オスカーにふさわしい:ジャック・オコンネル、アンジェリーナ・ジョリーの『アンブロークン』から脱却

時々、私たちは馬にお金を投資しますが、その馬は実際に大きな利益をもたらします。ヤン・デマンジェの作品でジャック・オコンネルを初めて見たとき'71今年の初め – 心配しないでください、もうすぐ公開されます! – 私たちは、スター性が上昇中の俳優を見て、彼からもっとたくさんの話を聞くだろうと確信していました。

オコンネルは母国では人気番組「スキンズ」ですでに印象を残していたため、我々は少し出遅れたかもしれないが、今年の彼の役柄は'71スタードアップ そしてアンジェリーナ・ジョリーの今後の戦争ドラマでも壊れないきっと池のこちら側で彼の名がもっと知られるようになるだろう。

壊れない, オコンネルは、アメリカが第二次世界大戦に参戦した際に空軍に入隊したオリンピック選手、故ルイス・ザンペリーニを演じています。ザンペリーニさんは飛行機が太平洋に墜落し、日本軍に発見・捕獲されるまで47日間海上を漂流し、2年間の投獄と拷問を受けてようやく釈放された。

ジョリーの監督として2作目となる本作は、日本の捕虜収容所での試練に至るまでのザンペリーニの人生を取り上げており、オコーネルがザンペリーニの状況をより現実的に表現するために自らの努力を費やしたことで、さらに力強さを増した真に感動的な物語となっている。

オコーネルは今年、他の多くの素晴らしい主演俳優の役での演技でアカデミーの注目を集めるのに厳しい戦いをしているが、今年の彼の演技はマイケル・ファスベンダーに匹敵するものであると我々は見ている。飢えまたはトム・ハーディブロンソン。これらの俳優と同様に、オコーネルもスクリーン上で存在感を示しており、今後数年間で多くの大きな成功を収めることを保証しています。

ComingSoon.net はオコーネル氏と話をしました今年初めに彼の映画のときスタードアップこの作品はトライベッカ映画祭で上映されましたが、つい最近、彼と電話でジョリーさんとの共同作業について具体的に話しました。壊れない。映画ではイタリア系アメリカ人を演じているが、実生活ではかなり重度の英国人ブローグをしており、英国の上層部の人物ではなく、チャールズ・ディケンズの小説の労働者階級の登場人物に期待されるような言葉遣いをしている。来る星たち。私たちはまた、テリー・ギリアムの問題作に出演する可能性について彼に打ち明けてもらおうとした。ドン・キホーテを殺した男以前ジョニー・デップが演じる予定だった役で。

ComingSoon.net: 4 月にトライベッカ映画祭で『スタード・アップ』のときにあなたと話したとき、あなたはまだ『アンブロークン』の撮影中でしたか、それともすでに撮影を終えていましたか?

ジャック・オコンネル:4月にはもう終わってしまいました。

CS: ルイはボートの上や捕虜収容所で大幅に体重を減らしたので、映画の進行中にあなたが経験した変化に興味がありました。どうやってそれをやってのけたのかと思いました。途中で休憩を取って、後で何かを撮影した場合。

オコンネル:私たちはいかだに乗り始めました。私たちはいかだのシーケンスに少し入ったところから始めましたが、そこから先は萎えてしまいました。私たちはいかだの上で空腹になり、その後いかだの上でさらに悪化し、その後、各捕虜収容所が時系列に銃殺されました。そしてオリンピック選手になるためには体力を取り戻さなければなりませんでした。

CS: 以前のものを撮影するため。私もそう思っていましたが、時系列に沿って展開していくのを見るのはやはり素晴らしいです。

オコンネル:ええ、でもそれは必要だったのです、ねえ?

CS: 少し戻りましょう。4月に話をしたとき、このことについてあまり話すことができませんでした。主に「Starred Up」と、話してからまた見た「71」について話していました。この役に出演する他の俳優たちと一緒にこの役について聞いたと思いますが、アンジーの最初の打ち合わせやオーディションはどんな感じでしたか?

オコンネル:私は知らないよ。初めて会ったときのことを覚えていますが、彼女は自分を男性と対等に対等に見せるという非常に上手なやり方をしていましたが、そのときは気づかなかったのですが、後になって彼女が私と会うことに緊張していたことに気づきました。そうすれば、あなたが相手にしている人間が、スーパースターの世界から非常に巧みに切り離されていることについて少し洞察することができるので、私も最初のミーティングの早い段階でそうすることができました。その時点から、私は彼女を側に置いているように感じました。彼女は私のルイのバージョンを擁護し、私がその役に就くことを願ってスタジオに売り込んだのだと感じました。スタジオが彼女に同意するかどうかに関係なく、私は彼女が選んだものだと感じました。

オコンネル:そうですね、その男性とは合計3回の個別のミーティングを行いました。撮影前に2回、その後3回目の最後のミーティングを行いましたが、もちろんその時点ではそれが最後になるとは知りませんでした。これから彼と一緒に少しの時間を過ごせることを期待していましたが、残念ながら今はそうはなりません。事前の 2 回の会議では議題があり、3 回目では議題がなかったので、おそらく 3 番目の方が良かったと思います。

CS: 彼にどんな質問をしましたか?脚本の内容を超えて、当時彼の頭がどのような状況にあったのかを理解してみたいと思いましたか?

オコンネル:そう、いかだの上で彼がどのようにして自分の考えをまっすぐに保ち、どうやって制御不能に陥っていないのかを知りたかったのです。そこで彼は、ゴールラインがどれほど遠くても、常にゴールラインを視野に入れていたと指摘した。彼はいつもそれを見ていました。そのおかげで、いかだの上でも、捕虜収容所でも、彼と理性を保つことができました。彼は文字通りランニングコースに乗っていたのだと思います。それはコース上ではより明白な類似点でしたが、他の場所でそのロジックを使用することは、とにかくその男から受け取る良い兆候でした。それから、何かを調査しようとしているときに、おそらくインタビューしないほうが良い場合もあると思うので、私が調査しようとしているものをどのように間接的に表現できるだろうかと考えました。彼と直接接して得られたことは主に、彼の脳がどのように機能するかを知ることができたことです。彼は自分自身をどのように考えているか、そしてそれはおそらく次の男よりももっと語るべき物語を持っている普通の平均的な男であると考えています。彼は人生経験から非常に厳しい世代の出身です。そうは言っても、彼は自分自身を過度に美化することに非常に消極的だったので、それを知って良かったです。そのため、私はその時、彼の非常に地に足のついたバージョンを演じることができたように感じました。

CS: 明らかに、これは彼の人生の非常に特殊な部分を示していますが、背景として彼の過去の一部をカバーしています。この試練の後、私は彼のことをもっと知りたいと思うようになりました。最後に彼が日本に帰国したという記述があり、オリンピックで聖火ランナーをする姿も見られますが、捕虜収容所に投獄された後のことを知るのも同じくらい興味深いと思います。

オコンネル:はい、それは全くその通りです。おそらく続編。どうやら彼には心的外傷後のストレスがあったようですが、同時に自分が美しい妻であり、子供たちを育て、子供たちは彼を愛するように成長しました。私は彼ら全員と一緒に時間を過ごしましたが、彼らはこの男に憧れていました。彼が最終的にあのような場所に行き着くのを見るために、彼がどんなことを経験しなければならなかったとしても。わかりませんが、私自身にとってそれは非常に有望だと思います。

CS: 私が楽しかったことの一つは、飛行機の中、いかだの中、あるいは捕虜収容所での、ルイと他の人たちの友情でした。それをやってのける優れた俳優がいることが大きな要因だとは思いますが、それを確立するためにリハーサルやその他の手段で彼らと多くの時間を過ごすことができましたか?

オコンネル:当時は特別なことは何もありませんでした。私たちはまだそれに直面していたので、全力で取り組む必要がありましたが、それができたのは非常に幸運だったと感じています。私はそれを、他の少年たちがこの仕事に取り組む心構えのせいだと考えていました。みんなとても幸運だと感じていて、それは共通していました。そうですね、カメラの前で起こったことに対して、ある種の有機的なダイナミクスを育む必要がありました。私はそれを他の全員が経験してきたレベルに落とし込んだので、それを達成することができました。おそらく捕虜たちよりも私といかだ上の少年たちと過ごす時間の方が多かったでしょう。いかだ上の少年たちにはリハーサル期間があり、一緒に過ごす時間がもっとあったからです。私はその友情から個人的に本当に恩恵を受けました。 

CS: 演技経験が豊富な人に監督してもらうのはどうですか?あなたは経験豊富な監督や新人監督など、さまざまな監督と仕事をしてきましたが、俳優そのものである監督と仕事をしたことがあるかどうかはわかりません。あなたが気づいたように、彼女は俳優たちとの演技において異なるアプローチをとりましたか?

オコンネル:以前この質問に答える際に間違って引用されたことがあったので、この質問には注意しています。私は、これまで幸運にも一緒に仕事をすることができた大多数の監督よりも、それが共感から生まれたものだと主張する立場にはありません。私は、彼女がこの課題に取り組むことができる何かがすでにそこにあらかじめ設定されていたと思います。おそらく彼女にとって共感は非常に近づきやすく、監督から求められるものを期待しているため、必ずしも一生懸命取り組む必要はありませんでした。そうすることで、あらゆる直感が彼女を信頼できるものであることが確認され、彼女はいつでもアクセスできるようになったと私は感じました。彼女は非常に多くの領域を持っているため、非常に多くの他の部門が彼女からの答えを求めているため、やりくりしなければなりません。そうですね、彼女がすぐに私のやり方で物事を見ることができたので、私は本当に恩恵を受けました。しかし、私が言ったように、私はそれを彼女の演技の功績だけで片付けるのには非常に抵抗があります。監督はカメラの前での経験がなければそんなことはできない、と言えるほど私は無知ではありません。

CS: クリント・イーストウッドやウディ・アレンなど、かつて他の監督と共演した俳優たちと話をしたことがありますが、それが彼らの演出にどのように反映されるのか、特に彼女が映画に出演していない場合には疑問に思いました。彼らが映画の中で演技しているとき、他の演技に影響を与えることができます。

オコンネル:そうですね、たとえば、彼女はブラッドと一緒に「バイ・ザ・シー」に出演し、そこで演技と監督の両方を務めましたが、それはまったく異なる経験だったと思います。

CS: この映画は、これまでに手掛けたどの作品よりも(おそらく「300」を除く)、特に海のシーンでスケールが大きかったと感じましたか?莫大な予算をかけて作られたものではないことは理解しています。

オコンネル:いや、違いはありましたが、英国の低予算映画の喧騒に慣れていた私にとって、これまで学んだことはどれも本当に役に立ちました。英国の映画制作で予算が制限されることには慣れていたので、そのフラストレーションにはもう対処できると感じていました。ありがたいことに、私も10年働いてきたので、未経験であることにあまり問題を感じませんでした。私はただ学ぶことに熱心だったので、自分にとって良いことだと感じました。すべてがとても自然に進化していったように私は感じています。

CS:本当に強力な映画を立て続けに3本作りましたね。 「300」も好きでしたが、あれは小さな役でしたが、「71」、「Starred Up」、そしてこの映画は本当に素晴らしかったです。 「スキンズ」を終えた後、自分のキャリアにどのように取り組みたいかについて、本当に意識的な決定をしましたか?

オコンネル:そうですね、ある意味。だからこそ、私はこの仕事で自分自身を非常に幸運だと思っています。それは、ビジネスの他の分野、世界的にも国内的にも自分自身を発表できるということです。私はまた、非常に不可欠で非常に心のこもった、できれば並外れた男へのふさわしい賛辞であることに関わっています。ただここにいるだけでなく、それを心から体験できるような気がします。私は誰かのふりをしたり、自分が信じていないことを宣伝したりしていません。そして私たちはまだ使命を持っています。やるべきことはまだあるので、私は幻想を抱いていません。私がこの側面の作品に出会ったのは、私が言うように本物でした。

CS: つまり、あなたは自分がとても情熱を注げる映画を選んでいるように見えますし、得られるものは何でもやる俳優のように、ただ仕事をするためだけに俳優の仕事を受けているわけではないようですね。あなたは単なる給料を得るということを超えて、自分が信じている真剣なことをやっているようです。

オコンネル:確かに、ええ、いいえ、確かに。すべてを慎重に検討する必要があります。仕事があり、与えられたものを受け入れなければならないので、「映画を選ぶ」という言葉を使いたくないのですが、ありがたいことに、撮影現場での全員の理由が互いに共鳴するため、情熱を注ぐプロジェクトになっています。

CS: テリー・ギリアムが何十年も作り続けてきた映画『ドン・キホーテ』にあなたが出演するかもしれないという噂を聞きました。それは物流上で起こり得ることですか?

オコンネル:先週そうなる可能性がかなり高かったが、彼らはリリースしたものをリリースすべきではなかったと思うので、それがさらに困難を引き起こしている。それに関していくつか決めなければいけないことがあります。 

壊れない』は12月25日(木)のクリスマス当日に全国公開となる。

壊れない