キャットウーマン: 狩られるDC の最新アニメーション作品であり、エリザベス ギリース (王朝）、ステファニー・ベアトリス（ブルックリン ナインナイン）、ローレン・コーハン、キース・デイヴィッド、ジョナサン・フレイクスなど。ワーナー ブラザース アニメーション、DC、ワーナー ブラザース ホーム エンターテイメントが制作したこの映画は、4K Ultra HD Blu-ray コンボ パック、Blu-ray、およびデジタル2022 年 2 月 8 日。
「まったく新しいオリジナルでキャットウーマン: 狩られる, 貴重な宝石を盗もうとするキャットウーマンの試みにより、彼女はバットウーマンは言うまでもなく、強力な悪役連合と常に機知に富んだインターポールの両方の照準にさらされることになります。彼女を封じ込めるにはそれだけで十分かもしれない。それともそうではない」と公式あらすじには書かれています。
ComingSoon 編集長のタイラー・トリーズ氏がインタビューしましたキャットウーマン: 狩られる主演のエリザベス・ギリースが、セリーナ・カイル役、彼女の音楽への愛、そして最新のDCアニメ映画について語る。
タイラー・トリーズ：あなたとキャットウーマンの関係と、あなたがこのキャラクターに初めて出会った経緯について興味がありました。
エリザベス・ギリース：ミシェル・ファイファーの『キャットウーマン』が私にとって彼女との出会いでした。そして、私はこのキャラクターに対する彼女の解釈が大好きで、この仕事を始めたときにこのオファーを受け取ったとき、それを自分のものにしつつ、敬意を表したいと思いました。なぜなら、彼女は最初から私のインスピレーションのようなものだったからです。
それを自分のものにするためにはどのようなプロセスがありますか？明らかに、ミシェルは皆、そのような象徴的な描写を持っていました。では、それに自分なりの解釈を加えながら、どのようにそれに触れることができますか?
そうですね、それは面白いですね、私は1年か2年前のハロウィーン、ミシェルのキャットウーマンのようなキャットウーマンだったからです。私は人の声を真似するのが大好きなので、家の中を歩き回りながら彼女のセリフをすべて彼女の声で言っていました。基本的に、ミシェルのセリーナ・カイルの最初の層を脱いだ後、そこから解体してキャラクターの周りで自分の方法を見つけ、自分自身でキャットウーマンの靴を履いて歩き回らなければなりませんでした。それが私の出発点であることは分かっていましたが、実際にブースでプレイして、セリーナ カイルについてオンラインでさらに調べ、過去にセリーナ カイルをプレイした他の人たちをすべて見て、そこから自分なりのバージョンを描くのが大変でした。楽しい。 1分ほどかかりましたが、結末は気に入っています。キャラクターに忠実でありながら、少し新しい感じもします。それが私が望んでいたものです。
うん。この映画は本当に楽しかったし、セリーナはいつも自分のセクシュアリティを利用する人だった。映画の中でバットウーマンのとても楽しいシーンがあります。キャラクターのその側面と色気のある声について話してもらえますか？
ええ、絶対に。面白いことに、録音しているときは自分の声がとても色っぽいと思っていたのに、さらに百マイルほど進んで、「さあ、これがキャットウーマンだ」という感じになったのです。だから、それらの限界を見つけて、特にバットウーマンの場合、彼女をできるだけ官能的にするためにどれだけハードコアに声を上げることができるかを考えるのは私にとって楽しかったです。キャットウーマンは自分のセクシュアリティを武器やツールとして使用しますが、彼女はそれを楽しんでもおり、彼女はそれを楽しんでいます。それを楽しんでいます。だから、私は彼女が自分の利益のためにバットウーマンをもてあそぶだけでなく、彼女もそれが本当に好きなので、彼女を見るのが好きです。明らかに、バットウーマンが周りの小さな女の子に変わっていくのを見るのは楽しいです。だから、彼らが二人でそこに行きたがっているのを見て本当に興奮しました。特に、彼らが自分たちのセクシュアリティを本当に探求するシーンが1つか2つあります。そして、DC ユニバースがこれで遊んだり、これを探索したりするのは一般的にエキサイティングなことだと思います、それはクールです。
これは素晴らしい女性主導の映画であり、キャットウーマンには力を与える側面がたくさんあります。このキャラクターを探求するにあたって、このキャラクターから本当に得たものは何ですか、また彼女の好きな側面は何ですか?
そうですね、特にこのバージョンの脚本では、キャットウーマンの虚勢と自信と、人前で見せるキャラクターとの対比、そして一人でいるときの彼女がどれほど内面的で傷つきやすく、柔らかくなれるのかがよくわかります。そして、彼女には実際に大きな壁があることを。彼女はセクシュアリティやジョーク、そして大きな存在によってリードしますが、一人になると厳粛になります。だから、そのダイナミクスで遊ぶのは楽しかったです。セリーナ・カイルという人物の全貌が分かるのが気に入っています。明らかに、一度映画を見れば、彼女がより大きな目的のために行っていることのいくつかがわかります。それは私にとってクールでした。
この映画は信じられないほど素晴らしいようです。アニメにインスピレーションを得たアートスタイルです。すべてがどのように組み合わさったかにどれほど感動しましたか?
とても感動しました。最後に再録音するまでは、どんな感じになるか全く分かりませんでした。アニメだったので一度見たときは、どんな感じになるのか全然わからなかったのでとても興奮しましたが、最終的にはすべてを見て、最終的には映画を見て、スコアや撮影方法を聞くことができました。つまり、撃たれたわけではありません、私が何を意味するかわかりますか？でも、カーチェイスやその他すべてのシーンは、崖の上にいると、カメラで撮影されたものを見ているような気分になります。すごいですね。本当に音楽が大好きでした。彼らがジャズの方向に進んだのが大好きです。この映画はとてもユニークでクリエイティブで、まるで芸術作品のようなものだと思いました。大好きでした。
サウンドトラックも大好きです。とても陽気でジャズっぽい。ジャズと言えば、セス・マクファーレンと素晴らしいアルバムを作りましたね。あなたのジャズへの愛と、それがこの映画にも反映されていることがどれほど素晴らしいかについて教えていただけますか?
そうそう。彼らがこの映画の音楽で最終的にジャズの道を歩むことになったことにとても興奮しました。私は明らかにジャズが大好きです。私はセスと一緒にさまざまなジャズやスタンダードの曲をたくさん録音してきましたし、今もそれを続けていますが、彼は私のジャズへの愛を本当に育ててくれています。その音楽スタイルやジャンルに関する彼の知識は非常に幅広いので、私に多くのことを教えてくれました。昨年、パンデミックの最中にお互いの家でレコーディングしたアルバムを制作するのは特に楽しかったです。とてもかっこよかったです。
キャットウーマンがインターポールと協力し、少しの間反対側にいるという楽しいダイナミックもあります。この映画のユニークな部分と、まったく異なる環境でどのようにしてキャットウーマンを演じることになったのかについて話していただけますか?
ええ、完全に。つまり、彼らは基本的に彼女と契約を結んだのです。彼らはトレーラーでそれを言っていますが、基本的に、彼らがリヴァイアソンを一緒に倒すなら、彼女は何年にもわたって彼女が行ってきたさまざまなすべてのことから明らかに多額の令状を集めているので、基本的に、彼らは彼女の多くの令状をすべて免除するでしょう、それで彼女は彼らと一緒に働くことになります。しかし、3人の間には面白い力関係があり、彼女はキャットウーマンだから過去に一緒に寝たかもしれないという事実をほのめかし、もちろん実際にそうしました。そして、彼女にはみんなとの歴史があるようで、レコーディング中にそれを探るのは本当に楽しかったです。どの登場人物にも親近感がありました。彼女にはとても面白いという評判があるのですが、そうです、この映画ではキャットウーマンがさまざまな光の中で描かれています。本当にたくさんのさまざまなキャラクター、悪役、モンスター、カメオ出演、イースターエッグが登場します。ファンにとっては嬉しいことだと思います。
この作品には素晴らしい悪役や戦闘シーンがたくさんあります。あなたの側面と録音から見て、対戦するのに一番好きな悪役は誰ですか?こんな戦闘シーンを録画して、うなり声や騒音をすべて録音するのは、どれほどクレイジーなことなのでしょうか？
知っている。疲れるよ。本当に大好きです。しかし、25分ほど続けると突然疲れてしまいます。そして、私は、なんてことだ、私の体は違いを知らない、それはワイルドだ、という感じです。だからこそ、これを毎日毎日やっていて、疲れることもなく、声が割れることもない声優さんには本当に驚かされます。 「わあ、あなたたちはプロだ」って感じです。でもとても楽しかったです。映画には戦闘シーンがたくさんあります。ネタバレになると思うので誰とは言いませんが、映画の終わりの方に一番楽しかった人がいました。そして、それはおそらく映画の最高のサスペンスポイントであり、何が起こるかわかりません。そして、そこで私は本当に声を上げなければなりませんでした。そしてとても楽しかったです。この映画には紆余曲折があり、悪役たちに驚きと驚きがたくさんあります。したがって、それを見るときは目を開いていなければなりません。
声優の演技がいかに緊張するものであるかについて言及しましたね。あなたは長年にわたって多くの声優の役を演じてきましたが、そのプロセスを助けるために学んだヒントはありますか?
つまり、そこに行くといつも思い出す小さなことがあります。私のPの権利をマイクに突っ込まないようにとか、ちょっとした礼儀とか。でも、声を張らないようにするという意味では、歌うときに水を飲むのが苦手で、いつも録音しているのですが、普段は何もしていません。私は、悪い意味で自分の声を大切にしない古いタイプなんですが、不思議なことに、声優をやっているときは、自分の声にとても礼儀正しく、気をつけて、お茶を飲みながら、水はあります。そして、それはばかげているように聞こえるかもしれませんが、すべてを維持しないと、声の低音域がより早く失われることになる、少なくとも私はそう思います。だから私はいつも、最初に柔らかい言葉を書いてから、最後に向かって叫びます。だって、最初の方で叫びたくないのは明らかです。 （笑）
それから最後の質問ですが、『キャットウーマン』に参加するまでに大した労力はかからなかったと思いますが、脚本のどのような部分があなたに本当に感銘を与え、このプロジェクトに参加したいと思わせたのでしょうか？
賢いなと思いましたし、そう感じました。もちろん、女性主導の作品で、本当に強い女性キャラクターがたくさんいるのが気に入りましたが、おそらくキャットウーマンとバットウーマンの間の力関係が私にとって本当に契約を結んだのだと思います。 DC がそこに行き、その関係性を探求しようとしていたのがとても気に入りました。特に DC ユニバースのアニメーションでは、それをこれまで実際に見たことがありませんでした。だから私はそれができてとてもうれしかったし、それが彼女にとって初めてのことでした。これは、DC ユニバースにおけるキャットウーマンのすべてを描いた初のアニメーション映画です。それもとても刺激的でした。
