称賛された日本人監督のシオン・ソノは、のリリースで英語デビューを果たしますゴーストランドの囚人。ニコラス・ケージ、ビル・モーズリー、ソフィア・ブテラが主演するこの映画は、西洋人からインスピレーションを得て、神秘的な知事（モーズリーが演じる）の孫娘（ブテラ）を救おうとするケージのヒーローに続きます。フィルムの冒頭の部分では、ケージが「過度に興奮している」場合に活性化するtest丸手rena弾を含むスーツに縛り付けられています。
関連：ゴーストランドの囚人インタビュー：ニコラス・ケージがどのようにインスピレーションを与えたかについてのビル・モーズリー
見た後ゴーストランドの囚人、多くの俳優が彼の周りで非常に多くのばかげたことが起こっているので、多くの俳優がまっすぐに役割を果たすことができないので、ヒーローの主役にいる他の人を想像するのは難しくなります。だからこそ、ソノが常にその役割でケージを想像していたことは驚くことではありません。
「ニコラス・ケージが最初の選択であり、幸運なことに彼はプロジェクトにイエスと言った」とソノは翻訳者を介してコムンズンに語った。 「私たちは、プロジェクトの非常に早い時点で、彼が公に参加することを決めたときに会いました。ニコラスはすでに私の映画を含むいくつかを見ていましたアンチポルノそして、他のいくつかのものなので、私たちはすぐにお互いに仲良くなりました。」
ケージをプロジェクトに取り付けたのは大きなマイルストーンでしたが、射撃は計画どおりに進みませんでした。この映画はもともと日本ではなくメキシコで撮影されることを意図しており、ソノが心臓発作を起こし、生産が日本に移された後、映画の多くはやり直されました。ソノによると、スクリプトの約70％は、昇る太陽の土地で撃たれるのに適していなかったため、書き直す必要がありました。
「元のスクリプトはすでにのようなものでしたマッドマックスそして、書き直しの私の意図は、可能な限りそれから遠く離れることでした」とソノは言いました。 「私は[マッドマックスまたは北の星の拳]。私は日本の撮影をしていたので、私はそれにいくつかのサムライの剣のアクションを入れたかったのです。」
ソノのインスピレーションのありそうもない源の1つは、常に日本の偉大なミステリー小説家江戸牧師でした。[ランポが誰であるか、そして彼が何をしたかを簡単に説明するもう1つの文章
「[私は彼を見ます]より恐怖の創造者のようです。私はそのように彼に大きな影響を受けました。エドガワ・ランポの小説は非常に風変わりで、ホラー映画でも見られるような方法で特定の狂気があります（私に影響を与えました）。」
英語の映画を作成することは夢の実現です
主に英語の映画を作成することは、常にソノへの欲求でした。 1990年に、風変わりなディレクターはカリフォルニア州バークレーに入院しました。ただし、クラスで時間を過ごしたり英語を学んだりするのではなく、ソノはほとんどの時間を15か月間B映画や他の英語の映画を見ていました。
「ついにこの英語映画を手に入れることができてとてもうれしいです」とソノは説明しました。 「これから、これは実際に私にとって出発点です。過去には、私は常に自分のスクリプトから監督していたので、英語の映画（将来）で自分のスクリプトを指示したいと思います。」
ソノの新しいスタートも彼の画期的な映画と一致します、自殺サークル（とも呼ばれます自殺クラブ国際的に）、20歳になります。 2001年のホラー映画は映画祭で成功を収め、最終的にはファンタジア映画祭で最も画期的な映画を獲得しました。
「自殺サークルとても似ていましたゴーストランドの囚人。当時、それは私の最初の主要な映画デビューでした。 20年後、私は英語を話す映画のデビューをしています。ほぼ20年後、次のステップがあることに非常に感謝しています。」
彼自身の味が英語の映画とより並んでいることに加えて、ソノは彼の仕事が彼の母国の日本よりも国際的に運んでいることを発見しました。 2009年に、ソノは面白く3：AM雑誌に、日本の聴衆が好きではなく、「本当にすべての日本人が嫌い」と語った自殺サークル。
「[私の作品は］まったく違っています」とソノはComingsoonに繰り返しました。 「もちろん、アメリカ人は特定のものが好きで、日本人が好きなものとはまったく異なります。過去には、私の映画は常に別の方法で[そして]積極的に国際的に受け入れられてきました。過去の映画は、私がすでに英語の映画を作るべきだと感じさせてくれました。」
近年、ストリーミングはソノの日本映画をより広く利用できるようにしました。監督はリリースしました愛の森Netflixで世界中の視聴者に。ストリーミングの出現にもかかわらず、ソノはこれらの取引が彼の人気に大きな変化をもたらしたとは信じていません。
「愛の森、Netflixは、全世界または多くの領土によって視聴されると述べています。私はそれを本当に信じていません。日本人だけが映画を見たと思います。」
Sion Sonoの未来を楽しみにしています
視聴者はソノからより多くの英語映画を期待することができますが、漫画の適応は見られません。適応にもかかわらず処女サイキック、Shinjuku Swan、 そして東京族実写ムービーに、ソノはそれを続けたいという願望を持っていません。
「漫画は漫画のように留まるべきだと思います。それらは主に作られるべき映画ではありません。に関しては東京族、私はそれを音楽スタイルに変えたので、漫画を適応させたとは感じません。のためにShinjuku Swan、先に進んで作るのは楽しいと思ったが、プロデューサーは私にそれを与えた。」
彼が1年で最大5つの映画をリリースするのを見たSonoの多作な出力を考慮すると、ファンは別の映画を見るために長く待つ必要がないでしょう。なぜ彼がプロジェクトの間にあまり時間をかけないのか、それは彼が愛することをすることにかかっています。
「私は映画製作が大好きで、常に撮影を続けたいと思っています。そのため、私は常に新しいアイデアを考え出し、次のプロジェクトに備えようとしています。私は常に新しいアイデアについて考え続けているので、いつでも先に進み、新しいプロジェクトを進めることができます。」
