インタビュー: 映画監督ナンシー・マイヤーズ『The Intern』

映画監督のナンシー・マイヤーズが、アン・ハサウェイとロバート・デ・ニーロ主演の新作コメディ『The Intern』についてComingSoon.netに語った。

映画監督のナンシー・マイヤーズは、特に特定の年齢の女性を対象としたニッチ市場を自分自身で作り出すことに成功しました。女性が望むもの2000年に、そして2003年に続いて何かを与えなければならないそして2009年のそれは複雑です、3つの映画はすべて、特定の視聴者に応えながら1億ドルの収益を上げています。

これらのヒット映画を監督する前から、マイヤーズはハリウッドで人気の脚本家として次のような作品を担当していました。ベンジャミン二等兵(これまでのところ彼女の最初で唯一のオスカーノミネート)、ジャンピン・ジャック・フラッシュそして花嫁の父 キャリアは現在35年に及びます。

マイヤーズの最新映画、インターンは、ロマンスが関与せずに男性と女性の関係を探求しているため、少し異なります。それは星ですロバート・デ・ニーロ70歳の未亡人のベンは、退職するのは自分には向いていないと判断し、アン・ハサウェイのジュールズは、すぐに親友となり、立ち上げた会社を経営しようとしているストレスを抱えた若い女性の指導者にもなります。

これもマイヤーズ監督の強力なコメディで、デ・ニーロの存在と、映画のユーモアの多くが性別に特化したものではなくかなり普遍的なものであるという事実のおかげで、女性だけでなく多くの人々にアピールするはずです。

ComingSoon.net は最近、マイヤーズと座って彼女の映画について話す機会がありましたが、その前日には、インターン, アン・ハサウェイは監督について次のように語っています。

「ナンシーを見ると、素晴らしい髪をしたこの小さくて愛らしい女性が見えます。少なくとも一目見ただけでは、彼女がどれほど粘り強く、妥協を知らず、尽きることのないパワーの持ち主であるとは知りませんでした。ナンシーは私が今まで会った中で一番面白い人です。彼女はおそらく、これまでに訪れたどの部屋の中でも最も賢い人だと思います。過去 30 年間この業界で女性として生きてきたと想像しますが、その部屋で最も賢く、最も面白い人であり、女性であることは簡単ではありませんが、彼女はそれを非常に優雅に処理しました。そして彼女は過小評価されていると思う」

そして、その崇高な蓄積があったからこそ、翌日、私たちはマイヤーズと対談し、彼女の最新映画について話し、また、業界の女性たちがここ数カ月間声を上げてきたいくつかの問題について話し合った。

ComingSoon.net: あなたは常にすべての映画の脚本と監督を行っていますが、それはつまり、映画間の時間が長くなることを意味します。

ナンシー・マイヤーズ:そう、アイデアを思いつき、書かなければならず、売らなければならず、キャストしなければならず、作らなければならないからです。作ること自体は1年半…うーん、今回はいつもより時間がかかりました。しばらくは 3 年ごとのサイクルでしたが、今回は 2 倍の時間がかかりました。

CS: 自分で素材を書いた何人かの監督と話しましたが、しばらくして、彼らはもっと映画を作り、脚本を書くよりもカメラの後ろにいて監督をしたいと決心しました。そうしたことをしたことがありますか、あるいはそれに興味がありますか?

ナンシー・マイヤーズ:いいえ、ありません。

ナンシー・マイヤーズ:はい、そうです。それを隅から隅まで知らなければ、自分がそれを行うのに最適な人間であるかどうかはわかりません。

CS: ああ、なるほど。このような作品では、キャラクターやコンセプト、テーマから始めることが多いですか?

ナンシー・マイヤーズ:ええ、私は彼のキャラクターから始めました。

CS:ベンと一緒に?

ナンシー・マイヤーズ:その通り。そこから私は彼のことを考えました。正直に言うと、いつもコメディ的な前提から始まります。フックについては、年配の男性がスタートアップ企業にインターンとして働きに行くようなものだと思います。どのようなスタートアップなのか、誰が経営しているのかは分かりません。そこから、私はコメディが好きなので、それが気になるようになりました。書きたいです。これらは私が個人的に観に行くのが大好きな映画ですが、世代間のジョークなどをテーマにした映画を一本作るだけでは十分ではありません。いくつかのことに取り組みたいと思います。

CS: この映画で私が気に入った点の 1 つは、明らかな年齢差別的なユーモアを避けていることです。

ナンシー・マイヤーズ:ええ、つまり、それはいくつかあります。彼はコンピュータの電源を入れる方法を知りません。

CS: とんでもない映画を見てきました。

ナンシー・マイヤーズ:だって飽きちゃうから。

CS: 開発プロセスに関して言えば、文字通り 1 年間、ただ座ってじっくりと開発するのでしょうか?

ナンシー・マイヤーズ:そうですね、おそらく 1 年未満、6 ~ 8 か月、9 か月程度です。映画によっては1年かかるものもあります。これにはおそらく6、7か月かかりました。

CS: その時点では、あなたは本当に 1 つのことに集中しているからですか?

ナンシー・マイヤーズ:一日中やっていることはそれだけです。いいえ、複数のプロジェクトは持っていません。複数のアイデアはありません。昨日誰かが私に、あらゆるアイデアが詰まったウディ・アレンの引き出しについて何か言いました。

CS: そう、ウディ・アレンの引き出しには、彼が作らなければならない脚本が山ほど入っています。

ナンシー・マイヤーズ:ウディ・アレンの引き出しはありません、いいえ。

CS: 彼が文字通り座って映画を書き、1 年以内に撮影できるなんて、かなりワイルドですね。

ナンシー・マイヤーズ:いやあ、彼はすごいですね。彼の心はとても豊かですが、私にはそれが本当にありません、私にはありません。私の引き出しにはそのようなものは何も入っていません。悲しいですね。

CS: おそらく、将来的にはそれが開発できるようになるでしょう。

ナンシー・マイヤーズ:右。まあ、私が成長したら、年をとります、ええ。

CS: この映画は、予告編で私が期待していたものとは違っていました。なぜなら、アンをボスとして見ると、私たちは「プラダ」のアンを思い出し、彼女はその中でメリル・ストリープのキャラクターに似た人物を演じるのではないかと思うからです。彼女はとても厳しい上司になるだろうと私たちは思っていますが、彼女はまったくそんな感じではありません。

ナンシー・マイヤーズ:いいえ、その映画は私が書いたものではないので、何の関係もありません。プレスの仕事を始めて「プラダ」について話題になるまでは思いつきませんでしたが、この映画にはファッションについての会話は一切出てこないように思います。それは彼女の会社が販売している商品ですが、彼女はファッショニスタではありません。

CS: でも、彼女がやった前の映画のせいでもあると思います。

ナンシー・マイヤーズ:まあ、あなたは彼女を子供だと考えることに慣れていますが、今では彼女がボスです、しかし覚えておいてください、スタートアップランドのボスは子供なので、私の心の中では彼女はまだ少し子供です。彼女は30歳、30代前半です。

CS: ボブとアンは明らかに素晴らしく、さまざまなことができますが、私は彼らの周りのキャスティングがとても気に入りました。たとえば、長い間会っていなかったリンダ・ラヴィンが役を演じていて、ナット・ウルフは今本当に人気のある俳優で、基本的にワンシーンを演じています。

ナンシー・マイヤーズ:そうですね、私が彼をキャストしたとき、彼はそれほど熱くなかったからです。はい、彼が登場するのは 1 シーンだけであることは知っています。私は彼がインターンの一人であると読んでいたが、彼が入社するまでに少し時間がかかったので、キャスティングプロセスはかなり長かったが、実際に彼に会ったときには、彼はすでにミッキー・ロークに決まっていた。映画(注:映画はアシュビー、今週も発売されます)。それで、彼はインターンに参加することになったのですが、実際にはインターンの一人になることができませんでした。彼がその一人だった可能性は非常に高い。私はキャスティングをしていないのでわかりませんが、彼はもともとそのために来たのです。しかし、実際に彼に会ったとき、彼はもう連絡を取ることすらできませんでした。彼は言い​​ました。本当に空いてないんです。」私は「ちょっとした役割があるので、あなたにやってもいいかもしれません。」と言いました。

CS: 彼に会っているのは面白かった。「ああ、ナット・ウルフがいる」と思ったのに、彼はいなくなってしまったんだ。

ナンシー・マイヤーズ:はい、知っています。それは私が何かを切ったわけではありません、いいえ。私は彼を愛していました。彼はかわいいと思います。 「お昼ご飯家においでよ」と言いたくなるような子です。遊びましょう。」彼はただの愛らしい子供です。

CS: ポール・ワイツがポール・ラッドとティナ・フェイと共演した『アドミッション』の映画を見ましたか?

ナンシー・マイヤーズ:ああ、はい、そうでした。そこで彼と出会いました。私は映画の上映会やパーティーなど、ハリウッドのパーティーに参加していましたが、彼の映画のためではありませんでした。それはただの別の映画でした。彼はそこにいて、私はちょうど前の晩に「入場」を観たばかりでした。私は言いました、「待ってください、あなたは『入学』の子供ですよ。」あなたは素晴らしいよ。」彼は「ああ、本当にありがとう」と言いました。彼は、それで誰かが自分を認識したことが信じられませんでしたが、1 年か 2 年後にこのためにやって来ました。

CS: このような映画をキャスティングするとき、ボブとアンを起用することに加えて、アダム・ディヴァインやナットのような若い人たちに認知される人物を起用することがどれほど重要ですか?キャスティングする際、資金調達の面で観客のことをよく考えますか?

ナンシー・マイヤーズ:まあ、それらの部分では、いいえ。私はただ最高の子供たちが欲しかっただけです。正直に言うと、私はアダム・ディヴァインのことをあまり知りませんでした。彼が「ピッチ・パーフェクト」に出演していたことは知っていました。私が実際に知っているのはそれだけでした。その後、誰かが「彼は『ワーカホリック』というテレビ番組を持っています」と言いました。私はそれをあまり知りませんでした。今ではそうなんですが、彼をキャスティングしたときはそこまで意識していませんでした。それで、ザック・パールマンも見たことがないと思いますね?

CS: そうは思いません、いいえ。

ナンシー・マイヤーズ:もう一人の子供はあなたが知りません、彼は以前私のインターンだったからです。それから、ベッキーという本当に大きな役を担っている19歳の女の子は、何にも出演したことがないんです。それで、確かに、ああ、間違いなく、そのために参加した主要な人々がいました、しかし、いいえ、私は彼女のほうが好きでした。彼女はまさに私が望んでいたもののようでした、そして彼女はコメディのタイミングが本当に優れていると思います、あの子は本当に本当に上手でした。彼女を愛していました。

CS: どの役もうまく配役されている映画のひとつだと思います。 「ああ、あの人は間違っているかもしれない」と思うコメディは他にもあります。みんなよく似合ってます。

ナンシー・マイヤーズ:ああ、良かった。どうもありがとう。リンダ・ラヴィンについても言及してくれました。それで、私はその役のためにかなりの数の女性に会ったのですが、その後誰かが「リンダ・ラヴィンはどうですか?」と言いました。私も「なんてことだ、彼女はきっと素晴らしいだろう」と思いました。なぜなら、あなたと同じように、私も彼女に何年も会っていなかったからだ。この映画に登場するほぼすべての人物の中で、あの女性が誰よりも私を笑わせてくれます。映画の中の彼女の小さなシーンは、彼女が私を笑わせ続けてくれたので、私は何度も彼女にやらせました。私はそれを知っていましたが、彼女の笑いを止めることができなかったので、それを続けました。

CS: キャスティングするとき、それが主な基準ですか?

ナンシー・マイヤーズ:それがコメディの部分であれば、そうです、そして彼らは私を笑わせません。ベッキーの代わりに来たクリスティーナ・シェラーのように、彼女をキャスティングするつもりはない。彼女の履歴書を見てみると何も書かれていない。彼女は地元のドミノのコマーシャルをやっていたと思います。それはそのようなものでした。それで彼女が帰ったとき、私はキャスティングディレクターに「この女の子は誰ですか?」と言いました。彼女は言いました、「彼女は真新しいです。」私は何度か彼女を連れて帰りましたが、私は人に何度も会うのが好きなので。彼らの活動範囲などを見てみようと思うが、その後も彼女のことが頭から離れなかった。私は他の人や有名人を見続けました。人々は、「ああ、これこれなら、そうするだろう」と思うでしょう。 "まあ、本当に?あの人がその役をやるの?」私は続けました、「それで、最初に見たあの女の子はどうですか?」私は彼女を愛していました。

CS: 映画の他のアイデアについて話しましょう。明らかに、それは退職と若い人がビジネスを経営することを扱っています。そこであなたが投げかけるものの1つは、ミレニアル世代の若い男性をボブの世代と比較することです。

ナンシー・マイヤーズ:はい、そうします。

CS: これは本当に面白いシーンですが、ある意味では非常に正確でもあります。

ナンシー・マイヤーズ:そうですね、どうしてそれに気づかないことができるのでしょうか?つまり、幼い頃、父や叔父たち、私が尊敬していた男性たちと一緒に育ったのです。私が子供の頃、彼らは全員第二次世界大戦の退役軍人でした。彼らは偉大な世代の一員でした。もちろん、この年齢になった今、私は自分のことを考えています。私には娘がいますが、彼らには恋人がおり、高校までずっとその友達がいます。男性が特定の種類の男からどのように変わっていくかは、私にとって驚くべきことだった、と私は感じました - そして私は一般化しているわけではありません。そう見えるのはわかっています。素晴らしい男もいるし、素晴らしくない男もいる、私が言いたいことは分かるだろうか?良い子もいるけど、少し迷っている。彼らは少し迷っていると思います。

CS: 電子機器やテクノロジーはおそらく役に立たなかったと思います。

ナンシー・マイヤーズ:ビデオゲーム、そうですね。ビデオゲームが男性にとって最高のものだったのかどうかはわかりません。

CS: この作品の音楽がとても気に入りました。あなたの映画はどれも音楽の選択がいつも興味深いです。

ナンシー・マイヤーズ:ありがとう。

CS: この作品には最高の音楽スーパーバイザー二人が携わっていましたね。

ナンシー・マイヤーズ:ランディとジョージ、そうだね。彼らは素晴らしく、良い友人であり、私は何年も彼らと一緒に仕事をしてきました。

CS: この曲ではどのように音楽にアプローチしましたか?現状を維持しようと努めましたか?

ナンシー・マイヤーズ:最新である必要がある場合は、最新です。ご存知のとおり、メーガン・トレイナーの曲、「オール・アバウト・ザット・ベース」は映画の中に少しだけ登場します。ランディにこう言ったのを覚えています。「完璧に機能しますが、映画が公開される頃には、それは現在の曲ではなくなっています。」彼は「これは古典的だ」と言いました。だから、ランディ・ポスターがこれは古典だと言ったら、私は彼を信頼します。いや、本当にそうなんです。私は彼を信頼しています。彼はケンドリック・ラマーの曲を見つけました。私もよく知りませんでした。彼はレイ・チャールズの曲を見つけた。つまり、彼はそれらのほとんどを見つけました。みんな、そう、おそらく全員だ。この映画には私が慣れているよりも針落ちが少ないですが、この映画に必要なものはあります。こちらの方が合っているようです。

CS: 先ほど、自分が書いた映画だけを監督したいとおっしゃいましたが、自分が監督するものはすべて、最初から最後まで自分が関わってきたものなので、すべてに対して全責任を負うことができます。

ナンシー・マイヤーズ:はい、前回のインタビューで、私が自分の仕事の創設者であることに気づきましたが、それをスタートアップの世界と比較してみました。私は創業者のようなものです。そう、みんな私の赤ちゃんなのよ。

CS: あなたは 30 年間映画を作り続けてきましたが、ここ 1 年以内にハリウッドや映画製作における女性の困難について多くの話題がありました。

ナンシー・マイヤーズ:はい。

CS: 30 年間、そのせいで映画やその他の出演料を稼ぐのに苦労したと感じたことはありますか、それとも「What Women Want」の成功により、他の人よりも楽な道に進むことができたと感じましたか?

ナンシー・マイヤーズ:ご存知のように、私は 48 歳になるまで映画を監督しませんでした。私が始めたのは本当に遅かったです。私は 30 歳の頃から映画の脚本とプロデュースをしていましたが、監督を始めたのは 18 年後でした。だから、監督を始めた頃には、私は有名な人物になっていました。私は成功した映画を作りました。私が働いていた人は皆私のことを知っていて、私が何をしてきたかを知っていたので、その道をすべての人に勧めるわけではありません。待つのは長いですね。

CS:でも、ずっと監督したかったんですか?

ナンシー・マイヤーズ:ご存知のとおり、私は母親です。私は末っ子の女の子が10歳のときに監督をしましたが、それまでは本当に監督をしたくなかったのです。なぜなら、彼女の父親が私の映画を監督していたからです。だから、私が一定時間やらなかったことを、彼がこれらの映画でやっているということはわかっていたんです。子供たちと一緒に家に帰ります」と彼は残るでしょう。私はそこに留まるつもりはありませんでした。でも、末っ子のホリーが 10 歳になったとき、私は「準備はできたと思う」と思いました。彼女は形成された人間です。彼女は素晴らしい人です。彼女はそれを理解しています。それから、私が最初に出演した映画でさえ、彼女にその役を与えました。彼女は「ペアレント・トラップ」の中にいるので、まるで私から離れていないかのようでした。彼女は映画のあらゆる瞬間に私と一緒にいました。

CS: 最近、なぜ女性がスタジオの注目作や大ヒット作を監督しないのかについてよく話題になっています。その多くは彼らがそうしたくないからだと思いますか?

ナンシー・マイヤーズ:まあ、そういうことです。実際にゴーサインが出た映画は女性にとってそれほど魅力的ではないからだと考える人もいます。そこには真実の核心が含まれています。それがすべての真実ではありません。彼らもリストには載ってないと思いますよ?サンダンスから誰かを連れてきて、「あの人なら『ジュラシック』を監督できるかもしれない」と言われると、私はただそれが女性にいつ起こるのか疑問に思う。同じような小さな映画を作っている女性に、それはいつ起こるのでしょうか?

インターン9月25日金曜日に公開され、木曜日の夜にプレビューが行われる。

(写真提供: Brian To/WENN.com)

インターン