リアム・ニーソンは、真面目なオスカーにふさわしい劇的な俳優から、アクションフリックを備えた真正な興行スーパースターになることに成功しました取ったそして撮影2それ以来、他の映画。
今、彼は主演しています墓石の間を散歩します、ローレンス・ブロックの1992年の同じ名前の小説に基づいて、麻薬監督の妻（ダン・スティーブンス）の妻を誘nしている責任者を見つけるように求められているブロックの欠陥のある私立調査官のマシュー・スカダーを演じて、それは何もないという陰謀の網につながるように求められています。そうみたいです。
ブロックの小説は、オスカーにノミネートされた脚本家であるスコット・フランクによってスクリーンに適応されました。見えないSteven Soderberghとショッピングを取得しますバリー・ソネンフェルドとフィリップ・K・ディックのためにマイノリティレポートスティーブン・スピルバーグのために。彼は昨年の脚本にも関与していましたウルヴァリン。
2007年に、フランクは元の犯罪ドラマを書いて監督しました展望台、ジョセフ・ゴードン・レビットが「太陽からのサード・ロックからの子供」とハリウッドで働いている最もクールな俳優や映画製作者であるという段階で主演しています。それは映画ではありませんが、当時はそれほど多くの人が見たことはありませんが、Gordon-Levittのより高いプロファイルでより多くの聴衆を見つけたことを願っています。
comingsoon.netは、数週間前にフランクと電話をかけて、1999年のニューヨークでセットされた時代物としてブロックの小説を適応させることについて話しました。
スコット・フランク：ねえエド、お元気ですか？長い間。
comingsoon.net：ええ、最後に話してからほぼ7年半が経ちました。
フランク：
7年半？CS：ええ、私は私たちを読んでいました前のインタビューそして、私は、「うわー、これはずっと前のことだ」と思った。
フランク：
私は子供でした。私はその時14歳でした。CS：映画が作られるのに10年かかったと言ったことを覚えています。
フランク：
「The Lookout」にはほぼ10年かかりました。私は1999年に「目立たない」後にこれを書き始めました。私はそれをユニバーサルに販売しましたが、それは文字通り、「視界から外れた」後に最初に設定したものでした。CS：私はそれが長い間開発されてきたことを知っています。ハリソンフォード版について聞いたことがありますが、さまざまな監督が言及されていると聞きましたので、ついに「ねえ、私にそれを監督させてください」と言ったのですか？
フランク：
ええ、私はやるべきことを探して座っていて、別の監督が脱落し、私のエージェントが私に言ったので、「なぜこの映画をもう一度監督しないのですか？」私はスクリプトを読み直し、私はそれが本当に好きだと思ったし、1999年はY2Kの直前だったので、「あなたが知っている、私たちは皆間違っていたことを恐れていたので、実際にそれが以前よりもいくつかの点で良いと感じたと思った。もの。"CS：1999年に書いて、変更するのではなく、その年にそれを維持しただけで、私は興味がありました。
フランク：
99年に書いたとき、本が設定されたときにそれを設定したのでしょう。 90年代半ばには、設定したときだと思います。テクノロジーをどこに向かっているのかわかりませんでした。それは一種の一般的なものであり、Payphoneは周りにあり、携帯電話はどこにでもありませんでした、そして、それらは確かにiPhoneやSamsungの銀河などのようではありませんでした。それは非常に古い学校で、私はそれが本当に好きで、私はいつもプライベートアイムービー、特にニューヨークのプライベートアイ映画をやりたいと思っていました。CS：「The Lookout」は、ある意味で犯罪スリラーのようなものでした。
フランク：
はい、間違いなくそうでしたが、これは「The Lookout」の前に書かれていました。しかし、振り返ってみると、「まあ'99は完璧な年だ」と思いました。それは、すべての周りに頭を整理する素晴らしい方法でした。CS：1999年頃にニューヨークを再現しようとしていましたか？あなたはそれについて考えていませんが、15年前、ニューヨークは今とは非常に異なっていました。クレイジーです。
フランク：
そうだった。まず第一に、単なる場所の観点から、あなたが思っているよりも簡単でした。場所に多くの近代的な駐車メーターと近代的な看板を削除する必要がありました。あなたは明らかに路上で車を交換しなければなりませんでしたが、ほとんどの場合、私たちがいたさまざまな地域で多くの建物が触れられていませんでした。レッドフック、私たちはサンセットパークにいました、私たちはフラットブッシュにいました、私たちはミッドタウンにいました。明らかに、タイムズスクエアは今では非常に異なっています。ローワーイーストサイドがあります。衛星料理はありましたが、多くの衛星料理を除去していた場所を見て、見た目や見つけていると思うほど大変ではありませんでしたが、多くはありませんでした。多くの車の除去、多くのナンバープレートはわずかに異なっていました。それは本当に駐車メーターでした。
CS：私は20年以上ローワーイーストサイドに住んでいましたが、99年に間違いなく衛星料理があったと思います。
フランク：
間違いなくそこにありますが、現在ほどユビキタスではありません。CS：もちろん、今はもっとたくさんあると確信しています。
フランク：
ええ、そしてより多くのペイフォンもありました。まだPayphoneがあります。あなたはどこでもそれらを見つけますが、そうではありませんか？CS：本当に？ただし、それらを探す必要があります。彼らがそこにいるなら、私はもう彼らに気づかないということです。
フランク：
彼らはそこにいます。あなたは何度も何度も出てきて、「ああ待って」に行きます。CS：ブロックのキャラクターに基づいて映画を最後に作ったのは、30年前に「800万のWays to Die」で、Liam Neesonが現在数年年上のJeff Bridgesが主演していました。
フランク：
ええ、彼らはその映画をマリブに移転しましたが、その理由はわかりません。これらの本の素晴らしいところは、ハル・アシュビーが私のお気に入りの監督であり、それは私が理解していない1つの映画です。私はそれを手に入れませんでした。それはすべてを移転していました。それはニューヨークのような男であり、ニューヨークのキャラクターです。彼らがそれをしたことに驚きました。CS：今、これはあなたのインタビューのクイズ部分です。誰がその映画を書いたのですか？
フランク：
オリバーストーン。さあ、あなたはそれよりもうまくやることができます。CS：しかし、彼には共同研究者がいました。
フランク：
オリバー・ストーンにはその協力者がいましたか？CS：ええ、彼は別の名前で働いていましたが、彼は映画を共同執筆しました。
フランク：
本気ですか？あなたが話している間、私はIMDBを見ています。いいえ、多分あなたは正しいです。私はいつもそれがオリバー・ストーンだと思っていて、私はすべて生意気でした。ええ、デビッド・リー・ヘンリーは彼と脚本を書きましたか？そして、それはロバート・タウンです。CS：まさに。調査中、私はヘンリーがそれに取り組んだタウンの仮名であると読んでいたので、次に誰かがあなたに尋ねるとき、あなたは今、その小さなファクトイドを持っています。
フランク：
面白い。私が賭けることは本当です。それは素晴らしいトリビアです。さて、あなたはそこに行きます。大好きです。CS：ジェフ・ブリッジスとリアム・ニーソンの年齢の違いがそれほど広大ではないので、この映画でマシュー・スカダーをかなり古くすることは私にとっても興味深いことでした。
フランク：
ええ、しかし彼はその映画で若い船を演じました。彼は制服を着ていたと思います。彼は保安官か何かのようだったので、それは少し違っていたので、その映画の素晴らしいところはアンディ・ガルシアを世界に紹介したことです。CS：そして、あなたはあなたの映画に出演しているリアム・ニーソンを持っています。彼は本当に紹介する必要はありません。あなたが監督を引き継いだ後、彼は簡単でしたか？彼はどの時点で参加しましたか？
フランク：
リアムは撮影を開始する約1年前に関与しました。私たちは彼のエージェントにスクリプトを持ち込みましたクリス・アンドリュースは常にスクリプトを愛していました。CS：彼はこの種の役割に本当に非常に自然に適合していますが、このキャラクターには多くの異なるキャラクターがいて、あまり知られていない俳優がたくさんいます。他の役割のいくつかをキャストすること、そして彼自身に本当に来ているダン・スティーブンスを見つけることについて話してもらえますか？
フランク：
あなたがリアムを持っているときの贅沢は、彼が何があっても引き分けになるだろうということであり、それは素晴らしいことです。ですから、私たちは本当に素晴らしい俳優である人々を選ぶことができました。ダンについてのことは、ダンが彼の「ダウントン修道院」のペルソナにもっとプレイすれば、より価値があるでしょう。この映画で誰も彼を認識していません。私たちは何か違うことをしていたので、ダンは本当に良い俳優です。彼には本当に興味深い暗い側面があります。彼はそれを理解し、彼はそれを手に入れました、そしてそれは本当に素晴らしかったです。私はいつも人々を探していました - 本の中で、私は自分の周りの世界を作ることができるある種の俳優を探しました。彼が誰かに会いに行くたびに、彼らは彼ら自身の小さな世界に存在し、あなたはこれらの俳優が本当に特異な感覚を作り、本当に本当にそれを伝えることができるようにしたいのですが、それはただそのようなものを伝えるだけです態度彼らは良い人です。CS：彼は「The Guest」と呼ばれる別の映画に出演しています。
フランク：
まあ、それは本当に暗いです。CS：私はあなたの映画を見るまでに1〜2週間か2週間で見ましたが、彼がこれで誰を演奏したのかわかりませんでした。
フランク：
彼は麻薬の売人でした。それは素晴らしいことです。それは素晴らしいです。私はそれが大好きです。 （笑）CS：彼がこのような異なる役割を引き出して、とても違って見えることは間違いなく彼にとって賛辞です。
フランク：
ええ、彼は本当に良い俳優であり、本当に良い俳優です。CS：マシュー・スカダーは18の小説に出演していたので、彼を紹介したスタンドアロン映画や最初の映画をすることに懸念はありましたか？クリストファー・マッカーリーは、「ジャック・リーチャー」を書いたときに似たようなことを持っていたと思います。本を読んでいない人々に懸念がありましたか？
フランク：
キャラクターを紹介している映画を見ることができると思います。本などに基づいていても、特定の方法で画面に紹介しています。あなたはいつもそれをしています。あなたはいつも道を見つけています。私はそれを考えていませんでした。私は彼が本にぴったりであることを本当に考えていたことを知りません。私は他の小説から、彼の過去から暗示されている特定のことを描きましたが、私はそれをこの物語に入れました。私はそれをしました。CS：「墓石の間を歩く」はおそらく彼のよりよく知られている本の1つだと思いますか？
フランク：
はい、それはお気に入りの1つだと思います。人々が常に自分のお気に入りとして話している5人がいますが、これは間違いなくその1つです。それは私のお気に入りです。これと「屠殺場でのダンス」は私の2つのお気に入りです。CS：これを作るのに15年かかったことを考えると、もしそれがうまくいけば、彼の小説の別の1つに取り組むことを試みたいですか？
フランク：
私はしたいです、私はしたいです。別のものをすることほど幸せになることはありません。私はこのキャラクターが大好きで、リアムが大好きなので、楽しいでしょう。CS：あなたが言及した他の本は、あなたが適応することができると思うものですか？
フランク：
いいえ、「墓石の間を歩く」に似ているからです。私が好きな他の人がいます。 「The Sacred Ginmillが閉鎖」が大好きで、「死んだ男性の長いライン」が好きです。また、彼がここ数年で書いた後のカップルもありますが、私も良いと思います。 「ハードなものの一滴」は、私が良いと思うもう一つのものですが、私は確信がありません。 90年代以来、私はそれらを映画と考えていませんでした。私がこれをやりたかったとき、私はこの本が本当に好きだったのでこれを売りました。私はシリーズが大好きだったのでそれをしませんでした - そして私はシリーズを愛していましたが、これは私がシリーズで読んだ最初の本の1つであり、それから私がそれを売った後、私はそれらをすべて読みました。私はシリーズをすることを考えていませんでした。一連のスカダーブックに基づいています。CS：「墓石の間の散歩」が出てくるのは奇妙な時期のように思えます。なぜなら、それは誘nされ殺害された女性の物語でかなりひどいものであり、私たちは最近のニュースにあらゆる種類の悪いことを見ているからです。
フランク：
私はそれをコントロールできないので、それについてあまり考えないようにしています。私がそれを書いてそれを作り始めたとき、物事は彼らがいたものでした、そして今、私は人々が私が愛する70年代のスリラーのいくつかへの先祖返りのように思える本当に良い物語を見たいと思っています。それが私が期待できるすべてです。そうではないので、彼らがそれを「テイク」映画と間違えないことを願っています。それは何か他のものです。それは本当に良い大人のスリラーです。CS：Danny Devitoもこれのプロデューサーの1人であることがわかりました。彼は最初から関わっていますか？
フランク：
ええ、彼と私は実際にそれを普遍的に取り入れてそれを売る人たちでした、私たち二人。CS：彼は素晴らしい監督でもありますが、彼がプロデューサーとして見るのは驚きでした。
フランク：
彼はスクリプトの執筆に非常に役立ち、非常に役立ちました。彼と私はそれに取り組んで長い時間を費やし、彼は非常に関与していました。覚えておいて、彼は「視界から」を制作しました。彼は「Get Shorty」をプロデュースしました。彼はそれらすべてに非常に関与していました。CS：私はあなたがジョン・マクドナルドのトラビス・マクギーの適応について話しているインタビューを読んでいました。
フランク：
繰り返しますが、最初の本である「The Deep Blue Goodby」に基づいて、1つの本に基づいています。CS：それはあなたが再び取り組むように見えるものであり、それは進むのに時間がかかるかもしれないものですか？
フランク：
いいえ、私がやったTravis McGee、私は後で来ました。デニス・レハーンはすでにかなり素晴らしい脚本を書いていたので、私は今それを監督しているジム・マンゴールドともう少し仕事をするようになりました。彼らはそれを永遠に作ろうとしていて、私はいつも懐疑的でした。私は実際にプロジェクトの早い段階でコンサルタントでしたが、彼らが適応できないと信じ始めました。スタジオは、彼らが設定されたときの60年代ではなく、それを現代的にやりたかったので、私は彼らが60年代にそれをやるべきだといつも思っていました。デニスは脚本を書きましたが、「わかりました、これは本当にうまくいく」と読んだのは初めてでした。彼は他のことをするために出かけました、そして、スタジオは続き続けるためにかなり急いでいたので、私はスクリプトに取り組み続けました。しかし、私は彼がそれを現在に持ち込む方法を見つけたと本当に信じています。CS：私たちが約7年半前に話したこれらの他の映画のいくつかは、あなたがある時点で西洋をやるつもりだったことを知っています。
フランク：
私はまだ西洋をやろうとしています。私はそれを作りたいと思っています。今、私はKNOPFに売った小説を書いています。見てみましょう。私は常にその西部に取り組んでおり、私が監督するためのスクリプトも開発しています。それは「ベイビー」に少し似ています。実際、アイルランドでセットされたドイツの子供たちの小説は、クレイグ・マジンが羊飼いの殺人を解決する羊の群れについて書いていることです。CS：それで、それはあなたが以前にやったことのいくつかの要素を持っています。
フランク：
ええ、でも子供向けです。墓石の間を散歩します9月18日木曜日の夕方に劇場でオープン。リアムニーソンとダンスティーブンスとのビデオインタビューを見ることができますここ。
