映画のタイトルは重要です。映画が文学作品から適応されているからといって、それがタイトルを維持することを意味するわけではありません。永遠に続くものはありません同じアクションブロックバスターのタイトルパンチをパックしません一生懸命死ぬ、bOth Roderick Thorpの1979年の小説と1988年の映画の適応は、クリスマスイブのロサンゼルスの高層ビルでドイツのテロリストハンスグルーバーの悪魔的な計画を阻止している、オフデューティNYPD将校のジョンマクレーンの物語です。最終的にはすべてがうまくいきました。映画の巨大な興行収入の成功は、若いブルース・ウィリスをスターダムに強化するだけでなく、ソープのオリジナル小説を探すためにファンをやる気にさせました。
本（または場合によってはショートストーリー）から銀画面への移行は、必ずしもかなりの試練ではありません。ソース素材の不動のファンは、Minusculeがどのように言ったとしても、元の原稿に加えられた変更に迅速に暴れます変更はそうかもしれません。時には、このプロセスは、審美的に攻撃的なだけでなく、作成者の創意工夫にとって実に冒asp的です。 （あなたは今、平均的な吐き気になっています第一次世界大戦z。）他にも、ストーリーツーフィルムははるかにクリーンなハリウッドの仕事です。視聴者のエクスペリエンスを向上させる最小限の変更が行われ、元のテキストのビットは、ストーリーの卓越したテーマを犠牲にすることなくトリミングされます（2017年を参照それ。））
私たちが何かと呼ぶものは、実際に何かが何であるかよりも重要ではないかもしれません。映画スタジオの幹部は、この理論に共感しているように見えます。多くの場合、目を引くように単純化され、口コミに貸すことができます。
タイトルが非常に異なるストーリーに基づいた5つのクラシックチラーを以下に示します。
1。TheThing（1982）
ジョン・W・キャンベル・ジュニアの1938年のサイエンスフィクションの小説誰がそこに行きますか？3回撮影するために適応していますが、その最大のファン層はホラーオータージョンカーペンターの足元にあります（ハロウィーン、クリスティン）。物語は、南極の荒れ狂った雪に包まれたツンドラを背景にしたエイリアンの生命体を明らかにする科学研究者の運命のグループを中心に展開しています。家族に優しい、リースのピースを食べるエイリアンとは異なりet、この他の男は、むしろさまざまな犠牲者を通して騒々しい形を整えたものを引き起こします。その結果、パニックとパラノイアが広く行われ、野生火事のような遠隔駅のcr屈な廊下、またはより適切には火炎放射器のようなけいれんの廊下を燃やします。悲観的な物語に対するカーペンターのスピンは、貪欲な下品という点で1951年のバージョンに取って代わるだけではありませんそれで多くの一流のゴア）、その文学的なルーツへの忠実さは、悪名高い犬小屋のシーンに至るまで、その前身のそれを上回ります。
不気味な音：ジョン・カーペンターは象徴的なスコアを取り戻します
2。シルバーブレット（1985）
「The King of Horror」自身からの血まみれの切手がなければ、ホラーリストは完成していません。昨年はスティーブンキングの狂信者にとって良い年でしたとそれ、ジェラルド ゲーム、そして1922年批評家やファンからの絶賛を集めています。 1985年10月にリリースされ、銀の弾丸 興行収入現象とは正確には見なされていませんでした。予算の500万ドル以上を獲得しましたが、故ロジャーエバートから4つ星のうち3つを獲得しました。これは、それ自体が奇跡のようなものです。この映画は、他の多くの過小評価されている宝石と同様に、カルトの支持者を獲得し、したがって、より良い王の適応の1つと見なされています。両方銀の弾丸そしてそれが基づいていた本、狼男のサイクル、メイン州の架空の町ターカーズミルズの町で開催され、車椅子に縛られたマーティコスローは、復venの狼男のwiryな十字線で自分自身（および彼の家族）を配置する対麻痺の主人公として行われます。
3。Hellraiser（1987）
元の物語の著者が彼の最初の監督努力に着手することを決定すると、誤りと不忠実性のマージンは実質的に小さくなります。結局のところ、誰がその作成者のような物語の心を知っていますか？作家に転向したディレクターのClive Barkerは彼の本を持ってきました地獄の心Cenobitesを通して、肉体の運動が境界線を知らない革で覆われた、革で覆われた、サドマゾシックで、次元的な存在のバンド。として知られる悪意のあるパズルボックスのいじくりを介して召喚されましたレマルカンドの構成であるセノバイトは、性的満足/拷問の非常に不unchった形を逃れた一人の魂を取り戻そうとします。フランク・コットンは、彼が求められていない喜びを求めて交渉した以上のものを受け取った快楽主義者です。フランクは非常にジャークであり、悪魔のセックスモンスターの束でさえ、ほこりが落ち着き、潤滑油が乾いたときにアンチヒーローのように見えます。
多才な監督：Clive Barkerは、Sabrinaのセットデザインの冷静な冒険に絵画を提供しました
4。TheInnocents（1961）
ハロウィーンは地平線のすぐ上にあり、キャンディーの袋をけん引した郊外の通りに覆われた子供たちよりも速く私たちに向かって走ります。狼男はhowえるでしょう。吸血鬼は噛みつきます。幽霊はブーイングします。不気味な子供たちは…まあ、不気味な子供たちは不気味になるでしょう。無関心な叔父、若い知事の要請で（本の中で無名ネジのターンしかし、映画ではミス・ギデンスと呼ばれます罪のない人）両親の早すぎる死後、男の子と女の子の2人の子供の世話をすることを任されています。ヘンリー・ジェームズの1898年の小説と1961年の映画順応のニュアンスの層は、今でも批評家を抱えているニュアンスの層になっているデリバティブ・ゴシック・ホラー、その最高のものです。その後の超自然的な出来事は、2つの異なる方法で解釈できます。知事の正気は妥協され、視聴者は、狂った若い女性の崩壊しつつある精神から発生した出来事は妄想であると信じさせます。または、忘れられないものは合法です。それは本当に主人公にとって単なる負けであり、最終的には同じ悲劇的な結果とともに収束して結論付ける2つの解明があります。
5。Creepshow（1982）
のソースマテリアルクリープショー小説や小説ではなく、2つの短編小説です。雑草そして木枠、70年代に別々のメンズマガジンで紹介されています。物語は、ホラーマエストロスティーブンキングの当時のブルーミングの輝きの布告者として機能します。 Early King Worksのページをスキャンすると、著者のストーリーテリングプロセスで特定の内臓の品質が発見されます。各ページは、洗練されていない悪魔のようなケアの性質で滴ります。雑草と物語の映画の両方のカウンターパート（の2番目のシーケンスとして提示クリープショー「ジョーディ・ヴェリルの孤独な死」と題されています）は、met石を発見し、到着から利益を得たいと望んでいる無害な素朴なバックウッド農家（王自身が演じる）を描いています。無知なヨルディには知られていない宇宙ロックには、急速に広がる植物のような生物があり、あらゆるもの（または誰も）をすべて消費するエイリアン植生を追い越しています。
木枠Horlicks Universityの動物学部の地下階段の下にある古い木製の木枠（それを想像してください）の発見を中心にしています。獣のような恐怖は箱の中にあり、それはヘンリー・ノースラップが彼の口頭で虐待的なアルコール依存症の妻を追い払うためのインセンティブとして、血に対する飽くなき欲望として使用される生き物です。とは異なり雑草、木枠やや幸せなメモで終わりますが、本当に、本当に暗い方法で幸せです。キングからそれ以下のことを本当に期待しますか？男は実際に彼の作品のすべてに日差しと虹を吐き出します。
