「時には、死んだ方が良いこともある」は、映画のジャド・クランドールの悪名高いセリフです。ペットセメタリー。彼は1983年のスティーヴン・キングの小説の中でこう言った。彼は1989年の映画化の際にこう言った。そして彼は、デニス・ウィドマイヤーとケビン・コルシュが監督する2019年の新作映画でもそれを語るだろう。
ウィドマイヤーとコルシュは、3 年間にわたって多くのスタジオ プロジェクトを失敗にさせました。企業のお役所仕事に業を煮やした彼らは、2014 年のヒット作のような、別の低予算インディーズ プロジェクトを立ち上げることにしました。星空の瞳。その後、リメイク版を監督する機会がペットセメタリー上がってきて全員入った。
「[ペットセメタリー]は私たちが常に心から愛しているプロジェクトです」とウィドマイヤーはトロントの撮影現場で少数のジャーナリストのグループに語った。 「もし何かをやるとしたら、これがやりたいことだった。」
この監督コンビが参加したとき、すでにジェフ・ビューラーとデヴィッド・カイガニッチによる脚本が存在していました。 「私たちは多くのことを本に戻りました」とコルシュ氏は言います。 「スティーヴン・キングのファンである私たちは、たとえ脚本になかったファンのお気に入りであるとわかっている特定のセリフであっても、本から多くの要素を取り戻すことに取り組みました。」
ウィドマイヤーは、彼らの見解を1989年の映画のリメイクではなく、本の改作に喩えている。 「これは本当に彼の最も暗い小説の一つです」とウィドマイヤーは言う。「しかし、この小説には多くの心理学と成熟が織り込まれています。人々が悲しみに対処することを好まない心理をテーマにした、スケールの大きなホラー映画が公開されるのは、ある意味クールです。この映画は、悲しみに対処しないと何が起こるかを描いたようなものです。」
小説の改作ということで俳優たちにとってはうまくいったようだ。ジャド役のジョン・リスゴーとルイ役のジェイソン・クラークは1989年の映画を見たことがなかった。レイチェルを演じるエイミー・サイメッツは子供の頃にこの映画を観たが、それ以来観ていない。 3人ともその小説を読んだことがあります。クラークの場合、彼はその本を8回読みました。 「実は、これがキングの小説の中で一番好きなんです」と彼は認める。
リスゴーは、コメディーや軽いドラマの役でよく知られています。それで彼は何がしたいと思ったのかペットセメタリー? 「私は、完全に本物の人間の感情を表現するホラーが大好きです」とリスゴーは語ります。 「この作品には、人々を本当にカタルシスのある場所に連れて行くことができる感情的な基盤があるように思えました。もう一つは、私はこの愉快な仲間たち(ウィドマイヤーとコルシュ)と電話で話し、彼らが私を説得してくれたということです。直接会ったわけではなく、話を聞いただけです。私たちは全員で 40 分間話し合いましたが、脚本に関していくつか気になる点があったので、それらをざっと調べてみましたが、いずれの場合も、彼らはすでに同じ問題を発見し、それに対して何らかの対処をしていました。
「私はこのキャラクターがとても神秘的で大好きでした」と、この映画の制作にとても楽しかったリスゴーは続ける。 「私は秘密が解き明かされるのが大好きで、映画の始まりから終わりまでの長い旅をするのが大好きで、もちろん良い結末が大好きです。まあ、ジャドは悪い結末を迎えましたが、それは非常に、非常に劇的な最後でした。」
トロントは晴れた穏やかな日ですが、ゴルフカートで森の奥深くに運ばれると、あたりはほぼ真っ暗になります。最後にペットの「セメタリー」に出会う前に、さらに奥へ歩いて行かなければなりません。太陽が沈み、空気が冷たくなり、虫が刺すこの「セット」は、本当に幽霊のように感じられます。幸いなことに、プロダクション デザイナーのトッド チェルニアウスキーが私たちに来てくれて、セメタリーがどのように作られたのかを話し、セットが辺鄙な場所にある理由から始めて、すべてが偽物であることを思い出させてくれました。街灯や街の明かりによる汚染はありません。」彼は、彼のチームが地質学に基づいてどこに建物を建てるべきかを教えてくれたと語った。
チェルニアフスキー氏は、彼のチームが最初にやらなければならなかったのは、実際にデッドフォールを構築するための適切な構造を作成することであったと述べています。 「現場に到着するだけで、土木工事に約 1 週間かかります」と彼は説明します。 「道路を建設していたわけではありません。しかし、そこには馬の足跡しかなく、それを実際に装備やギアをこれほど深くするために使用できるものに変えるのが、最初の種類の設計上の問題でした。
「私たちは本当に恐ろしい怪談を作りたかったのです」とチェルニアフスキーは続けます。 「私たちは、まるで子供たちが作ったかのような、田舎のペット墓地のような雰囲気にしたかったのです。親が手伝ってくれるのは明らかですが、ほとんどの場合、私たちはそれが子供たちによって行われ、維持されているように感じたかったのです。
「本の中で名前が挙げられているものはすべて、何らかの方法、形、形で実際にここにいます。オウム、アライグマ、雄牛、それらはすべてここにあります」とチェルニアフスキーは言います。 「しかし、私たちは彼らを目の前にしようとは決してしませんでした。そのため、それらのいくつかは非常に風化して古くなり、ほとんど見分けがつかないほどです。しかし、それらはすべてここに表現されています。そして、さまざまな乗組員の実際のペットもあります。」私が見たペットの墓のいくつか:誰かの金魚の金魚鉢と網。従順な猫のスマッカーたちの墓。ビファーの墓、「地獄の嗅ぎつけ者」。そして死んだ犬に捧げた詩「ここに私の親友が眠っています。良い犬だったが、巣穴でうんこをし続けた。」
エンターテインメント業界には、子供や動物と仕事をしてはいけないという古い格言があります。難しくて愛らしいです。ペットセメタリー両方のアカウントで失敗します。ジェテ・ローレンスは、ヒューゴとルーカス・ラヴォワが演じる赤ん坊のゲージとは対照的に、この映画で死亡するエリーを演じます。目のいたずらか、このセットが実際に幽霊に取り憑かれているという兆候か、テイクの合間に少なくとも3人のゲージと2人のエリーが一緒に遊んでいるのが見えたし、さらに他の子供たちも数人いた。まるで増殖しているかのようだった。動物に関する限り、この映画の主要な登場人物は猫のチャーチです。本物の猫が演じているのは、すべてアルティミッツ アニマル トレーニングによって提供されたレスキューです。彼らは教会を演じる4匹の異なる猫を飼っています。異なるシーンに異なる猫がいます。チャーチはできるだけ多くのシーンで本物の猫によって演じられます。
一般的に、プロデューサーのロレンツォ ディ ボナベンチュラは、安全に達成できる限り多くの実際的な効果を行っていると保証します。パスコウとゼルダは両方とも、メイクアップと義足をつけた俳優によって演じられます。ディ・ボナヴェンチュラからのその他の豆知識: スティーヴン・キングはこの作品にはまったく関与していません。ディ・ボナヴェンチュラの頭の中では、それ以外に映画を作る方法はないと考えているため、この映画はR指定となるだろう。ペットセメタリー;そして撮影現場を訪れた時点では、第一作目からキャッチーなラモーンズの曲「ペット・セメタリー」をカバーするかどうかはまだ決めていなかった。
ペットセメタリーは4月5日に劇場で広く公開されます。
ペット・セメタリー (2019)
ペット・セメタリー (2019)
ペット・セメタリー (2019)
ペット・セメタリー (2019)
ペット・セメタリー (2019)
左から右へ:レイチェル役のエイミー・サイメッツ、ゲイジ役のヒューゴ・ラヴォワ、ルイ役のジェイソン・クラーク、エリー役のジュテ・ローレンス(パラマウント映画製作)。
ペット・セメタリー (2019)
ペットセメタリー、パラマウント映画より。
ペット・セメタリー (2019)
左から右へ:パラマウント映画の『ペット・セメタリー』セットの舞台裏でジェイソン・クラーク、ケビン・ケルシュ監督、デニス・ウィドマイヤー監督、ジョン・リスゴー。
ペット・セメタリー (2019)
ペットセメタリー、パラマウント映画より。
ペット・セメタリー (2019)
左から右へ:パラマウント映画の『ペット・セメタリー』のジャド役のジョン・リスゴーとエリー役のジュテ・ローレンス。
ペット・セメタリー (2019)
左から右へ: パラマウント映画の『ペット・セメタリー』のゲイジ役のルーカス・ラヴォイエとレイチェル役のエイミー・サイメッツ。
ペット・セメタリー (2019)
左から右へ: パラマウント映画の「PET SEMATARY」でルイ役のジェイソン・クラークとジャド役のジョン・リスゴー。