排他的:ジェイソン・アイザックは良いです

Vicente Amorimが監督を務めたこの映画は、Viggo Mortensen博士として、ドイツの文学教授であるJohn Halder博士として主演しています。ハルダーがランクを上げて成功を収めると、彼の長年の友人であるモーリスは、ジェイソン・アイザックスが演じるユダヤ人の精神科医であり、彼の生命が国の変化によって破壊されたことに気づきます。モーテンセンはいつもと同じように優れていますが、彼が友人の人生が改善し続けるにつれて権利と生計が奪われる裕福で成功したドイツとユダヤ人の専門家の感情的に充電された描写を作成するので、私たちを本当に感銘を受けたのは、アイザックのパフォーマンスです。

Comingsoon.netは、トロント映画祭でアイザックスと一緒に座って、イサクスが長年にわたって深く関わっていたこの魅力的な映画について話す機会がありました。私たちは、映画を作る際の彼自身の経験からの特に感動的な物語を含め、多くの異なることについてのペースの速い意識の流れで彼を一つの質問が送り出すので、アイザックが彼の心に多くのことをしていることをすぐに知りました。

comingsoon.net:私は映画を本当に楽しんでいて、少し前にあなたがプロデューサーの一人であり、このプロジェクトの作成に長い間関わっていることを知りました。

ジェイソンアイザックス:3日後にすべての本当のお金が到着することはなく、そのバージョンがバラバラになり、そのバージョンが到着することはなく、自分のお金の小切手を書くことが自分のお金の小切手を書くという非常識な範囲でさえ、長い、長い時間でさえ、誰もがお金から除外され、ミリアム・シーガルは信じられないほど粘り強いプロデューサーが再びすべてのお金を再び再び育て、私を含めて全員を報いました。私たちは以前に彼に近づきましたが、彼は決して利用できなかったので、彼はついに利用可能になりました。レイラインが出会った。

CS:ドイツのユダヤ人の息子として、私はクリスタル・ナクトの多くの話を聞いたので、他のドイツ語とはこの異なる視点からそれを見るのは面白かったです。

アイザック:ほら、私はあなたに比較的興味深いことを話しますが、誰もが劇を見ていました。ヴィゴは劇を見ました。私は彼に話しかけていましたが、彼が25年前にロンドンにいたとき、彼はアラン・ハワードが入った大ヒットバージョンを見ました。彼はスクリーンテストのためにロンドンに行きました、彼は休日を過ごし、劇を見て、それは彼に大きな影響を与えました。プロデューサーのミリアム・シーガルは、彼女のビジネスやアパート、車など、彼女は決して手放さなかったとしても、このことを実現するために粘り強く戦った人です。彼女はユダヤ人で、彼女が18歳のときにそれを見て、ジョディ(ウィテカー)も何年も前にそれを見ました。私はそれを見ませんでした、そして私はそれを偶然見ていませんでした。故意に。私は数回チャンスがありました、そして、私はユダヤ人であり、その期間が私の人生に大きな影響を与えたので、私がまともな人々がどのようにナチスになったかを合理化し、正当化したと思った戯曲を見たくありませんでしたそして私の両親の生活。彼女が7年前に私に電話して、「私は「善」の権利を得た、私はそれを映画にしたいと思った。昼食をとってください。あなたは私を助けたいですか?」私は行った、「いいえ、私はしません。なぜあなたはそれをしたいのですか?あなたはクレイジーです。」そして彼女は言った、「まあ、それを読んでください。」私はそれを読んで、それから私は言った、「あなたは狂っています。それは素晴らしいですが、あなたはこれを作るためにお金を得ることは決してないでしょう。誰があなたにこれと同じくらい複雑で微妙で微妙な物語を語るためにあなたにお金を与えるつもりですか?それは起こらないでしょう。」彼女は言った、「まあ、私はそれをやろうとしている」。何年も何年もかかりましたが、私が言ったように、私は彼女のように関与していましたが、途中で持っていた連絡先を助けて、何度も資金を集めようとし、キャストや監督を獲得しようとしました。最終的には神に感謝します。それがすべてバラバラになり、ドイツに大規模な借金しかなかったとき、彼女は再びお金を集めることができ、私たちが持っていなかったのはスターでした。 、そして彼は非常に公開されていましたが、彼は1年間演技をしておらず、脚本を読んでいないと言っていました。彼女の名前はジーニー・マッカーシーであり、彼女はこの映画のキャスティングディレクターとしてクレジットされており、私は彼女がヴィグゴに脚本を手に入れる方法があるかどうか尋ねました。それはひどい友情の違反でした。私は他の有名人を知っています。誰かが私に彼らに何かを手に入れるように頼んだら、「いいえ、もちろんそうではありません。彼らは私の友人ではなく、彼らは私の友人ではないでしょう…」そして彼女はそうしました。 、私は入っています。」そして、それはすべて起こってしまいました。

CS:おかしいです。映画が劇に基づいているのを聞くと、それが特定のものになると期待していますが、この映画は実際には劇のようには感じられません。

アイザック:いいえ、いいえ。まず第一に、それは劇のようなものではありません。それは本当に出発点でしたが、この時代の驚くべきことの1つであり、私が以前に映画で見たことのない驚くべきことの1つです。40年代のドイツではなく、30年代前半のジェルマニーは、国が絶対に絶対に生き返った。それは花の咲きを見ているようなもので、その場所はただ活況を呈していました。それは活況を呈している建設でした、誰もが突然雇われ、若者は何かすることと遅れをとることがありました。彼らはヴェルサイユ条約に押しつぶされ、そして突然、この男がやって来て、「いいえ、皆さん、皆さん。私たちはこれらの返済を支払っていません」と完全雇用を作成し、若者が楽しく、スポーツイベントやパレードを楽しむためのクラブとキャンプを作成しました。彼がしていたことの他のやや風味の少ない要素がいくつかあり、人々は彼らにあまり熱心ではありませんでした。彼がユダヤ人のビジネスに呼んだ最初のボイコットは、誰も彼らをボイコットしませんでした。人々はそこに行って買い物をしたので、それは徐々に買い物をしているので、ここで見ているのは、これがヒトラーの子分や政府にある大国についての映画ではないということです。倫理的なスリラーだと思います。私が朝に私を麻痺させることができるのと同じ道徳的なマインドフィールドをナビゲートしているのは、このようなものの中心にいる人間です。このシャツを買うべきですか?中国で作られています。中国でどのような条件で作られていますか?私はそれが作られた条件と、存在する健康と安全と規制にapp然とするべきですか、それとも「もしそうしなければ、それらの人々は雇用を得られない」と思うか、それについて考えないことができますか何だから?誰もがそれらを購入しています。私はそれを自分で買わないことでそれを止めるつもりはありません。私が投票した党が、私がイギリスで非常に熱心にしている党が、福祉改革と富の再分配で多くの素晴らしいことをしたという事実についても何をしますか。その拷問は特定の状況で合法であり、また、裁判や弁護士へのアクセスなしで人々を拘束するでしょう。私はそれについて何をしますか?

CS:私はあなたがユダヤ人であることに以前に気づいていませんでしたが、なぜあなたが特にモーリスに関係しているのか興味がありました。

アイザック:まあ、モーリスは私が今回の話で見たことのないキャラクターです。彼は完全に黙示的にbonvivantです。彼は成功した精神科医であり、彼は周りをねじ込み、飲み、食べます。彼はこの関係において彼らの2人をはるかに自信と支配的です。彼の親友ホルダーとの彼の友情。彼は装飾された第一次世界大戦の退役軍人です。彼は絶対に彼のコアにドイツ人であり、彼の人生を愛しているので、人々が行くとき、「まあ、人々は去るべきだった」。私がそれを聞いたとき…「なぜすべてのユダヤ人が去らなかったのですか?」どこを離れますか?私の家から何から、私は何世代にもわたっていましたか?とにかく、彼らは第一次世界大戦の前に20年代に反ユダヤ主義の法律を持っていましたが、その一部は第二次世界大戦後に取り消されました。彼の公民権の小さな侵食があったという事実、それは彼の人生に十分な影響を与えたり、彼の友情や彼がしばらくやりすぎてしまうほどの生活水準に影響を与えませんでした。たとえば、ビクター・クレンパーの日記を読んでいました。たとえば、ミリアムは私に与えてくれました。物事が最初に起こり始めたとき、彼らは彼に応募していませんでした、そして、彼が非ユダヤ人の女性と結婚し、彼が第一次世界大戦をしたので、物事が悪化したときでさえ、彼らはまだ彼を見つけませんでしたそのまま無料」カード。文学とホロコーストのイメージとメディア、ブルドーザーによって移動したすべての体の山のイメージとメディアが育てられたことについて何かがありました...しかし、どういうわけか、最初に、自分が一人の個人であることを試み、想像しようとするために初めて、死体の山の一部ではなく、一人の個人であり、私のトレーラーの壁にチャートをしなければなりません:1933年、まだ練習、1935年、これらは私のビジネスの制限です。私はもはやアーリア人を雇うことができませんが、私はまだそれらを扱うことができます。 1938年、私は電気料金を払ったり、素敵な服を着たりすることはできません、私は自分自身を修理する必要があり、私はユダヤ人の人々だけを治療することができますが、私はトークンのために私の建物を誰かに売らなければならず、彼らはそれを借りる必要があります自分。私が現代のアカウントの他の日記から輝いたこれらの人々の生活、モーリスの人生についてのすべての具体的な詳細は、確かにヨーロッパの600万人の人々の一掃を私には本当のように見せました。私がとても具体的だったので、彼らは600万人になりました。

また、この驚くべき経験もありました…映画の本当に社交的な場所でのセットと、ヴィゴは本当に魅力的で繊細なアーティストであり、それを機能させるための社会的つながりに気を取られるのは簡単です。私は飛んでいて、シーンをやって再び飛び出していたので、私はその時にテレビシリーズを撮影していました。私は走っています。ショータイムのためにロードアイランドのギャングをプレイすることで、1933年または1936年に突然精神科医になることは本当に難しいです。誰かがインターネットから私に送ってくれたこの録音を持っていました。これは、ベルセンを解放した最初の人の一人である非常に若い英国陸軍ラビのBBC録音であり、彼はそこにやって来ました。スタンド - 彼らは何万もの死体に囲まれていました。彼が金曜日の夜の礼拝を記録して、世界に放送して、まだ立って祈ることができ、自分自身を誇りに思っているユダヤ人であることを示すために彼をつめめました。この録音を作った多くの人々は、その後だけでなく、この録音を行う努力のために死にました。私はiPodで繰り返し聴き、それを聞くたびに、私はあなたが彼らを聞くことができるので、彼らが苦労していて、その人の記憶を尊重し、そうしないので、その声に単なる声に集中しようとしました一般的な演技をして、自分のエゴを邪魔にならないようにして、「ああ、これは非常に感情的なシーンです、私は良いですか?」通常のナルシシズムのいずれか…私は常に、すべてのテイクとすべてのシーンの前に、常にセットでループでそれを聞いていました。 1年後または9か月後、私はリバプールのナショナルホロコースト記念日のプレゼンターの1人でした。なぜなら、それは国際文化都市であり、ルワンダのすべての大司教と政治家、ジェノサイドの多くの犠牲者であるためそして、リバプールでまだ生きているダルフールとキンダートランスポートの人々。 Kindertransportの父親からいくつかの手紙を読みました。キンダートランスポートにいたこの女性は、最近、彼女を送らなければならなかった父親からいくつかの手紙を見つけて、最終的にキャンプに行きました。だからそれは非常に感情的な経験であり、私は舞台裏で、そこにはパフォーマンスと難民の多くの人々がいたので、彼らは私を他の誰かと一緒に楽屋に入れ、ドアに「レスリー・ハードマン」と言った。そして、この95歳の男の散歩で、「こんにちは、私はラビ・レスリー・ハードマンです」と言いました。「ラビ・レスリー・ハードマン?」そして、私は言った、「あなたはベルセンを解放したイギリス軍と一緒にいたラビ・レスリー・ハードマンですか?」彼は言った、「ええ、それは私だった、どうやってそれを知ったの?」私は言った、「私はあなたが何千回も聞いたことがあるのでそれを知っています。」そして、彼はBBCの録音に参加していなかったすべてのものを、その日、そして彼が興味がなかったのでイギリス軍と戦わなければならなかったことについて私に言った。彼は素晴らしい男であり、彼の思い出は絶対にピンシャープでした。彼は、多くの人々が立ち上がって死んだ、そしてあなたは彼らが死んでいると言うことができず、彼らはただ歌うのをやめ、彼らは立ち上がって死んだと言いました。

CS:Viggoでシーンを行ったとき、何らかの順序でそれらを行うことができましたか?

アイザック:いいえ、それはすべて順調です。あなたが映画などを撮影すると何が起こるか、あなたは場所を撮影するので、場所のために私たちは私の家のすべてのシーンを撮影するので、時々、それは1933年であり、彼らはそれを是正します、それは1940年です。それが私が少し持っている理由です私の予告編のタイムラインとチャートは、私がどのような状態にいたのか、そして私が彼に1年間話したかどうか、私たちがまだお互いに会ったかどうか、私たちが避けていた被験者、クリスタルかどうかを正確に解決するのを助けるためにNachtが起こっていた、新しい法律が出てきた。ニュルンベルク法は、私を「非人間」に分類しました。

CS:私はイギリスのアクセントについても尋ねたかったのです。なぜなら、それは私を奇妙に驚かせたので、ほとんどの俳優がイギリス人であるという事実を偽装していなかったからです。

アイザック:まあ、あなたはドイツ語のアクセントをしたくないでしょう。それは私たちが第二言語を話していたことを意味するので、私たちは第二言語を話していません。明らかに、私たちは皆私たちの第一言語を話しているからです映画でやることを意味していました。アメリカンは非常に現代的な音です。ドイツ語、それは非常に切り取られた音を持っています。

CS:それをするのは非常に意識的なことでした。

アイザック:さて、すべての俳優は、最初はヴィグゴとは別の英語であり、アメリカ人はそれに偶然とカジュアルさを持ち、母音と言葉が一緒になって、ドイツ語とはまったく違います。ドイツのクラスシステムは生きており、英国の階級システムと秩序と階層の感覚と非常に類似しているので、英語(アクセント)は言語を話すのにはるかに緊密な近似です。しかし、あなたは英語の字幕でドイツ語にすることもできたかもしれませんが、あなたはこの物語をできるだけ多くの人々に届けようとしていますが、それは本当に重要ではありません。

良い12月31日水曜日にニューヨークとLAでオープンします。

Related Posts