CSインタビュー：タイカ・ワイティティ、ダーク戦争コメディ『ジョジョ・ラビット』について語る
ComingSoon.net は、次の人と話す機会がありました。ジョジョ・ラビットスターで映画製作者のタイカ・ワイティティがフォックス・サーチライトのダークコメディ映画について語り、彼の最新作についても語るタイムバンディットAppleのTVシリーズプロジェクト。この映画は先週末のニューヨークとロサンゼルスでの公開が好調で、今週末には拡大公開される予定だ。インタビューは以下からチェックできます！
関連：ジョジョ・ラビット、新しいクリップで空想のヒトラーからアドバイスを受ける
この映画の主演はゴールデングローブ賞にノミネートされたスカーレット・ヨハンソン（アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー）、アカデミー賞受賞者サム・ロックウェル（ミズーリ州エビングの外にある 3 つの看板)、レベル・ウィルソン(一分の隙もない）、トーマシン・マッケンジー（ホビット 決戦のゆくえ)、アルフィー・アレン(ゲーム・オブ・スローンズ）、スティーブン・マーチャント（ローガン）そしてローマン・グリフィン・デイビスをジョジョとして紹介します。
ワイティティは、第二次世界大戦の風刺に彼の特徴的なスタイルのユーモアと哀愁をもたらします。でジョジョ・ラビット、物語は、シングルマザー（ヨハンソン）に育てられた不器用なドイツ人少年（デイヴィス）の物語であり、彼の唯一の味方は空想の友人ヒトラー（ワイティティ）です。彼の素朴な愛国心は、彼の世界観をひっくり返す若い女の子（マッケンジー）に出会ったときに試され、彼は最大の恐怖に直面することになります。
この映画のプロデューサーはワイティティ、カーシュー・ニール(荒野民を狩れ） そしてチェルシー・ウィンスタンリー(影の中で私たちがやっていること) ケヴァン・ヴァン・トンプソンと (動物園飼育員の妻）製作総指揮を務める。
関連：独占：タイカ・ワイティティが『マイティ・ソー：ラブ＆サンダー』でジェーン・フォスターについて語る
ComingSoon.net:映画のエレベーターピッチはどのように行われましたか?
タイカ・ワイティティ：つまり、私のエレベーター ピッチは、私が取り組んでいることを他の人に説明するだけでした。難しすぎると感じたので、実際に投げることができませんでした。私は最終的には気にしませんでした。なぜなら、もしあなたが私の頭の中でそのようなことについて話しているのなら、そうですね、もし私がこれを売り込むとしたら、どうやって始めればいいでしょうか？誰の注目も集めて注目を維持できないような状況でこの記事を始めるのは無理だと思ったんです。なぜなら、2011 年か 2012 年にこれを書こうとしていたとき、すでにそこにいたような気がするからです。第二次世界大戦の内容が飽和状態だった。私にとって、それは必ずしもオリジナルとは思えませんでした。さて、舞台は第二次世界大戦です。
CS: 第二次世界大戦の映画を作った人は誰もいません。
ワイティティ:まさに、そうです。それで結局、ピッチに悩まされることはなくなりました。代わりにスクリプトを書いて送信しました。これは少し難しいと思いますが、幸運なことに、良いエージェントに恵まれました。これまでにすでに 3 ～ 4 本の映画を作っているので、この大まかな最初の脚本だけでコールするのではなく、それを裏付けるようなものなので、誰も読んでいなかったと思います。
CS: 非常に深刻なテーマにあなたのタイプのユーモアを織り交ぜようとするという点で、それは難しかったですか?多くの人がこれをコメディだと呼んでいますが、私はそれをコメディだとは思っていませんでした。
ワイティティ:私もコメディとして見たことはありませんでした。私の映画のほとんどは、「What We Do in the Shadows」を除いて、コメディとして適切に分類されているとは言えません。そうですね、おそらく一番ジョークが入っていると思います。残りの私の映画はすべてそうではありません。憂鬱なコメディか、ジョークを交えたドラマのどちらかだと思います。本当にそれだけです。非常にドラマチックなストーリー展開で、全体を通してユーモアを散りばめることができましたが、これも同じです。もしこれを単にコメディにしていたら、私は間違いなくキャリアの面で、あるいはおそらく肉体的にさえ生き残れなかったでしょう。それは、「ホロコーストについての面白い映画を作って、みんなをクソにしてやる」という挑戦です。ジョークで埋め尽くして、それで終わりです。」なぜなら、そのようなものを作ろうとしたとしても、それは意味がなく、より深いメッセージや視聴者との共鳴を持たないものであり、それは無意味であるだけでなく、愚かでもあるからです。とても愚かな行動です。
CS: 非常にコメディーに見える瞬間があります。レベル・ウィルソンが子供の後ろポケットに手榴弾を入れて戦闘に駆り立て、「アメリカ人を抱き締めろ」と言うシーンなどです。ドイツ戦争末期について私が読んだあらゆることから、それは実際に起こったのかもしれません。
ワイティティ:ああ、100点満点です。いや、その通りだ。あの子供たちはとんでもないことを強いられていたんだ。当時、基本的にベルリンを守っていたのは子供たちでした。ベルリンは非常に混沌としており、街が崩壊していく中でのパーティーは、つまり狂気の沙汰でした。彼らは毎日、これが最後になると思っていた。彼らは、最高の服を着て、メイクも何もかも着て、「ただ素晴らしい格好をして外出するだけだ」と思っていました。
CS: 映画のスカーレットみたいな感じですね。
ワイティティ:そう…私の友人で、彼女は現在80代の男性を知っています。そして、戦争末期に彼が子供だったとき、彼の母親は、その日にロシア軍が侵攻してきた場合に備えて、子供たちと自分自身を全員撃つことができるようにピストルを持ち歩いていた。それは暗いです。しかし、それが彼らの様子だった。 「まさにそれが私たちがやろうとしていることです。誰も私たちを捕まえることはできないよ。」
CS: ジョジョと「荒野を狩れ」のリッキー・ベイカーの生存本能の間に類似点を見ましたか?
ワイティティ:そうですね、少しはあると思います。リッキー・ベイカーも同様に役に立たなかったが、ジョジョはリッキー・ベイカーほど機知に富んでいるようには見えなかったと思う。でも、リッキーのほうが上達は早かった。なぜなら、映画が終わる頃には、ジョジョはゴミ箱から食べ物をかき出すことをまだ覚えたばかりだと思うから。
CS: ヒトラーとチャーリー・チャップリンには自然な関係があるのは明らかです。なぜなら彼はチャップリンから口ひげを盗んだからです。
ワイティティ:はい、そして最終的には「偉大な独裁者」として彼を憎むことになりました。
CS: 最近、あなたはその役を非常に特殊な方法で書いたため、その役を演じなければならなかった、そして俳優が行き過ぎれば悪夢のようなことになるかもしれないとおっしゃっていましたね。
ワイティティ:はい、そうです。彼らはそれに取り組みすぎていただろうし、それがおそらく俳優がやるべきことだろうが、この役ではそうではなかった。ヒトラーを演じるのにあまり力を入れることはできない。ヒトラーが何者であるかを深く掘り下げるのではなく、本質的に道化のような人物を雇い、その上に制服と口ひげを付けるだけでなければなりません。
CS: そう、あなたは実際にはヒトラーを演じているのではなく、ジョジョのイドを演じているのですから。
ワイティティ:はい、そうです、そうです。
CS: でも、映画の中で、話し始めたり、叫んだり、唾を吐き始めたりする瞬間があります。それは恐ろしい瞬間です。
ワイティティ:キッチンにあるやつ？ええ、ええ。そしてそれは本当のスピーチです。グーグルでスピーチを検索したところ、適切なものを見つけました。それが私が行った研究の最大の部分です。 「ヒトラー演説」でグーグル検索してみました。
CS: この映画には時代錯誤的な針落ちがたくさんあります。それらはすべて適切です。そして、その多くはボウイやビートルズのような英語の曲のドイツ語バージョンです。針の落とし物を試してみたものの、最終的には権利上の理由やコンテンツ上の理由で脇に追いやられたものはありましたか?
ワイティティ:そうですね、脚本の最初の草稿から最初に持っていたオリジナルの曲の 1 つは、「I Want to Hold Your Hand」や「Komm gib mir deine Hand」の代わりに、ニック・ケイヴの曲「Breathless」でした。ある種の子供のような性質もあり、不協和音でリコーダーが演奏され、この種の明るいラブソング、彼の最も幸せな曲の1つに入りました。しかし、その後は、私が望んでいたようなペースとオープニングクレジットへの推進力がありませんでした。そして、その映像を残したいというアイデアは常にありました。ドキュメンタリーを見ているときに、この映像をずっと見ていて、ああ、なんてことだ、これはまさにビートルマニアに似ていると気づきました。そして群衆は叫び、泣き、気を失いました。
CS: あなたが最近、たくさんのクレイジーなものに夢中になっているのは知っていますが、私の興味をそそられたのは「Time Bandits」でした。それはまだありますか？
ワイティティ:そうですね、それは心の奥深くにあり、私がこれまでに経験してきたような出来事のせいで、少し追い込まれてしまったのです…他に何もすることがないかのように、物事にサインし続けています。
CS: 面白いのは、数か月前に『ドン・キホーテを殺した男』についてテリー・ギリアムと話したことがあるのですが、彼は『マイティ・ソー』しか見ていなかったので、私はこう思ったのです。モンティ・パイソンの炎。」そして彼は「ああ、彼の作品をいくつか見なければいけない」と思ったのです。
ワイティティ:テリーはちょうどロンドンの上映会で『ジョジョ』を観てとても気に入ったので、「分かった。この人が『Time Bandits』を作っていることに私は満足しているよ。」
CS: あなたは少し前に、『スター・ウォーズ』をやったらおそらく即刻解雇されるだろうと冗談めかしてツイートしましたね。まあ、あなたは今「スター・ウォーズ」をやっていますが、解雇されませんでした。
ワイティティ:解雇されませんでした。私はジョン・ファヴローの言うことをすべて実行しただけです。いや、彼はこれほど素晴らしいシリーズ全体を書いたのに、どうして人はそれができるのか私にはわかりません。川に浸かりたくないと、脚本を一本書くのがやっとです。そして、これらのエピソードはすべて彼が実際に書いたものであり、それは理にかなっています。良いストーリーのような気がします。
CS: 別の映画を作っているときです。
ワイティティ:別の映画を作っている間、そして私たちがそれを撮影している間、彼は逃げて「ライオン・キング」の仕事を続けました。しかし、今のジョージ・ルーカスのようなデイブ・フィローニもいて、その2人がすべてを監督しています。それは素晴らしかった… ある時、誰かと話していて、「それでは、ブラスターを取り出してください。マシンガンブラスターのように」と思ったのを覚えています。そして、セットで誰かが緊張してこう言っているのを見かけました。「これにマシンガンブラスターがあるかどうかはわかりません。デイブに電話しなければなりません。」そこでデイブに電話すると、「おい、彼らはマシンガンブラスターを持っていたのか？」という感じだ。 「絶対に違います。 『スター・ウォーズ』の世界にはマシンガンブラスターは存在しませんでした。」彼はそれについてすべて、すべてを知っています。
