SHOCKは、トレイシー・レッツの恐ろしいメロドラマ『キラー・ジョー』の新しいトロント制作をレビューします。
これを読んでいる多くの（ほとんどではないにしても）と同様に、この作家が劇作家トレイシー・レッツの世界に足を踏み入れたのは、監督を通じてでした。ウィリアム・フリードキン。長い休止期間を経てホラー界に「復帰」した。2006年のバグ、びっくりしました。この対話主導型の両手ゲームは、正当な昆虫が皮膚の下に侵入するという話ではなく、螺旋を描く、薬を使わない狂気の破壊的な腐敗を描いたものでした。レッツの劇を映画化した『BUG』は、魅惑的な体験でした。
しかし、私はマイケル・シャノンとアシュリー・ジャッド主演のあの写真に魅了されたのと同じくらい、それはフリードキンのフォローアップ・レッツの翻案でした。2011年の『キラージョー』、それで私は生涯のファンになりました。マシュー・マコノヒー（才能を無駄に浪費するロマンティック・コメディの数々を経て本作に復帰）が、深南部で最も卑劣な殺人を犯すために卑劣な人間の群れに雇われた名ばかりの暗殺者を演じるその映画は、そう呼ばれるものだった。 「サザン・ゴシック」は白人ゴミのタペストリーであり、その豊富な真に恐ろしい決断が親密な家庭内崩壊につながる。
私はこの映画を見てとても感動し、活力をもらったので、すぐに『キラージョー』のような他の映画を見ようと探しました。そして何も見つかりませんでした。確かに、他にも南部の暴力的なメロドラマを見つけましたが、フリードキンとレッツの映画ほど、厳しいユーモア、荒々しいセクシュアリティ、暴力のバランスが取れたものはありませんでした。誰もそのようなブードゥー教を持っていませんでした。そして、俳優が真に演技できる広いキャンバスを持ったものはありませんでした。どれもレッツが書いたものに基づいたものではありませんでした。誰もキラージョーではありませんでした。
私はその映画が大好きです。
だからこそ、それを知ってとてもうれしかったですトロントのコール マイン シアター、イーストエンドのダンフォースにある改装された店頭劇場とピーター・パシク監督は、『キラージョー』の新作を上演していた。ほら、炭鉱にはステージがないんだよ。 75人が座れるスペースで、その中央で演劇が行われるため、観客はほぼ演劇に加担することができる。俳優たちは文字通りあなたを踏み越えて的を射ます。
田舎者アンセルとシャーラ・スミスの悪臭を放つ予告編を取り入れた『キラージョー』の場合、アクションは非常に親密なもので、劇場の洗面所とキッチンがセットの洗面所とキッチンになるほどだ。常連客は、ショーが始まる前にそのトイレを使用することをお勧めします。ショーが始まると、そこはストーリーの重要な部分になるためです。もちろん、炭鉱は隣のピザ屋と常連客に施設を自由に使ってもらえる協定を結んでいます。炭鉱のラインナップは長く続くので、これは満腹になった私の膀胱にとってはありがたいことでした…
でも脱線します…
この奇妙にインタラクティブでこの上なく不快な生息地を彫刻したセットと照明デザイナーのパトリック・ラベンダーは、映画やおそらく以前に上演された演劇と同様に、卑劣者へのラブレターであるとクレジットされている。ソファは埃っぽく、破れていて不快だ。キッチンのキャビネット、冷蔵庫、白い壁は、際限なく続くタバコの煙と一般的な衛生的無関心によって蓄積される、特殊な種類の茶色いカスで汚れています。天井は本物のトレーラーパネルで構成されており、その上にブラックライトがあり、劇中のアクションのほとんどが行われる夜を演出しています。それは、たとえばラッツォ・リッツォのゴミ捨て場ほど老朽化していないが、それにかなり近い。そして観客はその中に座っています。素晴らしい。
さて、劇そのものの話に戻りましょう。
レッツは 1990 年、25 歳で俳優として活動していた失業中に『KILLER JOE』を書きました。それがすぐに視聴者を魅了したのも不思議ではありません。物語はダイナミックだ。その中で、神経質なニッケルやダイムの麻薬売人クリス（マシュー・ゴウベイア）が、無知でグリースモンキーの父親アンセル（ポール・フォートゥー）が甲高いセックスポットの妻シャーラ（マディソン・ウォルシュ）と共有する予告編に、ある提案をぶちまける。クリスは何人かの非常に悪い人々と衝突し、彼らに多額の借金を負っているようです。彼の解決策は、クリスの妹ドッティ（ヴィヴィアン・エンディコット＝ダグラス）を含む家族全員が憎んでいる母親を殺害するために、有給の暗殺者でもある敏腕刑事キラー・ジョー・クーパー（マシュー・エジソン）を雇うことだ。クリスとドッティの母親は保険に加入しているようで、ドッティがその受取人で、クリスは彼女が抜け出したら戦利品をみんなで山分けできると考えているようだ。
良いアイデアだと思いませんか？
キラー・ジョーは、ダンディな服装をした上品で仕立ての良いステットソンで、健全な前払いと引き換えに行為を行うことに同意します。スミス家には金がないため、ジョーはドッティという「家臣」を要求するが、彼はすぐに奇妙な性的執着を抱くようになる。
『キラージョー』で何が起こっているのかをもっと明らかにすることは、その吐き気を催すような、そしてしばしば衝撃的なほど面白い物語を台無しにすることになるでしょう。ただし、ここでは伝説的な K-fried-C シーケンスが登場すると言えば十分でしょう。チキンレッグフェラが苦手なら、家にいてください。
実際、次のような原因があなたの繊細な感性を傷つける場合は、家にいてください。
その素晴らしい看板は炭鉱のロビーに堂々と鎮座しており、常連客に劇の生々しい性質を警告しています。それは誇張ではありません。映画と同じように、この劇はシャーラが裸になるところから始まり、恐怖に駆られた義理の息子を真夜中に家に招き入れますが、シャーラと同様にウォルシュも同様に自由奔放です。クリスがシャーラを「ビーバーが私と握手をしようとしているかのようにすぼめてドアに来た」と非難しているとき、服を着ていない女優からほんの数インチ離れたところに座っているのは、確かに心地よく不気味なショックです。陽気で超現実的。
残りのキャストも同様に自由奔放で、恥じることなく不発作を脱ぎ捨て（つまり、ゴウヴェイアを除く全員）、あらゆる種類の違反行為を行っています。そしてその暴力は実に生々しい。ある重要なシーンで、ジョーが登場人物の顔を殴り、血の噴出が群衆に流れ込み、若い女性の目に直接当たるのが見えました。劇中のドラマから、可哀想な娘が自分の目をひっかきながら、心配そうなボーイフレンドが同じように彼の注意を二分するドラマに私の注意をそらすのは、とても興奮した。方向感覚を失い、素晴らしい。
しかし、『キラージョー』のような劇は、俳優の身体的特質だけでなく、俳優の演技能力にも依存するか失敗します。これらの人々になり、レッツの膝を叩く不条理と彼の身がすくむような恐怖の間を説得力を持って滑り込むこと。そして男は、キラージョーゲームのキャストです。
グイヴェアは啓示のような人物で、躁病のエネルギーに満ちており、吊り下げられた犬のような目と絶望的な表情で、奇妙なほど同情的です。物語が進むにつれて、私たちはクリスを、地獄に生まれ、善意によって何度も地獄に戻ってくる悲しい少年としてしか見ていません。父親のアンセルと同じく、フォートーは主に喜劇的な人物であるが、その面白い混乱の下には、何の影響も与えず、その無関心が周囲のモンスターを生み出す一因となった男の暗い肖像が潜んでいる。エンディコット＝ダグラスのドッティは物語の中心であり主人公であり、罪のない人で、犠牲として差し出されて、すべてがうまくいくことを盲目的に信じて、すべてがうまくいくと盲目的に信じて、犠牲として捧げられ、それに従う。するし、決してしないだろう。 『エジソンのジョー』は、少なくともフリードキンの映画を見た人にとっては、最初は売りにくいものです。実際、マコノヒーが演じたこのキャラクターはまるで爬虫類のようで、脂ぎった魅力が甘い毒のようににじみ出る、痩せていて卑劣な紳士の社会病質者である。エジソンはそれほど強烈ではありません。彼のジョーは柔らかく動き、大理石のような口でセリフをつぶやきます。それでも、物語が進むにつれ、ジョーの真の倒錯した本性が明らかになり、エジソンはジョーを自分のものにしていきます。恐ろしいクライマックスに達する頃には、エジソンは自然の力であるはずです。
その結末と言えば、ウォルシュに特別なうなずきを与えなければならない。彼のシャーラは、これまでのエンターテインメントの中で最も憂慮すべき性的屈辱の一つに耐えている。そして彼女はそれを売っています。彼女はそこに行きます。私たちの目の前です。見るのは辛いが、ウォルシュは恐れを知らぬ。実際、シャーラというキャラクターは、この作品の明らかな悪役です。彼女は怪物だ。それでも、それは俳優に多くのことを要求する複雑な役です。私たちは彼女を憐れむのと同じくらい彼女を軽蔑しています。
そして本当に、それがキラージョーの美しさです。漫画ではありません。絶対的なものはありません。判断はありません。善悪の明確な境界線はありません。
「人はできる限りのことをするのです」と、クリスは悔い改めながら最愛の妹に憂鬱そうに語る。
それがキラージョーの秘密です。これは、傷ついた人々、希望のない心の人々、最も暗いアメリカやその他の地域で続く秘密のホロコーストの生存者についての物語です。貧困と無知のせいで。それでも、この人たちは最善を尽くしています。そしてそこには悲劇が待っていた…。
「キラージョー」は4月24日までコール マイン シアター。
ぜひご覧になることをお勧めします。
