄はどちらかというとバーニー派で、私はヒラリーが大好きで、母は中西部に住んでいるので、大喧嘩になるんです。そして私はこう思いました、「クソ、これがこの友好的な家で起こっているなら、国中で何が起こっているの？」それから私は友達や他の家族と話し始めました。そして、「ああ、私たちは問題を抱えている」ということがわかりました。何年もの間、私たちは会話全体を回避することができたと思います、わかりますか？「感謝祭では政治の話をしないでください」と言えば、それを回避することができました。そして、たとえ狂った叔父とちょっとした口論になったとしても、それは数分で終わります。しかし今、私たちは皆さんが信じられないという状況にいます。「どうしてそんなことが考えられるの？」それは会話を有害なものにしてしまいますが、それを理由に人々を責めることはできません、なぜなら今人々がとても狂っているだけだからです。

CS: 今日の政治という非常にデリケートなテーマにもかかわらず、あなたはかなり平等に扱っていますね。腕を上げて、いつ私たち全員が正気を失ったのかと不思議に思うあなたのキャラクター、クリスに多くの人が共感すると思いますが、同時に、あなたは異なる視点を持つ登場人物をあまり非難しません。

バリンホルツ:それが私が目指していることです。つまり、この映画の最悪のバージョンは党派的な幻想ですよね？ただ「リベラルは善良で高貴であり、人々も作家もそれを知っている」というだけの場所彼らは間違っていて彼らはディック。私は両方の立場を取りたいわけではありませんが、両方の立場と、双方の脳がどのように少し壊れているかを示したいと思っています。それで、ご存知のとおり、私のキャラクターは一番左にいると言えますが、彼は耐えられないです、男。彼はバカで、ニュースのサイクルに夢中になって、すべてのことを頭の中に考えています。そして、それがその過程で私に少し似ていました。私はすべてのことにとても腹を立てていました。「規範は破壊されており、これはクレイジーです！」「おい、みんな、今うまくやっている人は一人もいない、みんなクソだ」ということを示すと、もっと正直になると思います。それは私にとって本当に重要でした。単にハックフェスティバルを開催するだけではないことを確認するためです。

CS: ここには「見出しから抜粋した」小ネタがたくさん散りばめられています。最近、ニュースのサイクルが容赦ないペースで進んでいることを考えると、撮影中に、これらの話題のポイントの一部を機能させるために、遡って追加したり書き直したりすることはありましたか?

バリンホルツ:私がそれを設定したのですが、今、私たちがこれらの小さなキャッチフレーズを聞く瞬間があります。フェイクニュース、事実はあなたの感情など気にしない、人々が考えるこれらすべての小さな政治的なキャッチフレーズはすべて、彼らの視点全体を要約しています。私はそれをそこに重ねたかったのですが、映画の中であなたは私のキャラクターのPOVの中にいます、そして私たち全員が感じていることのエコーチェンバーのようなものを感じてほしかったのです。彼はそれを間違った方法で扱っているだけです。そして、私たちはその映画がすぐに公開されなければならないことを知っていました。まず第一に、それは今まさに誰もが考えていることですし、また、2か月後に私たちがどうなっているかなんて誰にもわかりません。私の言っていることが分かるよね？それで、これを進めて、これを撮影しましょうという感覚があります。そして、映画を書き、撮影し、編集しているうちに、映画の内容が現実の生活に響き始めたのはクレイジーでした。ドナルド・トランプが大統領候補になり始めるまで、私はドナルド・トランプについて何も知りませんでした。私はシカゴ出身です、彼はバットマンの悪役に似ているけど、そうではないただのオタクの男だと思っていましたダークナイト、60年代の「バットマン」のような。シーザー・ロメロか何かのように…不気味な悪役。それから私は彼についての本をたくさん読み始めました。そして、彼は忠誠心にとても夢中になっていたので、忠誠こそが私が物語を作ろうとしているものだと確信しました。それから、私たちがそれを作っているときに、彼は（元FBI長官の）ジム・コーミーを追い詰めて、「私はあなたの忠誠心を持っていますか？」という感じでした。こういったことが、ちょっとずつ起こり始めたんです。国家忠誠の日か何かがあったのですが、何かあるたびにプロデューサーか私が「急ぎましょう」みたいなメールを送り合っていました。時間だからこれを出しましょう。」

CS: 早く世界に公開しなければという気持ちから、映画の大部分は一軒家の中で行われることになったのでしょうか？

バリンホルツ:そうですね、本当はもう少し70年代の映画のような感じにしたかったんです。映画「マッシュ」が大好きです。私は、クレイジーで悲しい状況であってもユーモアがある、ある種の新鮮な感覚が大好きです。また、感謝祭のその週は全員が家にいるので、会場が 1 か所になることもわかっていました。みんながそこにいるよ。書くのはとても簡単でしたが、撮影するのは大変でした。この映画の 80%、85% が 1 つの設定で行われているということを、視覚的に理解させずにどうやって観客に見せるのでしょうか?それで、映画が少し方向転換し始めると、本当に方向転換したいと思うでしょう。だからこそ、最初はワイドフレームで明るく、映画が近づいてくると息が詰まるような感覚を味わってもらいたいのです。あなたはこの家にいて、私がここから出て行かなければならないような気がします。それは、人々に、ただ 1 つのキャビンなどでインディーズセットを見ているだけではなく、家にいるかのように感じさせるという実際の挑戦でした。

CS: それはわかります。映画の前半では長いトラッキングショットが多用されていますが、その後、壁がかなり近づいてきます。

バリンホルツ:そして、それがどこに行くのか本当にわかりません。ディナーのシーンは、ただ待っているだけで人々のお気に入りのシーンだと思います。夕食を食べているとき、叔父がすぐにアレックス・ジョーンズについて話しそうな気がします。来ますよ。それは入ってくる。そして彼が一度それをやったら、あなたは彼を愚か者と呼ぶだろう。つまり、圧力鍋の感覚です。そして、少しずつ蒸気が出始めると、突然爆発します。

CS: あなたはまた、本当に穏やかで芸術的なショットをいくつか撮ってバランスをとっていましたね。

バリンホルツ:この映画の大部分で、多くの人が話したり、素早い会話が交わされることはわかっていましたが、私は本当にもう少し人々と触れ合いたいシーンのリストを作りました。そして、私はそのような穏やかな気分を望んでいます、アメリカ、私たちはいつか大丈夫になると思います。そうしないなら、まず全員で自殺しなければ。

CS: この映画にはたくさんの驚きがあります。ダークコメディだとわかっていても、まったくパンチがありません。しかし、最も驚くべきことの 1 つは、ティファニー・ハディッシュのキャラクター、カイが、アンサンブル全体のおそらく穏やかで道徳的な中心であることです。そして彼女はそれを見事に演じていますが、それは私たちが彼女が演じるのを見慣れている種類のキャラクターではありません。

バリンホルツ:私が彼女を初めて見たのはキアヌ、そして私は彼女に衝撃を受けました。私は、ああ、彼女はとても本物で本物でタフだと思いました。そして、私は彼女に映画の中で私の妻になってもらいたいと思っていました。（カイは）私の妻からインスピレーションを得た感じですよね？彼女の人生には、夢中になっている男性がいて、正しいことをしようとしているところ。彼女は彼を管理するだけでなく、家族を維持しようと努めています。つまり、映画の半分の最初の種類であるティファニーは、この心を落ち着かせる存在です。彼女はある意味うんざりしていて、ある意味それをやり過ごした。そして、私は彼女がそのようなモードにいるのを見たことがありません。いつも彼女がそのビッグモードで見られますが、映画の中で彼女が爆発するとき、彼女は本当に素晴らしく、とてもリアルです。それで、私の映画でこれまで彼女がやったことのないことを彼女にやらせるなんて…信じられませんでした。彼女はとても良かったです。私はただ、「なんてことだ、あなたは偉大な女優のようだ」と思いました。あなたがクールで面白い人であることは知っていました、そして…」でも、彼女はこれでみんなを驚かせました、おい。そして彼女は本当にそうです。彼女は本物だ。

CS: 先ほども言いましたが、私はクリスというあなたのキャラクターに共感しながらこの映画に臨みました。最後には、「私たち全員がもう少しカイのようにならなければいけない」という感じになりました。

バリンホルツ:みんなもカイみたいになれれば大丈夫。それがメッセージです。

誓い』は限定公開中、10月19日（金）より全国公開。