アラン・ムーアのSWAMP THING #40ストーリー「呪い」のフェミニスト寓意と力強い詩

SHOCK は、これまでに書かれた中で最も強力な狼男の物語の 1 つをフラッシュバックします。

私は漫画本を集めていたことがあります。たくさんありました。それは情熱でした。しかし、私は選択的でした。私はいつもダークサイドに惹かれていました。私は部外者に惹かれました。モンスターに。不安で息が詰まり、自分の最も卑劣な性質を維持しようと奮闘する、あるいは、よくあることだが、なんとか自分の闇を利用して、何らかの形でそれを良いことをするために利用しようとする主人公たちへ。私の周囲、家族、世界、ニュースでそのような人たちを見てきました。自分の中で。私は救済と、欲望、依存症、配線された衝動と闘う欠陥のある人々の現実に興味がありました。私はファンタジーに毒された倒錯した現実に興味がありました。

私の執着の中には、(主にマーベルの)ゴーストライダーやマンシングのようなアンチヒーロー、『ドラキュラの墓』の本のドラキュラキャラクターの複雑さ(そしてブレイドのサイドカーキャラクター)がありました。私は『超人ハルク』がとても好きでしたし、スパイダーマンも大好きでした。スパイダーマンは、急速に成長して世界と対峙することを余儀なくされ、ますますストレスにさらされながら生きようとする彼の狭い肩に重くのしかかる、究極の傷つき、苦悩する若者です。人々の安全を守るためにコードを保守し、世界から隔離します。

しかし、1985 年、私が 10 歳だったとき、私は地元のコンビニで一冊の本を手に取り、大きな影響を受けました。

そしてそれは今でも続いています。

そのコミックの価格は 95 セントで、私が初めて購入した、そしておそらく唯一の SWAMP THING 号でした。確かに私が覚えているのはそれだけです。そして、私がティーンエイジャーになったとき、自分には買えない自由に飢えていたので、悲しいことに、愚かにも、それらの秘蔵のコミックを、ほんの一握りを除いて、ほとんど売り払ってしまいました。

回収されたものの中には、アラン・ムーアの驚くべき、忘れられない、深遠なSWAMP THING #40、「The Curse」と呼ばれる物語が含まれていました。まだ持っています。私はよく考えます。それにインスピレーションを受けて映画を作りました。そして、私は過去 30 年間に他のホラー映画でその DNA の痕跡を見てきました。それらの映画の 1 つは、ムーアが非常に詩的で優美にエレガントに使用したモチーフを「発明」したと称しています。

私はたくさんの漫画やグラフィック ノベルを読み、それらが映画化された作品を数多く見てきましたが、私にとって、「The Curse」の衝撃に匹敵するものはありません。

物語は典型的に刺激的なスティーブン・ビセットとジョン・トートルベンのアートワークで始まり(実際、この物語は拒否されたヘビーメタルのピッチから生じた二人によって提出されたアイデアに基づいていた)、ムーアの女性主人公/敵対者/被害者/の窮状に命を吹き込みます。主人公は「彼女」とのみ呼ばれます。このやや慌てた女性は、派手なスーパーマーケットで買い物カートを押しながら、スピーカーからはミューザーク版の「ムーン・リバー」が流れ出し、女性は「なぜ女性の命が血で中断されなければならないのか疑問に思う」…

彼女のカートには、購入予定の商品の中に「フェミネックス」の生理用ナプキンが入った大きな箱があり、野原をスキップする乙女の姿が描かれており、ペナマコット・インディアンについての暗い考えに耽る「彼女」とは対照的である。彼らの女性たちは月経中、暗闇の中で高床式の小屋に女性たちを監禁し、棒を食べさせながら、今や不妊になった部族の家長たちが座って女性たちを裁いていた。 「汚物」。

女性がチェックアウトするとき、食料品を「汚さない」ためにナプキンを別の茶色の紙袋に入れながら、ペナマクォートの怒りを想像し始め、その怒りは3回の血の刺し傷として形になり始めた。暗闇から湧き出る。

これらはすべて、メイン ページでわずか 6 つのパネルを占めています。

物語が進むにつれて、その女性の名前がフィービーであることがわかり、タンポンを抜く看板や潅水広告の前を通り過ぎ、女性の姿を単なる精液バケツとして売り出すXXX映画会社の前を通って家に帰ります。そして、それらの血痕は膨らみ、フィービーは自分自身の中に深く入り込み、怒りに陥り始めます。

一方、読者がこのパーティーに来た理由として、夜の沼地の雄大な美しさの中で、満月を背景に愛する女性アビーにキスをするレン・ウェインとバーニー・ライトストンの『スワンプ・シング』が紹介されている。固定観念に閉ざされた世界の中で、ここでは、視覚的には不完全で不可能だが、強力で本物の純粋な愛が見られます。この愛に支配されず、それを歓迎する強い女性と、彼女に寄り添い、気遣い、褒めてくれる「男」に出会う。

アビーはこう言います。

「餌をあげたり、沼地を掃除したり、シャツにアイロンをかけたりする必要はありません。私は一年中新鮮な花を手に入れています…」

これらの個人は両方とも、まさに個人です。彼らにはそれぞれの人生があり、期待ではなく愛、本当の愛から集まっています。ムーアの描くスワンプ シングとアビーは、まさにコミック界で最も愛らしく、感動を与える「人間」関係の 1 つです。

しかしその後、私たちは一気に郊外に戻り、フィービーが喧嘩している夫やブルジョワジーの友人たちを招いてディナーパーティーを主催する姿、女性らしさについての無神経な発言、今は型にはまった自宅の敷地内にかつて建っていた原住民のロッジに対する嘲笑的な軽蔑を目にする。立ち上がって、フィービーのすでに文化的、そして今や超自然的な影響を受けた状態を血まみれのペーストに粉砕します。

そして、それらの赤のダッシュは目と歯の生えた口を形成しています。

何かが妊娠中です。何かが解放を望んでいます。何かが壊れようとしています。

スワンプ・シング – ここでは実際には単なる脇役、目撃者 – はこれを感知し、「私自身のような暗いエネルギー…」を感じ、間もなくフィービーを解放し、壊滅させる勢力を調査する旅を開始します。

突然、何世紀にもわたる女性らしさの怒りが、男らしさを汚すあらゆる陰湿な恐怖とコントロールの必要性によって押しつぶされ、この女性から噴出し、よだれを垂らした口が開き、牙の生えた大口が吐き出される。目を赤くして筋骨隆々とした巨大な雌オオカミが現れ、震える配偶者を引き裂こうとしている。男はほんの少し前に妻に夕食の準備を要求した。

さて、最小限の努力と最大限の詩的正義で、彼女の夕食を準備するのは彼だ。

そして、フィービーという生き物が夜に暴れまわり、彼女の抑圧の証を盲目的に破壊しているとき、スワンプ・シングは彼女を見つけて助けようとします。この物語の悲劇は、彼女にとって、そして私たち全員にとって、もう手遅れかもしれないということです。

そう、「The Curse」は表向きは狼男の物語であり、これまでに書かれた中で最も力強いものの一つであり、怒りと美しさで実現され、腸と心に強烈なパンチを詰め込んでいる。前年、私たちはニール・ジョーダンのアンジェラ・カーター脚本の、同様にフェミニストの狼男ファンタジーを観ていた。オオカミの会社そしてここで、ビセットはフィービーの変身のためにその変身(映画のポスターで有名な)を借用しているようです。

しかし、ビセットは私にこう言いました。

「私たちはその「異なる」狼男への変身を作り上げ、アランの台本から鉛筆でそれを書き上げるとすぐに、最初の写真と狼の会社の広告を目にしました。そして、FUUUCCCCKKK!私たちの「賢い別の」変革の概念は、まさにその映画の広告にありました。ああ、ファックドゥードル…」

しかしそれはともかく、ここでは月経のメタファーと、女性の本質、美しさ、人生の錬金術そのものを社会が孤立させ、言葉では言い表せない復讐に満ちた恐怖を生み出す様子が、より強力になっている。数年後、カナダの狼男映画『GINGER SNAPS』が、排卵と獣人性を結びつけたことで評価されることになるが、間違いなく、ムーアが最初にそこに着いて、生々しく恐ろしい、そして大人で圧倒的に悲しい、世界の限界に隠れている致命的に深刻な寓意を伝えたのだ。子供向けエンターテイメントとして販売されました。

1985 年、まだ啓蒙が進んでいなかった時代に 10 歳の少年がこれを発見したと想像してみてください。私に対する内臓的および知的影響は、どれだけ誇張してもしすぎることはありません。この作品は女性の置かれた状況に光を当て、突然私を瞬時に共感させ、女性が非常に長い間奴隷にされてきた恥と愚かさの大衆マーケティングを痛感させました。私にそのようなことを教えるのに狼男と憂鬱な沼地ミュータントが必要だったということは、教育システムについて多くを物語っていると思います。人々として、真実の探求者として、私たちが見つけた場所でその真実をどのように見つけるかについて、社会の承認のためにそれを喉に押し込まれたり、成績と引き換えに知識を吐き戻したりするのではなく、その知識を真に同化して影響を受けるのではなく。

SWAMP THING #40で真実を見つけました。

今でもそうです。

ぜひ探してみてください…

Related Posts