今年のカメラメージフェスティバルオブシネマトグラフィーオブシネマトグラフィーの2回目のオープニングナイトセレクション、ポーランド、テリーギリアムの最新の、ポーランド、ゼロ定理、キリストフ・ワルツは、存在の意味を明らかにするか、そのような意味が存在しないことを証明することを決意した天才的なコンピューターハッカーであるQohen Lethとしての主演です。
comingsoon.netは、上映後まもなく象徴的な監督に追いつく機会があり、以下のインタビューで読むことができるように、この最新の作品だけでなく、彼の独特の創造的なプロセスと最終を持つことの重要性について彼と話をしました。カット。
ギリアム氏はのエンディングに関してネタバレを掘り下げていることに注意してくださいゼロ定理。
Q：何年もの間、多くの潜在的なプロジェクトが空中にあるように見えますが、「The Zero Theorem」のようなものがやって来て、生産に移行しています。そのプロセスは何ですか？
テリー・ギリアム：
それは絶望ですプロセスは何であるかです！昨年、私はすべてがバラバラになるまで「ドン・キホーテ」に1年間取り組んでいました。突然、私は仕事がなく、3年間映画をやっていませんでした。私は言った、「私は仕事に行かなければならない！」このスクリプトは約4年前にあり、私はそれに興味があり、それをしませんでした。私は言った、「彼らはまだそれに興味がありますか？やります！」私たちはそれに急いで行きました。私はスクリプトを書き直そうとして忙しかった。ある意味では、それは私が通常することとは大きく異なります。なぜなら、通常、私はそれを形作り、それを作りたい方法にする時間があるからです。撮影した後、編集室でこのスクリプトの書き換えを行いました。ページにあるものとは大きく異なります。プロセス全体が非常に高速でした。準備時間が非常に少ない、短い撮影、非常に長い編集プロセス。Q：「The Hamster Factor」と呼ばれる「12のサル」の作成に関するドキュメンタリーがあります。あなたが別の種類のプロダクションに取り組んでいるので、あなたの側が少しまろやかになったと言ってもいいですか？
ギリアム：
はい、いいえ。私は最初に多くのものを投げて、私たちは遊ぶためのおもちゃと一緒に仕事をするものを持っています。それからあなたは撮影を開始し、「神、私たちはそれを作るのにとても多くの時間を費やしました、そして今、それが映画にどのように適合するかを知る時間がありません。」ある意味では、速く働くことで、私が過去と同じくらい正確または強迫観念になることを許しませんでした。すべてが本当に毎日通り抜けて、できる限り手に入れることについてでした。私たちは非常に異なる方法で撮影しました。通常、私はカメラがどこにあるかについて非常に正確です。これで、小さなクレーンがあり、ニコラ[ペコリーニ]がショットを見つけるだけでした。だからこそ、編集は本当に創造的な瞬間だったと思います。Q：予算の削減にも取り組んでいます。それはどのようにして生産プロセスを変えましたか？
ギリアム：
それは問題でした。挑戦。すべて。それは悪夢でした。時間とお金はあなたが映画に必要なものだからです。私たちがやっていたとき、私たちは常に妥協をしていたと思います。これらの妥協のいくつかは非常に興味深いものでした。コスチュームをしたカルロ・ポッギオリにはお金がありませんでした。彼はブカレストの外で中国市場を見つけることになり、彼は材料、布を見つけるでしょう。マットデイモンの衣装は、このポリエステルと繊維がすべてあるため、着用するのがひどいです。彼はそれにひどく汗をかいていました。しかし、これらすべての信じられないほどのパターンがありました。通りの多くの人々は、プラスチックのテーブルクロスとシャワーカーテンを着ています。私たちはそれから衣装を作りました。もっとお金があれば、それをしなかったでしょう。もっと伝統的なことをしたでしょう。それは面白くなるときです。あなたが強制されたとき。路上シーンでは、ルノーの自動車がこれらの50の小さなツイジーを私たちに与えてくれましたが、それは十分なトラフィックではありませんでした。スタジオでは、人々を連れて行くためのゴルフカートを持っていました。私は言った、「私はそれらを持っています！」私たちはそれらにいくつかのサイドパネルを置き、それらをタクシーにしました。Q：誰かが視覚的な才能で注目したように、3Dで撮影するという考えはありましたか？
ギリアム：
一度もない。決して3Dではありません！現実の世界は3Dです。映画は2dです。 3Dはより多くのお金がかかり、映画がそれほど利益をもたらすとは思いません。私はまだ「重力」を見ていませんが、誰もが3Dの「重力」は本当に美しいと言います。そこには白がないので、私は3Dが好きではありません。あなたは眼鏡をかけ、すでに世界のすべての白をノックダウンしました。灰色の空だけがあります。それを行うと、コントラストを減らします。分離を減らします。機械的な方法では、3Dを取得していますが、画像として、実際には2Dよりも奇妙に平らです。私が今していることはすべて、より少ないお金で映画を作ろうとすることを伴い、私がより多くの自由を得ることができます。より多くのお金、より少ない自由、そして私は自由を望んでいます。
Q：パートナーと協力するのが良い撮影監督を見つけることは、妻を見つけるよりも難しいと言われています。ニコラ・ペコリーニとの関係の構築について話してもらえますか？
ギリアム：
ああ、面白い。私は40年結婚しており、ニコラと一緒に15歳でしかありませんでした。ニコラと一緒に、私たちのゲームは基本的に私はドン・キホーテであり、彼はサンチョ・パンザです。ニコラは信じられないほどです。彼は率直です。彼は自分が考えていることを言います。彼は危険であり、私たちは乗ります。私たちはただ乗っています。私たちはたくさん戦います。多くの場合、彼は私よりもはるかに正しいですが、それは問題ではありません。私は彼がそこにいて速く働いていることを知っています。彼はみんなを狂わせ、それから私は彼が狂ったように狂っていないことを皆にします。二人の間で、私たちは皆をクレイジーにします。彼は戦います。彼は自分が望むもののために戦い、それは素晴らしいことです。彼が考えていることを言っているので、ニコラのような人々に対処できない監督がいます。私はそれが好きです。Q：このプロジェクトには、多くの古い友人が乗船しているようです。
ギリアム：
そうそう、あなたはそれをしなければなりません。それを設計したデイビッド・ウォーレンは、「パルナッソス」に取り組みました。私は彼が数年前に彼がただの芸術学生だったときに知っていました。 Carlo Poggioliはずっと「Munchausen」に戻ります。数人の友達がいるのはいいことです。私も新しい人に会いたいです。私たちがルーマニアに来たとき、私はイタリアとイギリスから5人を連れてきました。他の誰もがルーマニア人でしたが、それは素晴らしかったです。あなたは新しい才能を発見します。私はヨーロッパのこの地域にますます夢中になっており、ポーランドを通り、チェコ共和国を通り抜け、ルーマニアを通り抜けていることがわかりました。この世界には、もう少し生きているように見える何かがあります。現代世界の資本主義の世界は、ここで20年間続いていると思います。別の態度があります。Q：あなた自身の言葉では、「ゼロ定理」は何だと思いますか？
ギリアム：
それはすべてについてです。または何もありません。 2つのうちの1つ。あなたは決める必要があります。とても面白いです。彼が映画を見たときにサウンド部門で働いていた若い男がいます。 「説明できますか？」と言いました。彼は言った、「私にはわかりません。私はそれが大好きですが、一方では、それはすべてについてのようであり、同時に、それは何もありません。」私はそれが完璧だと思った。私の仕事は説明することではありません。私はそれを作り、あなたはそれを解決します。尋ねるべき質問がありますが、私は答えを与えません。私はまだ映画が何であるかを考えようとしています。私はそれが現代世界で起こっていると思うことと、この瞬間のコミュニケーションに人々がどのように閉じ込められているかを表していることを知っています。一部の人々はそれから逃げたいと思っています。一人になりたい人もいます。あなたは決してできません。あなたはいつもどこかに夢中になっています。Q：ストーリーにはハッピーエンドがあると思いますか？
ギリアム：
ハッピーエンドだと思います。私はそれが見事にハッピーエンドだとは言いませんが、私たちはそれを開いたままにしたと思います。元のスクリプトには、使用した終了後、さらに3つのシーンがありました。Q：撮影しましたか？
ギリアム：
うん。そして、私がそれを見たとき、私は「それらを取り除く」と言いました。ハッピーエンドがあったからです。彼らが映画のように本当にハッピーエンド。私は彼が威厳があり、強く、何かをコントロールしているように見えるようにする方がはるかに面白いと思いました。少なくとも彼はこの仮想世界に太陽を沈めることができます。それは何もないよりはましです。Q：これらのシーンはDVDに到達しますか？
ギリアム：
一度もない！これらのシーンは燃えています。それは、投資家が好み、プロデューサーが好きで、スタジオが好きで、「いいえ！」と言ったエンディングの1つでした。そして、私たちは少しフィットしました。作家は、しかし、パット・ラシンは、私がハッピーエンドを切ったことを喜んでいた。彼はそれも好きではありませんでした。これがあなたが映画を作る方法のプロセスです。あなたは人々にあなたにお金を与えるように説得しなければなりません、そして彼らは私たちにお金を与えました。それから私たちは物事を変えました。完全に制御されている場合にのみ映画を行います。最終カットが必要です。これらの戦いに参加したとき、「いいえ、これは私たちが作っている映画です」と言いたいです。私は間違っているかもしれませんが、私の間違いが彼らの間違いよりも面白いことを知っています。 （笑）Q：DVDリリースといえば、さまざまなホームビデオ形式で多くのタイトルを再訪することができ、それらの映画はまったく新しい視聴者を見つけました。 Criterionのような企業を通じて、あなたの映画の特別版についてのあなたの考えについて少し話してもらえますか？
ギリアム：
特別版は基本的に詐欺です。それは基本的にそれに注意を引く方法にすぎません。あなたは物を追加します。これのBlu-rayを行うとき、削除されたシーンを含めます。私たちが話していたシーンではありません。映画に本当に興味がある人にとって、映画が何であるかを見るのは興味深いと思います。なぜ特定のものを捨てたのですか？あなたは私たちが捨てたものに反対するかもしれませんが、私はそれが好きです。映画が作られた後、映画についてある種の議論をするのが好きです。それは並外れた時間です。私たちはDVDとBlu-rayと一緒に暮らしています。すべてが利用可能になりました。作られたときに見えなかった映画を発見できます。たぶん、ある意味では、それは口コミが働く場所です。あなたは基準に何かを見て、「ああ、私はその映画を見たことがない！」 Netflixに行くだけで、DVDを取得します。それは並外れています。ある時点で覚えていますが、DVDをやろうとしていましたが、どの映画を覚えていませんが、すべての削除されたシーンがあります。それから私はそれを撮影に渡し、「今、映画を作り直して」と言います。あなたはそれをすることができます。 DVDをダウンロードしてリメイクするだけです。これらのシーンを使用するかどうかを確認してください。私はそれが好きです。また、映画はこれらの完璧な作品ではないと言う方法でもあります。映画は基本的にあなたが途中で行う選択です。彼らが監督を神に変え始めたとき、私は嫌いです。オーテール理論。それはナンセンスです。それはブルズです–T。映画製作は一緒に働いている多くの人々です。唯一の違いは、私がそれをする方法、私が最終的な選択をしていることです。しかし、それらのアイデアはすべて必ずしも私のものではありません。それがあなたがしていることです。さまざまなアイデアを持つさまざまなバックグラウンドの多くの人々を集めて、あなたの計画は基本的に同じ映画を作ることです。しかし、その後、アイデアは常に登場します。私の冗談は、私はオーターではなく、私はフィルテールです。私は何が入って何が入っていないかを決める人です。Q：古い映画に戻って、「私は何を考えていましたか？」と言ったことはありますか？それとも、逆、あなたがその時に誰だったかに本当に感動しますか？
ギリアム：
私は実際にそれらの映画のいくつかを見ていますが、誰がそれを作ったのかわかりません。私はもうその男ではないからです。それは簡単です。 「ブラジル」のようなものを作ったときに行った選択肢は、その選択をしたとは信じられません。私はその時は違う人でした。 「それは驚くべきことです！あの男はいいです！その男に何が起こったの？」 （笑）Q：キャストが「ゼロ定理」のためにどのように集まったかについて話していただけますか？
ギリアム：
今回は本当に簡単でした。本当に簡単です。私はクリストフに会いました、私たちは昼食をとり、彼は映画を作ることに同意しました。非常に市民。それは彼にとって大きな部分です。それは彼が通常やったこととは非常に異なっています。彼は私と一緒に仕事をしたかったので、私は彼と一緒に仕事をしたかった。とてもシンプルでした。ティルダ・スウィントンのような人々、私は何年も知っています。私たちは一緒にプロジェクトを持っていませんでしたが、私は彼女がいつか必要でした。それが私たちが持っていたすべてであり、それは素晴らしかったです。彼らは皆、何のためにも働いていませんでした。医師のピーター・ストーメア、ベン・ウィッシュソー、サンジーエフ・バスカーは、すべて1日をしました。メラニー・ティエリーは私の友達です。アルバート・デュポンテルはフランスの俳優ライター・ディレクターです。彼は本当に良い新しい映画を持っています。彼は彼女を提案した。彼女が以前にプレイしたことはすべて、はるかに深刻でした。これは、彼女が面白く、弾力があり、違うものになるチャンスでした。彼女は素晴らしいと思った。マット・デイモン、私はちょうど電話して、「私はあなたのために参加している」と言った。彼は言います。私はいます。」 「スクリプトを読みたいですか？」と言いました。彼は言います、「心配しないでください。私はそこにいます。」そのような友達がいるのに役立ちます。Q：あなたのための映画製作の背後にある中心的な原動力は何ですか？
ギリアム：
私は物事を作るのが好きです。私は働くのが好きです。つまり、私も仕事が嫌いですが、それは私にできることです。結局のところ、あなたはただ、「私はしばらくここにいました。私は世界についていくつかの考えを持っていました。彼らはここにいます。」それは本当にそれが何であるかです。私はそれが恐ろしいことを知っているので、再び映画に入るたびに恐れます。それから私は現実の世界、人生に戻らなければなりません。それから人生は本当に退屈で、私は再び映画を作らなければなりません。Q：次は何を知っていますか？
ギリアム：
私は再び「ドン・キホーテ」をやろうとしています。これは7回目だと思います。ラッキーセブン、多分。それが起こるかどうかを確認します。これは私のデフォルトの位置のようなもので、それに戻ります。私は実際にそれを作り、それを取り除きたいだけです。私の人生からそれを手に入れてください。それが良いか悪いかはわかりません。危険なことは、多くの人がそれを待っているということです。そのため、多くの人を失望させることができます。（写真クレジット：Sean Thorton / Wenn.com）
