インタビュー：レッドスパロウの監督に関するフランシスローレンス

CSインタビュー：フランシス・ローレンスがレッド・スパロウを監督する話をします

20世紀フォックスcomingsoon.netに、フランシス・ローレンスと楽しい議論をする機会を与えました（ハンガーゲーム：火をつけるそしてMockingjay 1＆2）、今週末のスパイスリラーのディレクター赤いスズメ、主演アカデミー賞受賞者ジェニファー・ローレンス（乗客）そしてゴールデングローブ候補のジョエル・エッガートン（黒塊）。以下のインタビューをチェックしてください。ここでは、映画の類似点について説明しますハンガーゲームスパイ映画の中でユニークなスパイ映画である方法。

赤いスズメスパイ行為の世界を興味深い見方を約束します。 Dominika Egorova（Lawrence）、その凶暴さが彼女の体と心を絶対的な限界に押し上げたプリマ・バレリーナ。キャリア終了の怪我で苦しんだ後、彼女は自分自身がスパロウスクールの最新の新兵になるように操作し、彼女のような例外的な若者を訓練して自分の体と心を武器として使うように訓練することに気づきました。ひねくれたサディスティックな訓練プロセスに耐えた後、彼女はプログラムがこれまでに生み出した最も危険なスズメとして現れます。ドミニカは今、彼女が今命令している力を持っていた人と、自分の人生と、彼女が彼女が信頼できる唯一の人であると確信しようとするアメリカのCIAエージェント（エジャートン）を含む、彼女が危険にさらされているすべての人を和解させなければなりません。

赤いスズメジェイソン・マシューズの小説に基づいており、マティアス・シェーナエルツ、シャーロット・ランプリング、メアリー・ルイーズ・パーカー、ジョーリー・リチャードソン、ジェレミー・アイアンズも主演しています。

comingsoon.net：あなたとジェニファーは、3つの家族向けのPG-13映画をやったばかりでした。

フランシス・ローレンス：戦争映画を家族に優しいと呼ぶなら、確かに。（笑）

CS：ええ！あなたの次の映画がより危険でより成人の主題に向かって動くことは意識的な選択でしたか？

ローレンス：「ああ、私はPG-13だった「The Hunger Games」をやった、もっと暗いことをしたい」と決めなかった。それは本当に私が「Mockingjay 2」を終えていたという事実であり、この本は私の机の上に着地し、私はそれを読んで、私はそれを愛していました。ハードRのトーンは本から私に来ました。それは私が愛したものを見つけただけで、それが本当にすぐに一緒になることができると思いました。それは映画のように感じ、私はそれを頭の中で物語がどのように機能するかをレイアウトしました。仮説的にジェンは私が本を読んだときに興味があり、私たちはそれを開発し始め、それは本当にすぐに一緒になりました。私はそれについて非常に情熱を傾けていましたが、「ああ、今、私は暗くてRレートをしなければならない」と言ったことではありませんでした。

CS：シャーロットランプリングが実行されるスパロウスクールでは、実際にジェニファーを「ハンガーゲーム」と同じような状況に陥るリスクがあります。あなたはそれを回避することを選択して、人々がその関連を作らないでしょうか？

ローレンス：それは面白いことを知っています。なぜなら、私は本当に映画に取り組んだ後にしばらくの間、「The Hunger Games」との類似点を発見したからです。しかし、その後、彼女が彼女の意志に反して世界に導かれる基本を見ると、家族を守るために彼らがしていることをしている人、それが本当にサバイバルストーリーであること、トレーニングがあります...あなたは「ああ、ああうわー、実際にはいくつかの類似点があります！」ほら、私は内臓的で親しみやすいジレンマを持つこれらの孤独な旅の孤立した人々についての物語に惹かれています。それが私をこの映画と「The Hunger Games」に引き付けたものだと思います。とにかく「ハンガーゲーム」を比較することを避けようとしているように感じたことはありませんでした。

CS：この映画の早期カットが4時間近く走ったことは私の理解です。すでに映画に何があるかを考えると、カッティングルームの床に残されたより極端なシーンは何でしたか？

ローレンス：それは奇妙で、そのほとんどはペーシングで、長いシーンからの多くのインとアウト、トリムがあります。それほど多くの巨大なシーンはありません。 Blu-rayの削除されたシーンには、いくつかのものがあります。 2つの最大のことは、ジェレミーアイアンズのキャラクターとマティアスのキャラクターの間にもう少し敵意の感覚があったことだと思います。ドミニカで何が起こっているのかについて互いに向き合う。もう1人は、Anyaという名前のSparrow Schoolの冒頭で出会うこの1人の女性に続いて、さらにSparrow Schoolでした。スクリプトフェーズでは、「フルメタルジャケット」のゴマーパイルのキャラクターに少し似ていました。スパロウスクールがもう少し脆弱な人に何をするかを見ることができます。ドミニカが生き残ろうとしているのを見て、学校はこの少女を解き始め、彼女は最終的に自殺することになります。そのため、彼女と一緒に過ごす時間はもう少しありましたが、これらの2つのことを除いて、他のすべては卸売りではなく、単なるペースでした。

CS：ブダペストは美しい都市です、私は何度かそこにいました。それは常に第二次世界大戦後の風景に足を踏み入れるように思えますが、それは非常に凍りついています。映画は現代的ですが、あなたはその冷戦時代の気持ちを捉えようとしていましたか？

ローレンス：ええ、少し。私たちは別のことをしようとしていました。私たちは間違いなく、その東ヨーロッパの建築、すべての古典的な華やかなもの、60年代の社会主義的なもの、残忍なものを愛していました。いくつかのモダンなこと、それのさまざまな側面がありますが、ブダペストには素晴らしい場所がたくさんあります。私たちはすべてを完全に場所で撮影することになりました。サウンドステージで時間を費やしたことはありませんでした。

CS：米国とロシアの間の現在の緊張を考えると、ニュースにあるものはすべて、映画を微調整しなければならなかったので、今何が起こっているのかということはあまりにも感じることができませんでしたか？

ローレンス：いいえ、そうではありません。私は政治映画を作ることは一度もありませんでしたが、約3年前にこれを始めたとき、スタジオが「ねえ、冷戦、ロシア/アメリカのことは少しパッセルを感じます」と言う会話があったことを覚えていますが、それはそうでした関係国とのこのようなサブサブ層。その後、選挙が起こり、これらすべてのものがニュースに登場し始めました、あなたは「ああ、それは私たちが思っていたよりも少し話題です！」私たちはそのために何も抑えたことはなく、そのために何も強調しませんでした。「ああ、私たちが言ったことが関連していないことを覚えていますか？今はもっと関連性があります。」

CS：「Fast＆Furious」と「Mission：Impossible」と「Atomic Blonde」の同じ日と時代にスパイ映画をやっています。フォックスを説得するのは困難でしたが、いや、爆発やカーチェイスや伝統的なジャンルセットのピースを持っていないのではなく、これはより遅い火傷スリラーです。

ローレンス：いいえ、フォックスを納得させることは難しくありません。フォックスはあなたが想像できる最も協力的なグループです。私はこの本を手に入れて、それをエマ・ワッツに売り込みました、そして、彼女は私のピッチが好きで、私たちはちょっとそれのために行きました。彼らはそれが難しいことを知っていました、彼らはそれが何であるかを知っていました。私はそれを待ち続けました、「あなたは知っています、それはもう少しアクションを使用することができます...」は決して起こりませんでした。今のトリッキーなことは、人々がスパイ映画に対するそのような期待と認識を持っていることだと思います。「アトミックブロンド」のために、「ミッション」とボンド、そしてそれらすべてのもののために、「アトミックブロンド」のために人々はそれを期待しています。それは実際には非常にユニークで違うものであり、私たちは今、この映画を見に行くように国民に説得しなければなりません。（笑）

赤いスズメ現在、どこでも劇場で遊んでいます。