インタビュー: デュレ・ヒル、『ナイト・オブ・ザ・アニメイテッド・デッド』の主演、人種の描写について語る

アニメーション化された死者の夜、ジョージ・ロメロのアニメのリメイクです。ナイト・オブ・ザ・リビングデッドは、デジタルでは2021年9月21日に、Blu-rayコンボパック&DVDでは2021年10月5日にリリースされる予定です。ジョシュ・デュアメルの声の才能をフィーチャーしています(トランスフォーマー) ハリー・クーパー役、デュレ・ヒル(精神) ベン、キャサリン・イザベル役 (ジンジャースナップ)バーバラ役、ジェームズ・ロデイ・ロドリゲス(百万の小さなこと) トム、ケイティー・サッコフ役 (マンダロリアン) ジュディ役、ウィル・サッソ(マッドTV)マクレランド保安官、ジミー・シンプソン(ウエストワールド) ジョニー役、ナンシー・トラヴィス (ラストマン・スタンディング)ヘレン・クーパー役。

公式あらすじには「バーバラとジョニーの兄弟がペンシルベニアの人里離れた墓地にある父親の墓を訪れたとき、突然ゾンビに遭遇する」と書かれている。 「バーバラは逃走し、立ち往生した自動車運転手のベンと地下室で隠れているのを発見された地元の生存者4人とともに、放棄された農家に避難します。グループは力を合わせて、迫りくるゾンビの大群に対して生き延びるために戦わなければなりませんが、同時に自分たちの恐怖や偏見とも対峙しなければなりません。」

ComingSoon 編集長のタイラー・トリーズ氏がインタビューしましたアニメーション化された死者の夜主演のデュレ・ヒルがオリジナル映画について語る。精神共演者と、レースへの取り組み方について。

タイラー・トリーズ:オリジナルの映画はとても象徴的で、ベン役のデュアン・ジョーンズはとても素晴らしかったです。この役割は当時非常に重要であり、当時の人種的風潮により物議を醸すことさえありました。このキャラクターの声を出し、この非常に特別な役割を引き受けることはあなたにとってどのような意味がありましたか?

デュレ・ヒル:私自身にとって、それは謙虚なことでした。また、多くを語らずとも多くのことを語るこの役に参加できたことは本当に光栄でした。針に糸を通すのに挑戦的な作品であり、芸術を楽しませるだけでなく啓蒙するためにも使用されていると思います。この作品が 1968 年に行われたという事実は、当時世界的に非常に激動の時代であったのに、世界的にも非常に激動の時代でもある今、その役割を再演できるという事実であり、本当に光栄でした。それは私にとって光栄なことでした。本当に全力を尽くして、この機会に全力を尽くしたいと思いました。

『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』を初めて見たときのこと、そしてそれがどのように心に残ったのか覚えていますか?

実は初めて見たときのことは覚えていないんです。常に意識していることはわかっていました。初めてその映画を見たときのことははっきりとは覚えていない。アフリカ系アメリカ人が自分の視点を発揮し、強さを発揮し、異なることに屈せず、自分が置かれていた世界の環境の中で彼に対抗する姿が私の心に残ったのはわかっています。ベンの強さが共鳴したのはわかっています。私と一緒でしたが、それは自分自身を助けるだけではなく、みんなが夜を乗り越えられるようにする方法を本当に探していたのだと思います。

つまり、映画を見た人なら、それがどうなるかわかるでしょうが、その背後にある動機は、夜を乗り越えたいというところから来ていました。それは常に私の心に響くものだと思います。人生において、私たちはしばしば困難な時期を経験すると思いますが、時にはゾンビの黙示録と同じくらい極端でクレイジーに見えることもあります。つまり、今私たちはゾンビの黙示録を経験しており、世界で何が起こっているのかと考える人もいるかもしれませんが、夜は予期せずにすぐに訪れるようです、そしてあなたがしようとしているのはこの世界を乗り越えることだけです夜。本当に共感できること。

うん。あなたが話しているように、ベンは非常に自己主張が強く、この前例のない状況において天性のリーダーとみなされています。それが、ゾンビの黙示録の中でどのように行動するでしょうか?

つまり、極端な状況、特に外にゾンビがいる場合、どうなるかは決してわかりませんし、どのように行動するかもわかりません。そうなることを願っていますが。自分も周りもみんなが無事に夜を乗り切れるように全力を尽くしたいと思います。願わくば、私は戦い続け、乗り越える意欲を持ち続けたいと思います。夜までやり遂げたいと思っています。

他の視点に対してもう少しオープンになれれば、もっと良い結果が得られるかもしれないと願っています。すべての視点ではありませんが、少なくとも他の視点をもう少し考慮してください。なぜなら、この映画の多くの登場人物の致命的な欠点の一つは、彼らが頑固であることだと思うからです。彼らは少し強気になります。ベンのことを話しているときでも、ハリーのことを話しているときでも、トムのことを話しているときでも。トムとジュディには、誰も別の視点に耳を傾けなかった微妙な瞬間があります。しかし、もしかしたら、それを他の観点にも少し変えてやれば、もしかしたら違う結果が得られるかもしれません。ですから、今のうちに、他の人の声に耳を傾けていただければと思います。彼らの言うことに耳を傾け、必ずしも彼らの言うことに従う必要はありませんが、彼らが何を言っているのかを考慮してください。

ジェームズ・ロデイが声を担当するトムについて言及していましたが、これはサイケファンにとって非常にエキサイティングな話です。これはどのようにして実現したのでしょうか?現時点ではパッケージ取引を希望していますか?

うん。それが私たちのやり方です。私たちが何をするにしても、相手が現れなければなりません。まさにその通りです。つまり、『A Million Little Things』への扉は閉まりつつありますが、ショーが終了する前にそれが起こることを願っています。これが私たちのやっていることです。私はロデイと一緒に仕事をするのが大好きだと思います。彼は私の兄弟であり、友人を超えています。彼は本当に驚異的なアーティストであり、非常に興味深いアーティストだと思います。これは彼の世界なので、彼がこの映画に登場したことは驚きではありません。彼はホラーが大好きです。彼はおそらくこの映画やその他の映画について、非常に親密で具体的な詳細を教えてくれるでしょう。彼はホラーマニアです。

しかし、マイケル・ルイージ、彼は私に手を差し伸べてくれた人です。ロデイとマイケル・ルイージがとても仲が良いことは知っています。そこでマイケルは、私がこの役を演じることに興味があるかどうかを尋ねてくれました。そして実際、ロデイが私たちをこの役に結びつけるきっかけになったのかもしれません。そして、マイケルと話して、彼らが何をしようとしているのかを理解すると、すぐにそれに飛びつきました。でも、自分が楽しんだり、愛したり、感謝したりできる人たちと一緒に仕事をするのは楽しいです。あなたが彼らの作品のファンであること。そして、ジェームズ・ロデイ・ロドリゲスを加えると、ジミー・シンプソンも加わることになりますが、私がよく知っているもう一人の人物であり、キャスト全員が参加することは私にとっては簡単でした。サイキックファンの皆さん、ショーンとガス以外のさまざまな役割で私たちを愛し、評価してくれることを願っています。私たちのキャリアが進むにつれて、私たちは引き続き[一緒に仕事をする]ことができればと思っています。

先ほどエンディングについても触れましたね。それはこの映画の非常に象徴的な部分であり、衝撃的です。ジョージ・ロメロはレースに本気で取り組むつもりはなかったと述べたが、ジョーダン・ピールが非常に興味深い指摘をしているのを見た、ベンはこの期間中黒人として毎日恐怖の中で生きなければならないため、基本的にはこれに対処する準備ができているという。それでは、その結末と、映画の中で人種が実際に果たしている役割についてどう思いますか?

ジョージ・ロメロはそれを意図していませんでしたが、大きな主張になるので、それが実現したことをとてもうれしく思います。それがこの映画の時代性にもつながっていると思います。 1968年当時、それが世界で起こっていたことなので、それは本当に強力だったと確信しています。非常に激動の時代であり、アフリカ系アメリカ人は包囲下にありました。彼らは完全な人間として見られておらず、完全な権利も与えられていませんでした。この映画の最後に起こったことは、それについて多くを物語っています。なぜなら、人々は夜を乗り越えても、依然として(黒人を)他人として、同胞の目からは人間ではないものとして見ていたからです。それは私にとって非常に強力で、非常に強力なことだと思います。この物語は 1968 年に遡りますが、今も同じ状況であるため、共感を呼びます。今でもそれが起こっているのがわかります。私と似た外見の人は完全な人間として見られておらず、多くの場合平均的なものとして見られているということ。

数年前、ミネソタ州で、ガールフレンドと一緒に車に乗っていて、後部座席に幼い子供を乗せていたフィランド・カスティーリャの姿を見てみましょう。彼は警察官に、私は銃を持っており、それを所持する許可を持っていると言いました。彼は警察官にそう告げたが、それでも警察官は命の危険を感じ、口を開いてフィランド・カスティーリャを射殺した。それは、人類全体が[同じように扱われていない]ということを知らせます。

それが、同じことが今起こっているので、この物語が今非常に強力である理由です。それは微妙なことですが、映画アートは非常に大きなメッセージを持っているので、同時に面白くて啓発的でもあると思います。そこにいるのは人間のはずがない、という考えだろう。 「あそこにいるのは人間だ」という考えは、映画の最後では決して彼らの心によぎりませんでした。いや、確かにあれはゾンビだ。あそこにいるのが人間であるはずがない。それはゾンビです。それは、今日の社会で私たちがしばしば苦労していることのようなものです。私と同じように見える人たちを、社会全体として完全な人間として真に見ることができるということを、私たちが失ってしまったのか、あるいは一度も達成できていないのかはわかりません。

具体的には言いませんが、世界で何が起こっているかを見ると、多くの場合、それが問題の一部であると思います。私の人間性が見えていないんだね?だからこそこの映画は強烈だった。それは非常に面白い方法でステートメントを行っており、それが私の心に共鳴した理由だからです。また、人々を感情のジェットコースターに乗せて楽しい旅に連れて行き、それでいて何か言いたいことがある、そんな題材に私は惹かれていたので、この役を演じることができてとてもうれしかったです。

Related Posts