『Oren Moverman』のリリースからわずか数週間後メッセンジャーそして、オスカーにノミネートされた映画監督ジム・シェリダンが、殉職した兵士の愛する人たちに知らせなければならない兵士たちの姿を描いている（父の名において、私の左足、アメリカでは）スザンヌ・ビアのデンマークドラマの彼独自のバージョンで帰ってくるブラザーズ、トビー・マグワイア、ジェイク・ギレンホール、ナタリー・ポートマンが主演し、アフガニスタンでの兵士の推定死によって緩和された兄弟愛の三角関係を描いています。
マグワイアは、アフガニスタンへの任務中にヘリコプターの墜落で死亡したとみられる海兵隊大尉で二児の父サム・ケイヒルを演じる。トラブルに見舞われながら人生を過ごしてきた兄のトミー（ギレンホール）は、サムがまだ生きていて家に戻ろうとしていることを知らずに、責任を取り、悲しみに暮れるサムの未亡人グレース（ポートマン）を手伝うために名乗り出る。兄弟間の対立によりケイヒル家にすでに高まっていた緊張は、サムが帰宅するとすぐにグレースが兄と浮気しているのではないかと疑い、爆発する。この激しいドラマは、国内の戦争がしばしば海外の戦争と同じくらい困難であるという現実を扱っており、ある兵士が家族の崩壊を防ぐためにどのように耐え忍ばなければならないかを描いています。
ComingSoon.netはニューヨーク市で行われた映画の記者会見に出席し、マグワイア、ジレンホール、ポートマンが全員出席し、監督のジム・シェリダンとプロデューサーのライアン・カバノーも出席した。 3人の俳優は長い間お互いを知っており、ジレンホールは雰囲気を明るく保ち、かなりの笑いを誘ったが、誰もがこの映画がいくつかの深刻な問題を扱っていることに気づき、質問は通常の記者会見の質問ではなく、主題のままでした。俳優たちの私生活。
ポートマンは、主演の2人の男性との相性について尋ねられると、「実際、とてもエキサイティングだった。なぜなら、以前から知っていた俳優たちと仕事をするのはこれが初めてだから」と熱っぽく答えた。 「私がトビーに会ったのは14歳の時で、ジェイクに会ったのは18歳だったので、初日からある程度の親近感があり、それは本当に良い方法でした。また、始まる前の数週間は素晴らしいリハーサル期間があり、お互いの家を訪問して話し合ったり、何かを試したりすることができました。」
「このプロジェクトについては、誰かが私に話し始める少し前から聞いていましたが、ジムとジェイクが関わっていたときに再びその話を聞きました」とマグワイアは付け加えた。 「彼らと一緒に仕事をすること、そしてジェイクとの関係性を演じることができることに本当に興奮しました。主題とは別に、私を本当に惹きつけたものでした。彼女が言ったように、ナタリーと協力するというアイデア。彼女に会った日に、彼女が私に貴重な教訓を教えてくれたのを覚えています。それは「スリーブロックルール」でした。私たちは映画の試写会に出席していましたが、私はその映画があまり好きではなかったと思うので、その映画について話そうとしたところ、彼女はこう言いました、「ちょっと待って、あなたはスリーブロックルールを知らない」 3 ブロック離れたところまで映画について話すことはできません。誰が聞いているかわからないからです。」それ以来、そのことを思い出しました。」
ジレンホールは共演者との相性について独自の説明をした。 「私たちはお互いのことをよく知っていたので、この映画の製作には、私たちのありのままの人間と同じように、いくつかの魅力的な複雑さと相互作用があることがわかりました。人々は私がトビーに似ているとよく言ったので、ジムが私たちをまとめてくれたのは完璧なキャスティングだと思いました。本当に映画を作ったばかりなので、私はトビーとは少し違うと言えます。ニューヨークのタクシー運転手の皆さん、私はスパイダーマンではありません！」ポートマンはジェイクの返答の間中笑い始めたが、その宣言を聞いて会場全体が笑い声で崩壊した。
「友人や知人の間など、どんなレベルであっても、自分が本当に尊敬し、知っている同世代の人たちや仲間たちとプレーするのは楽しいことだ」とマグワイアも同意した。 「本当にエキサイティングだったし、ジェイクが言ったように、あなたの個人的な関係はあなたがやっていることと絡み合っていて、本当に興味深いプロセスだった。この人たちと一緒にこれを行うことができて本当に幸運だと感じましたし、この挑戦に間違いなく興奮していました。ほとんどの場合、私はその主題に惹かれ、何かに光を当てて、おそらくあまり語られるべきではないことについて会話を始めることができる何かをしたいと考えていました。」
「それ（化学反応）はただそこにあったのです」とギレンホールは続けた。 「それは存在していて、それを実現するのにほとんど時間がかかりませんでした。これは信じられないことだと思います。時々、本物がふりをされているものでもあるので、セットでは少し不快になることがありますが、同時に、俳優として、それは素晴らしい食事です…素晴らしい食事です」と彼は金切り声を上げて立ち止まり、それがそうではないことに気づきました。彼が思ったところへ行く。
ギレンホールも、最初は本格的に、そして少しふざけてリメイク版に主演するというアイデアに名乗り出た。 「私たちは皆、映画をリメイクすることに多大な責任と少しの負担を感じていたと思います。この映画の最初のバージョンは非常に並外れたものだったため、私たち全員がそれぞれのキャラクターにアプローチしたと思います。なぜなら、私たち全員が映画を観て、俳優のそれぞれが非常に並外れた演技をしたからです。しかし、これをアメリカに置き換えると、次のように思います。文化の違いや、文化に応じて異なる状況に対する反応が見え始めます。私たちは皆、それを素晴らしい機会だと考えていました。そして、アイルランドから来たばかりのジムが登場するのですが、彼がこのキャラクターにどのような行動を期待するかをどのように言うのか、そしてアメリカ人がその状況にどのように反応するのかを見るのは興味深いことでした。」
事態が少し深刻になりすぎていることに気づいた彼は、笑顔で付け加えた。「でも、リメイクに参加するのはとても楽しいです。この部屋にいるすべての人、そしてそこにいるすべての俳優に、私はそれを提案します!お気に入りの映画を選んでやり直してください！」そして、彼はまた、そのことを言うとすぐに、そのジョークがこの記事とよく似た記事の引用として表示されることにもすぐに気づきました。
すでに多くの人が、この映画におけるマグワイアの驚くべき変化、特に映画ではこれまで見たことのない感情を見せている最後の幕について語っているが、彼はそこに至るまでに必要なプロセスについては控えめなままだった。その変革について尋ねられたとき、彼は「その役割には必要なものが必要だ」と答えた。 「体重は20ポンドほど減ったと思います。最初は今の状態から始めたので、20ポンド減らすのは大変でしたが、5週間で約156ポンドから約136ポンドまで体重が減りました。実際に以前にもそうしなければならなかったのですが、やってみるとそれほど楽しいものではありませんでした。」シェリダンはすぐに、映画の製作中に5ポンド痩せたと冗談を言った。
マグワイアの共演者は、映画での彼の仕事を賞賛することについてはるかに率直でした。 「映画の中でトビーを見るのは、この映画の中で最も特別なものだと思う」とジレンホールは認めた。 「人々が特定のことを演じることができない、またはある種のやり方であると感じていない俳優を観ることができて光栄でした。ジャーナリストのように、誰かが自分を別の方法で見ることができるなど、考えたこともなかった人がいるのを見るのはいつもうれしいことです。映画の最初の部分からトビーが去っていくのを見ていましたが、その間にクリスマス休暇があり、彼が戻ってきたとき、彼は撮影を開始した最初の数週間とは別人になっていました。それは並外れた変化でした、俳優として観ただけでなく、観客として映画を観た今、私もそう感じています。」
ポートマンは役作りのために行ったリサーチについて次のように語った。「私は何人かの海兵隊員の妻たちと話をして、彼らの経験や、父親がいないときに子供たちがどのように反応したか、夫が出発前にどのようなことをするのか、そしてそれは何なのかについて話しました。」彼らが戻ってきたとき、すべてがどのように変わったかなど。最も興味深いのは、彼らが家を自分たちの正面だと考えており、夫が仕事をできるように家の中のすべてをきちんと管理しなければならないと考えていたことだと思います。たとえ子供たちの機嫌が悪かったり、請求書の支払いが困難だったりするような何かが起こったとしても、決して夫には決して言わないでください。なぜなら、彼らは仕事に集中する必要があり、彼らは離れているので何もできることがないからです。 。彼らはそれ自体が兵士であるため、タフです。」
トビーも同様に、「私は何人かの軍事心理学者と話をしたし、いくつかの記事を読んだり、オンラインで調べたりして、精神的外傷を負い、海兵隊と陸軍の両方で一定の時間を過ごした（兵士の）家族について読みました。」
そしてジェイク：「私が演じたキャラクターを研究する中で、ジムと私はロサンゼルス郡のさまざまな刑務所や少年院に行き、この執筆プログラムでこの子供たちに会いましたが、彼らは並外れた子供たちでした。その中の一人がこの素晴らしいストーリーテラーで、最終的にジムはトビーと一緒にヘリコプターに同乗する一人として映画に出演することになったのです。」
プロデューサーのライアン・カバノーは、特に戦争や兵士を題材にした映画が観客を集めるのに苦労していることで悪名高いことを考慮して、観客に家族ドラマとしてではなく、ある種の戦争映画として見られるような映画を作るというアイデアについて言及した。 「もちろん、この映画の大部分は戦争ですが、私たちはこの映画自体を戦争映画とは考えていません。興行収入が上がらなかった映画の多くを調べてみると、それらはまさに戦争に関する映画でした。これは家族、そして人の良い面、悪い面、そして誰かがどこまで行くのかという共感性についての映画で、偶然にも戦争を舞台にしています。また、多くの人が見たがらないテーマにも触れていますが、この映画を作るにあたり、私たちは多くのリサーチを行ったと思います。私たちは原作を上映して、人々が好きなもの、嫌いなものを観察し、それを利用して誰もがキャラクターに共感できる映画を作成しようとしました。トビーでさえ、現実生活では誰も目撃する必要のないレベルまで行きますが、ある意味誰もが「そこまでするだろうか？」と言えることを願っている部分があります。それがこの映画との違いであることを願っています。これは実際には家族についての物語であり、愛についての物語であり、何かを一つに保つことについての物語です。それは本当に人々と、そのような状況で人々がどのように反応するかについてのものであり、実際には戦争についてのものではありません。」
ギレンホールはこの件に関して自身の2セントを追加した。 「これはある種の戦争映画ではないかと人々が尋ねるのはおかしい。私は確かに映画に関わってきたが、記者会見で何度もそう言われ、その映画を売ろうとした結果、それについては話したくない傾向があります。あなたは追い詰められているようなものですが、実際のところ、私たちが追い詰められているふりをしようとしている人は誰もいないと思います。私たちは追い詰められていません。この映画は旅であり、映画の最も特別な部分がこれらの広告やその販売方法でまったく公開されていないため、彼らがこの映画をどのように販売しているかは魅力的です。これは、トビーのキャラクターが家に帰るために行う旅です。それは他の多くの複雑な問題と絡み合っていますが、主にこの男が愛する人々と自分の人生を取り戻すために何をするかについてです。」
最後にマグワイアは、なぜ自分が演じたような兵士の物語が語られなければならないのかについて考えを巡らせた。 「人々はそのようなことについて話すことをあまり好みません。つまり、人々はそうするでしょうが、彼らはそこに行き、トラウマに苦しみ、孤独を感じています。彼らは人々が共感できるとは感じていません。私は明らかに一般化しています。それについて話せる人もいるし、助けてもらえる人もいますが、多くの人は世界観が変わったと感じます。彼らは私たち民間人に共感することができず、それは彼らにとって非常に困難なことです。たくさんの恥や当惑があり、彼らはそれを自分自身で引き受けようとして苦しんでいます。彼らは非常に複雑な心理的問題に取り組んでいます。彼らは私たちが社会の中でもう少し積極的になり、彼らに手を差し伸べ、手を貸し、それについて話し合うことを必要としています。」
ブラザーズ来週の金曜日、12月4日に公開されます。来週初めにジム・シェリダン氏との独占インタビューをお楽しみに。
ジェフリー・ウェルズのおかげで、ハリウッドの他の場所画像の使用のため。
