エドワード・ジェームズ・オルモス、ココでのチチャロン役について語る

エドワード・ジェームズ・オルモスがディズニー・ピクサーの『ココ』のインタビューでチチャロン役について語る

今後のディズニー・ピクサー膜ココ, エドワード・ジェームズ・オルモスがチチャロン役を演じています。彼は映画に小さな役割を果たしていますが、彼の役割は物語の方向性を変える役割です。でココ, ミゲル（アンソニー・ゴンザレス）という名前の少年は、遠い親戚のエルネスト・デ・ラ・クルス（ベンジャミン・ブラット）を探すために死者の国へ旅します。途中、彼はヘクター（ガエル・ガルシア・ベルナル）という思いがけない同盟者と出会い、また友人のチチャロンとも出会う。私たちはオルモスとチチャロン、映画での彼の役割、そして作品について話す機会がありました。ココ彼にとってはという意味です。以下のインタビューをご覧ください。

ComingSoon.net: 完成した映画を見ました。泣いてしまいましたか？

エドワード・ジェームス・オルモス:月曜日に見ました。うん。初めてのすすり泣き。それは本当に、信じられないほど感情的でした。それは私を捕まえます。それについて考えると、私自身の祖父母、曽祖父母、そして両親のことを思い出させられるので、私はそのことに気づきました。これは非常にうまく機能しているので、人々が思い切って休憩して、楽しい家族向け映画を見に行くことを願っています。

CS:あなたのキャラクターが登場するのは長くはありませんが、すべてはチチャロンから何を学んだかにかかっています。

エドワード・ジェームス・オルモス:はい、それが物語の内容になります。誰かを忘れさせてしまうと、その人は消えてしまいます。彼らはいなくなってしまった。誰も彼らのことを知ることはありません。誰も何も知りません。彼らは行ったり来たりしましたが、誰も彼らのことを覚えていません。激しい。基本的に彼はヘクターに一つのことを尋ねるので、とてもよくできています。曲をかけてください。するとヘクターは「いいえ、もうプレーしません」と言いました。そして彼は去ります、あなたは私の大腿骨を奪い、（笑）あなたは私のファンを奪い、そして私のギターが欲しいですか？曲をかけてください。それを獲得しなければなりません。それで彼は彼に歌を聞かせます。彼の一番好きな曲で、それは女性についての曲で、それが彼の初めての女性なのか、彼の妻なのか、彼のガールフレンドなのかは誰にも分からないが、それが何だったのかは誰にも分からないが、面白かった。面白い曲ですね。ちゃんと歌ってみたら、ちょっと大人な曲になりました。（笑）でも本質的には、彼が姿を消したとき、ミゲルは「何が起こったのか？」と質問しなければならないのです。彼は、もう誰も彼のことなど考えていないことに気づきました。本当に思い出したくなります。あなたは今、あなたを今の自分にしてくれたすべての人たち、そしてどのようにしてここにたどり着いたのかを思い出したいと思っています。つまり、あなたの両親、祖父母、叔父、叔母、あなたに本当に影響を与えた人たちが亡くなってしまったのです。あなたはそれらを自分と一緒に保ちたいし、少なくともあなたの中でそれらが生きている空間にそれらを保ちたいと思うでしょう。そして、子供たちや孫たちに物語を伝えたいと思うでしょう、それがこれのすべてなのです。

CS: 彼のバックストーリーを作りましたか?

エドワード・ジェームス・オルモス:いいえ、その必要はありませんでした。聖書を読む必要はありませんでした。この人は私でした。そして私はそこに横たわっていますが、誰も私のことなど考えていません。それで私は自分の人生でそれをしました。それは書かれているので、私はその言葉とその状況の意図を知り、それをそのまま許容するだけでした。とても簡単でうまくいきました。つまり、本当にうまくいきました。うちは2年くらい前にやりました。これを作るのに6年かかりました。ある日、ああ、6年も経つまでは考えません。これを作った人たちは、残りの人生を生きていく準備ができていることをご存知でしょう。（笑）次は！

CS: 彼らからこの件についてあなたに連絡があったときはどうでしたか?

エドワード・ジェームス・オルモス:面白かったです。彼らのやり方に感謝しました。彼らは私をピクサーに招待してくれました。彼らは「スタジオに来ませんか？」と言いました。私はぜひそうしたいと言いました。とても光栄なことです。なぜなら、それがかなりプライベートで秘密的なものであることを私は知っているからです。私はそうだと言って、そこに行きました。話の内容は少し分かりました。彼らが『死者の日』（映画）を制作していたこと、そしてさまざまなグループといくつかの話し合いがあったことは知っていました。だから、彼らが私にその一員になってほしいと思っていることはわかりました。何か分かりませんでした。そして、それはほとんどカメオ出演でしたが、それは物語の重みを本当に必要とする部分だったので、彼らは私に手伝うかどうか尋ねました、そして私はもちろんと答えました。結果的にその通りになったのは幸運でした…とても感謝していますし、とても誇りに思っています。これはこれからもずっと長く続いていく作品になると思います。人々はそれをDVDのコレクションに入れたり、私たちが素材を保持する予定のものの中に入れたりするでしょう。しかし、彼らはそれを手に入れ、少なくとも年に一度はそれを観るでしょう…昨夜、私はこの映画で何が起こってほしいかと尋ねられました。私はこう言いました、「アメリカ大統領に家族と一緒に観てもらいたい、彼の小さな息子を連れて観てもらいたい。」そうすれば、彼はそれを楽しむだろうと思います。彼らがそれをするとは思えない。彼らは決してそれを見ることはないと思います、そしてそれは彼らの損失です、大したことはありません。彼にとってそれを見るのは良いことだろう。

CS: 二人の監督と一緒にこの作品を作るのはどんな感じでしたか?

エドワード・ジェームス・オルモス:よかったです！本当に良かったです。彼らはうまく協力し、一生懸命働きます。乗組員全員 - 私が外に出て話をしたり、子供たちを招待したりしたので、私は彼らの多くに会った - 私は、ユースシネマプロジェクトそして北にあるすべての学校がピクサーに招待されました。それで彼らはそこに行き、そこで映画を観ます。彼らは私に話をしてほしいとのことでしたので、私は映画を制作していたすべての人々とアニメーター全員、試写室にいた 100 人以上の人々と話しました。私が話すと、彼らは私に質問をし、ただインタビューするだけでした。それで私たちは素晴らしい会話をしました。私は子供たちをディズニーに連れて行き、アカデミーで映画を上映しているので、彼らが素晴らしい理解をもたらしてくれたことにとても感謝しました…彼らがどうなるか誰にも分かりません。彼らは私が決してさらされていなかったものにさらされています。本当に効果があります。

皆さんは興奮していますか？ココ?コメント欄で知らせてください。ComingSoon.net映画のインタビューをさらにご覧ください。