CSインタビュー：ドン・キホーテなどを殺した男のテリー・ギリアム！

comingsoon.net：先日映画を見ました。残念なことでした。ラップトップで見なければなりませんでした。

テリー・ギリアム：いいえ。

CS：私はこの映画を20年待っていましたが、ラップトップで見なければなりませんでした。

ギリアム：それは常に問題です。私はほとんどの人がそれをそのように見なければならなかったことを知っています。私はそのサイズが好きな人もいますが、聴衆の中で大きくすることは非常に異なる経験です。人々は、永遠に続いた巨大なスタンディングオベーションでカンヌのスクリーニングについて話しましたが、私が最高の上映はロンドン映画祭でした。それはただの音です、すべてが良かったです。反応は聴衆を通して流れました。

CS：「キホーテ」を長い間予想していて、この映画が私の頭の中にある可能性があることをリバースエンジニアリングしようとしていましたが、私はそれがどこに行ったのか常に驚いていました。

ギリアム：良い。私たちはむしろ多くの人々の期待を失望させたいからです。映画のバージョンをファックしてください。私がすでに読んだレビューの多くは、「29年間、それだけの価値がありましたか？」もちろん、あなたは答えがノーになることを知っています。カットアンドペーストのレビューのこの世界では、それは私を夢中にさせる評判です、同じ言葉、完璧な言葉です。さあ、みんなのようなものです。仕事に行きます。何かを作る。

CS：誰かのために映画をどのようにフレーム化しますか？典型的な聴衆のために - しかし、ここ数年ずっとそれを追いかけていた聴衆のために？

ギリアム：私はイタリアで多くのインタビューをしましたが、それらはすべてそこにいました。そして、私は言った、「あなたの期待を下げてください。それを作るのに30年かかった映画と考えないでください。過去数年間に作った映画と考えてください。それだけです。そして、これは私がここ数年でできることが最善です。」それでおしまい。

CS：20年前、数十年にわたって「目を大きく閉めた」を開発した後、キューブリックはそれを終えて、それから彼は死んだばかりです。彼はちょうど「ああ、それは私のシステムから外れている…死んだ」のようだった。

ギリアム：私が物事を知っているので、あなたは私が語った話を知っています。キューブリックの近くにいる人を知っています。彼が亡くなったとき、それは彼がそれをハリウッドに送ったということでした。トムとニコールはそれを見て、ワーナーブラザーズの2人のトップガイはそれを見ました。彼らはスタンリーに電話をかけ、「それは傑作だ」と言った。彼はリラックスしてベッドに行き、「私は傑作を作りました」と死にました。彼が彼が傑作を作ったと思ったというニュースを受け取ったのは、まさにその夜だったようです。 （笑）

CS：右、正確に。では、最終的に映画をロックすることに対するあなたの精神的、肉体的、精神的、実存的な反応は何でしたか？

ギリアム：それはただ、神に感謝します、それをファックしてください。それは私の人生の外です、私は思った。ええ、それはただ、「わかりました、それは私たちがそれを手に入れるのと同じくらい良いです。」私はその時点で非常に実用的になります。ついにロックされたとき、私は事前に多くの人々にそれを見せました、そして私はただ人々を路上からではなく実際に連れてきましたが、彼らのほとんどは彼らが誰なのかわかりません。あなたはそれを見せて、その後話します。 「私はそれを修正することができますが、少し修正することはできません。それがそうです。」そして最終的には、私が言えることは、私がそれに満足していることだけです。私は私の人生からファッカーを持っていることを非常に嬉しく思います。そして、そこにはたくさんの良いものがあります。私が気に入らないことは常にあります。もし私が私が変えることができれば、私はそれらを変更する能力を持っていませんでした。撮影スケジュールはちょうどいい長さでしたが、戻って何かを修正するのに十分な時間がありませんでした。それはただ行って、行って、行きました。そして、私はまだ私がそのショットを持っているかどうかを知って、まだベッドに横たわっています、私はその瞬間をより良くすることができました。それだけです。

CS：それはラフですが、面白いです。映画のそのバージョンの絵を描いています。しかし、アダムはトビーを演奏するためのはるかに同情的なアプローチを持っているようです。ジョニーは少しbrasherで、もう少し研ぎ澄まされていました。 2つの違いについて話してもらえますか？

ギリアム：私たちが映画で見たジョニーとのシーンは、彼が17世紀に突然自分自身を見つけた時点です。彼は逮捕されたばかりです。彼はチェーンにいるので、その時点で彼はかなり骨折しているので、それは必ずしも全範囲ではありません。しかし、ジョニーはそれを非常に異なって演奏していたでしょう。彼はただ違う人です。最初はアダムが好きよりも彼を好きになるかもしれません。アダムは大胆不敵です。彼はそうですか？彼は最初は完全な嫌いな人です、それだけです。私は本当にアダムがどれほど優れているか、そして彼がジョニーが物事にしないような一種のグラビタを与えた方法に本当に引き離されました。あなたはこの男を信じており、彼が変化するにつれて、彼が作った人々の生活の混乱をますます発見するので、彼は実際に非常に敏感になり、非常に美しくなります。そして、彼は来て、ヒーローとこれすべてになろうとします。素晴らしいパフォーマンスです。私はいくつかの貿易レビューを読みましたが、それは彼らが彼を却下するようなものです。私は、あなたは何について話しているのですか？これは並外れたパフォーマンスです。彼らが彼がしていることをどのように見逃すことができるかわかりません。そして、私にとって、彼と以前に仕事をしていなかったので、それはただ驚きに満ちていました。私たちは非常に近いので、多くの点でジョニーが何をしようとしていたのかを知っています。彼はアダムよりも多くの点で私の波長であり、それが私がアダムの強さだと思うことです。彼は私の波長ではありません、彼はトビーが何であるかです。私は以前に誰かに言っていました、彼は「フィッシャーキング」のジェフブリッジスのようです。彼は地面です。

CS：彼はアンカーです。

ギリアム：ええ、それはすべてです。私たちが最初に会ったとき、私は彼と一緒に昼食をとったばかりで、最後に彼はその部分を手に入れました。 「女の子」を見たことがない。私はまだ「パターソン」を見ていません。

CS：ああ、それは美しいです。

ギリアム：ええ、私は知っています、誰もが言います。アダムから出てくる何かがありました。それは片手で非常に敏感で、非常に脆弱ですが、本当に強いものでした。そして彼は映画スターのようには見えません。

CS：彼はあなたがトビーとして実際にセルバンテスを読んだ唯一の人でしたか？

ギリアム：ええ、彼はそれを読んだ、彼はそれを読んだ。

CS：そして彼はそれから何から貢献しましたか？

ギリアム：彼が本を読んでいることは、この男が誰であるかの鍵でした。彼はそれを本当に真剣に受け止めており、その真剣さは重要なことです。なぜなら、私たちは彼の周りで非常に多くのコメディとそのような奇妙さを得たからです。彼は素晴らしいです。

CS：あなたのDPニコラ・ペコリーニは、「サンチョ」クレジット、MVPを取得します。皆さんが映画を撮影した方法について本当に興味深いのは、それがあなたたちが通常働く方法とは非常に異なることです。それはよりロマンチックな古いハリウッドの雰囲気を持っていました。オランダの角度が少なく、魚眼レンズが少なくなりました。

ギリアム：ええ、私たちはそれを非常に普通に撮影しました。トビーの映画のために広い角度とオランダの角度を保存しました。それが私たちがやっていたことです。ですから、それはおそらく私が今までやった最も一般的な撮影方法の1つです。それが何であるかわかりません。それは、奇妙な方法で映画を作ることから逃げていたということの一部でした。私はこれを非常に非複雑なテクニックで画面に置いていましたが、監督に注意を向けていませんでした。

CS：それは理にかなっています。なぜなら、以前の2000年のバージョンとは異なり、これは完全に実際に行われるからです。したがって、より根拠があると感じるはずです。

ギリアム：ええ、それが私たちがずっと場所で撮影した理由です。私たちは物を作っていませんでした。あなたがこの種のことをするつもりなら、私にとって、それはすべてテクスチャーと現実の世界に関するものでした。ほこりは本物で、すべてが本物です。

CS：ええ、羊のようなシーンのように、年上のギリアムは実際にイスラム教徒の学者を幻覚させるキホーテを見せたと感じていますが、いや。あなたは羊を見せているだけです。

ギリアム：いいえ、ブーム。それでおしまい。そして、私はこの映画を作っている間、私にできるだけ注意をそらそうとしていると感じたので、それは面白いです。私は本当に俳優をフォローしていました。たぶんそれは期待を逃れる方法だったのかもしれません。なぜなら、文字通り最初の数週間、私は期待の重みが私を殺していたので、私は形をとっていなかったからです。そして、それは、さて、ギリアムを消えたようなものでした。あなたはもう存在しません、そして、映画は30年間のホイールで男に注意を引くことなく自分自身を作るでしょう。

CS：ええ、あなたはおそらく別のハリケーンが来るのかどうか疑問に思っていたのでしょう。

ギリアム：私はいつも最悪のことを想像しています。太陽が私たちが望んでいたときだったので、毎日は安心でした。それはすべて幸せで、ばかげていました。

CS：そして、あなたがスクリプトをオーバーホールしたとしても、2000バージョンからはまだ多くの要素があります。 89年にジェイクエバーツに最初に投球したときに、最終映画までずっと生き残ったときに、周りからのビジュアルや瞬間はありましたか？

ギリアム：いいえ、場所があります、私はあなたに与えることができます。鏡の場所の夜は、私が映画のために選んだ最初の場所でした。洞窟と滝も、これらはいつまでもありました。他の多くのことが変わりました。結局、カナリア諸島のフエルテベントゥラで撮影しました。そして、ある時点で私たちは部分的にポルトガルの映画だったので、私たちはポルトガルに行き着き、トマールを見つけました。そして、それはちょうど開発されました。そして、あなたは物事を少し変えます、さて、このロシアのオリガルヒはこのバージョンまで存在しませんでした。私たちが進んだとき、それはただ変化し続けます。ですから、私にとって、物事がどのようにどのように変化したかを覚えておくのは本当に難しいです。一部の人は場所を見つけるので、その場所全体にその場所全体を完全に書き直します。

CS：カットされたものはたくさんありましたか？

ギリアム：セルギ・ロペスとロッシー・デ・パルマとの宿のシーンは、ある時点で映画にはありませんでした。それが元のスクリプトのシーンの1つだったので、私たちはそれを撮影しました。それはわずかに異なっていましたが、基本的に、私はいつもそれをしたかったのです。そして、私たちはそれを撮影し、それから私は映画から実際に音楽を吹き飛ばしていて、ブリュッセルにいた最後の瞬間まで、映画から切り取りました。私が最初にそれをカットし始めたときに覚えているので、私はそのようなことをしました、私はそれを非常に、非常にシンプルで、非常に基本的なものに倒そうとしていました、そしてそれは基本的にラブストーリーについてでした。私はそれにすべて焦点を合わせていましたが、それ以外はすべてを邪魔にならないようにしました。そしてそれはうまくいきました。しかし、誰もが「ああ、私たちはとても素晴らしい時間を過ごしています。別のシーンはありますか？」そして、私は「いいえ、いや」と言いましたが、宿にはその後のすべてのシーンを支援する多くの情報がありますが、これは以前はありませんでした。 、「いいえ、これらのことを明確にしたい」少し長いことを知っているので、映画を短くする方法はありませんでした。しかし、それをファック。そうしなければならなかった。あなたがそこにいるなら、それはそれほど長くは感じませんが、あなたがそこにいないなら、それは途方もないです。

CS：それは最も記憶に残るシーンの1つです。なぜなら、それは、ワインバッグが生き生きとしているものとすべてが登場する唯一のシーンの1つだからです。

ギリアム：ええ、それだけでした。トビーが狂っていることの適切なバランスを見つけようとしていました。それが何であるかです。彼は本当に悪い夢の能力を持っています。

CS：「Tideland」が出てきた頃に娘のエイミー・ギリアムと話をしたことを覚えています。彼女は言った、「ああ、私がやりたいことが私がテリー・ギリアムの映画を作りたいということだ」と言った。そして今、彼女は彼女の願いを手に入れました。あなたの娘と一緒に映画を作る経験は何ですか？

ギリアム：ああ、それは素晴らしいです。つまり、彼女は映画を可能にしたお金を手に入れたからです。私たちはこれまでのところ市場に出ることができ、その会社がAlacranと呼ばれるこの女性がいました。エイミーは彼女に会い、友達になりました。女性は、映画が終わったのを見たかっただけです。それと同じくらい簡単です。これがお金です。ブーム。そのつながりがなければ、エイミーのつながりがなければ、映画は存在しません。とてもシンプルですね。これには非常に多くの生産者がいるので、それは非常に困難でした。なぜなら、それはフランス語、ベルギーのスペインの共同制作だからです。簡単に言えば、ポルトガルの部分もありました。そして、あなたはこの多目的獣になります。そして、それは楽しい仕事ではありません。

CS：私の生涯では、制作会社のクレジットと1分間のストーリーの89分の映画を見ることを期待しています。

ギリアム：それはそのようです。これらの企業、生産者の多くは、すべて州の資金です。そして、それはあなたが外出して映画を作るためにお金を集めるときとは少し異なる世界です。エイミーと同様に、私たちは外出してお金を集め、州に依存している人と戦うことに慣れています。それは非常に異なる働き方です。

CS：ハリウッド映画よりもほとんどメモを受け取りますか？

ギリアム：いいえ、それは本当にそうではありません、それは決定が下されているとき、それはあなたがそれらを作る方法です。エイミーはいつも私のそばにいます。それは何でも最高の映画を作るものです。

CS：特定の地域の人々よりも特定の人々を雇っていないのでしょうか？

ギリアム：しかし、それはこれらのさまざまな国のすべてと協力することの良い面です。なぜなら、ヨルディ・モラ、セルギ・ロペス、ロッシー・デ・パルマなどの人々は、おそらくスペインのお金を手に入れていたことを除いて映画に参加していないでしょう。多くの乗組員、ほとんどの乗組員はスペイン人であり、そのうちの出身であるベンジャミン・フェルナンデスは、ジョニーとのオリジナルのデザイナーであったが、船上に戻ってきた。実際、トビーの映画のサンチョ・パンザであるホルヘ・カルボは、オリジナルのサンチョ・パンザでした。最初のコマーシャルで最初のサンチョパンザであるイスマエルフリッシーの最初の男でさえ、彼は元の映画で別のキャラクターを演奏していました。だからとてもいいです。そして、あなたが他の国の人々と仕事をしなければならないとき、あなたはそこから人々を雇わなければなりません。あなたはそのように素晴らしい才能を発見します。私はアメリカ人であることをあきらめたので、それは長い間そのようでした。私はカナダで働かなければなりませんでした、同じことです。私が一緒に働いていなかったであろう素晴らしい人々は、私が強制されなかったら。それは良いです。

CS：80年代に作ったゆるい夢の三部作があります。しかし、今では「Quixote」は、「Munchausen」と「Parnassus」と並んで、狂った老人3部作の3番目の部分の一種です。

ギリアム：（笑）あなたは絶対に正しい。

CS：「Munchausen」という点では、これは今年の30周年です。過去に、それがあなたをどのように悩ませているのか、それがあなたに悪い担当者または何でも与えた方法について話しました。しかし、30年後、あなたは今、もっと好きになってそれを振り返ることができますか？

ギリアム：いいえ。つまり、私はいつもそれが好きでした。私はそれが扱われた方法、スタジオによってどのように捨てられたかを嫌っていました。それは私を悩ませました。興味深いのは、彼らはすべてなくなっている、それらの人々。映画が存在します。さて、私がそれについて読んだとき、どういうわけかそれは今では史上最大の経済的失敗ではないと考えられていますが、それは決してそうではありませんでしたが、本当に良い映画であり、それを取り戻す価値があります。だから私は変わらない理由です。あなたは非常に多くのお金でビジネスに対処し、彼らはすべておびえているので、私はまだこれらのために戦っています。彼らは皆、仕事を失うことを恐れています。そして、私は反対側と仕事をするのが好きです。それは「私たちはこれを信じているので、前進します」。私たちは正しいかもしれません、私たちは間違っているかもしれませんが、私たちは恐ろしいこととは対照的に前向きです、それは全体です。

CS：そうです。あなたとリチャードが「欠陥探偵」のために書いたスクリプトは素晴らしいです。それが実現する希望はありますか？

ギリアム：明日リチャード・ラグラヴェネーゼと夕食をとっています。そして、私たちはそれについて話しました。私たちはそれで遊んでいました。まあ、「quixote」の前に、私たちはそれを6部構成のテレビシリーズに拡張しようとしていました。そして、映画が始まったので、それはある種の死にました。私の中には、そのアイデアが本当に好きなものがあります。私たちはそれを拡張しようとしましたが、それを行う方法を見つけました。さて、今、私たちはNetflixに乗ることができます、それがすべてです。それが拡張機能を維持するかどうかはわかりません。彼とそれについてそれについて、そして前後に、そしてファンタジーから現実まで、2時間以内にそれを封じ込めれば2プラス、逃げることはできません。あなたが行くなら、「さて、来週、何が起こるの？」まったく同じではありません。

CS：ええ、私は長い時間にわたって広がることを想像するのは難しいと感じましたが、あなたがウィンザーのマッケイ風のファンタジーの世界にふけることができるというアイデアは非常に興味をそそるものです。何年にもわたって実際の物理的な視覚開発がそれにどのくらい入っていましたか？私はそれがパラマウントでグリーンライトに近づいたことを知っているからですよね？

ギリアム：うん。私たちはたくさんのものを描きました。ダンテ・フェレッティは図面をやっていた。私は図面をやっていた。それについてでした。私たちはそれを超えませんでした。今日でも、それについて尋ねるべきであるのは非常に奇妙です。なぜなら、私たちは昨日、ニューヨークのコーヒーショップでシアーチャンスでそれに関与していた特定のプロデューサーにぶつかったからです。

CS：ああすごい。スコット・ルディンでしたか？

ギリアム：（うなずき）彼自身のコーヒーを手に入れました、私が今まで見たことがないもの。

CS：彼はその日アシスタントを解雇したに違いありません。

ギリアム：必要です。スコットは自分のコーヒーを手に入れず、決して持っていないので、何かが起こっていたに違いありません。そして彼は素晴らしい形で見ていました。彼は本当にとても幸せそうだった。彼の人生の何かが彼のためにうまくいっている、と私は思った。スコットはとても賢い男です。だからあなたがそれについて尋ねるべき奇妙なこと、私たちはぶつかりました - 私は彼を何年も見たことがありません。

CS：先日、Phillip K. Dickの読み取りについて報道イベントで話をしました。これは素晴らしい小説である「Ubik」について話しました。特に本の中で懐かしさの感覚のために、それはあなたにアピールするだろうと思います。

ギリアム：うん。

CS：残念ながら、「マトリックス」と「インセプション」によって盗まれたことが非常に多くあります。今日の映画としてどのように再考しますか？

ギリアム：それが問題です、ええ。わからない。はい、「Ubik」から多くが解除されたので、私は最近他のDickの本も見ていました。そして、おそらく聴衆にとってはもう新鮮に感じられないでしょう。わからない。私は実際に「Ubik」自体を見ていません。私は他の本を見ていましたが、誰も触れたものがなかったかどうかを確認しました。ディックが今もっとうまくいくかどうか興味があります。私はもう知りません。なぜなら、非常に多くの映画が作られたので、彼らの中で最善を尽くして一緒に演奏したからです。だから私は知りません。しかし、私は今、私を興奮させるものを見つけようとして何でも読んでいます。私は監督が不足しているだけの準備ができているプロジェクトを見つけたいと思っているので、私はそれのために何年も資金を得る必要はありません。私はそれに飽きています。仕事に行きたいだけです。

CS：Taika Waititiの「Time Bandits」シリーズに関わっていますか？

ギリアム：まあ、どうやら私はエグゼクティブプロデューサーです。まだわかりません。しかし、物事が発展するにつれてわかります。私はそれが何であるかを十分にコントロールできるようにしたいので、それがオリジナルの心を裏切らない、それだけです。過去には、その中にはドワーフがないという唯一の警告があるということを試みようとする試みがあったからです。 （笑）「いいえ、それから抜け出す」と言います。それで何が起こるかを見ていきます。それはまだ初期段階であり、非常に初期の段階ですが、エグゼクティブプロデューサーが何を意味するとしても、私は彼です。

CS：まあ、それは私の最後の質問につながると思います。つまり、Taikaの映画を見るとき、彼はPythonの炎を運んでいるようなものとそのタイプのユーモアを持っている数少ない人の一人であると感じています。しかし、私はあなたの観点から、あなたに触発された多くの映画製作者がいるのではないかと思っています。ギジェルモ・デル・トロやアルフォンソ・クアロンやそのような人々のように、しかし、あなたはあなたと本当にシンパティティコだと思いますか？

ギリアム：まあ、私は興味がありません、私は知らないからです。私は彼の作品を「トール・ラグナロク」から知っているだけで、「あの男は面白い。これは良いことです。驚くべきことです。」それだけでした。誰もが彼の以前のものは私が望むものだと言います。

CS：「私たちが影で何をするか」、ええ。

ギリアム：わからないので、掘り出して見なければなりません。ギレルモがジャン・ピエール・ジュネットと戦っていたときに言った最も素晴らしいことがありました、あなたはこれを知っていますか？

CS：彼らは戦いをしていましたか？

ギリアム：まあ、それは公的な戦いでした。ジャン・ピエールは、ギレルモがベッドの端に座ってテレビで踊っているときに「水の形」でシーンを盗んだと言ったという事実についてでした。彼はそれを「Delicatessen」から盗んだこと。 「Delicatessen」のシーンを知っていますが、盗みではありません。彼らはベッドに座っています。何が起こっているのかは非常に異なっていました。ジャン・ピエールは実際に何かを言って、それはマスコミにあり、ギレルモの反応は基本的に「あなたはあなたから盗んでいることについて何をしているのですか？私たちは両方ともテリー・ギリアムから盗みます。」 （笑）しかし、ギレルモは成功しています。彼は私よりも成功しています。それが私が面白いと思うことです。 「パンの迷宮」と「ティデランド」、小さな女の子と困難な状況には何かがあります。彼は出発し、「ティデランド」、ああ、あなたが知っている、クラッシュします。

ドン・キホーテを殺した男