SHOCK は、サラ・シルバーマンの新作依存症ドラマ『I SMILE BACK』に隠された恐怖について語ります。
私たちがリー・ガンビンの新しい「」で明確に議論し始めたとき、密かに怖い』のコラムで述べたように、映画におけるホラーは、怪物、仮面をかぶった狂人、幽霊の訪問者などの幻想的なイメージの背後に常に隠れているわけではありません。これらは、このジャンルが人間の状態の構成の大部分を定義するより深い真実と不安を砂糖で覆うために使用するフックにすぎません。
そして、ホラー映画から美学を取り除いたとき、あなたはただ人生を見つけます。
1962年のドラマに関するリーのコラムワインとバラの日々、彼はアルコール依存症を吸血鬼のせいだと考えています。ダーレン・アロノフスキー監督の2000年の悲惨な悪夢『レクイエム・フォー・ドリーム』の中で、監督は本作を「モンスター映画」と呼び、この場合のモンスターとは、登場人物たちが体に延々と押し込まれる平手打ちのことだと述べた。
アダム・サルキー監督の悪夢のような新作ドラマについても同じ比較ができる笑顔で返します、作家エイミー・コッペルマン（作家のペイジ・ディランと自身の作品を脚色）の小説に基づいています。
この映画は、米国とカナダの一部の地域で限定公開される前にフェスティバルサーキットで好評を博していた（どこでも VOD でも配信されている）。サラ・シルバーマン冒頭では、彼女の典型的な不条理なユーモアは棚上げされ、家庭の闇の中心を深く掘り下げた。
その中で彼女は、愛する夫（ジョシュ・チャールズ）と2人の完璧な子供を持つ美しい郊外の妻レイニーを演じている。表面上はすべて順調です。しかし、その薄い表面の下で、レイニーは崩壊しつつあります。急速に進行する精神疾患に悩まされ、あらゆる種類の化学物質や毒物への依存症に陥ったレイニーは、家族の友人と無防備な婚外セックスをし、際限なく自己破壊的な行動を示します。彼女は沈んでいます。速い。
しかし、レイニーの選択は単に息を詰まらせるだけではありません彼女魂、彼らは彼女を最も愛する人々を打ちのめし、彼女の息子も同じチックを示し始め、彼女自身が今や成層圏に螺旋を描くことを許しました。
I SMILE BACKはドラマです。 1つとして販売されています。 1つに分類されます。しかし、それが観客に、少なくともこの作家に与える影響は、明白な恐怖の一つです。
実際、昨年トロント国際映画祭でこの映画を観た後、私はその上映期間中に他の「合法的な」ホラー映画も観るつもりで台無しになってしまいました。同じように私を解き明かすものは何もありませんでした。
『I SMILE BACK』をホラー映画として読んだことを踏まえて、私はサルキーに連絡を取り、彼の映画について話し、このジャンルにおけるその可能性のある役割について彼自身の考えを聞いた。
ショック: まずは、ホラー映画として上映されている『I SMILE BACK』についてのあなたの意見を聞かせてください。これは意味がわかりますか?
サルキー：うーん。まあ、特定の視聴者が『I SMILE BACK』を見て恐ろしいと思うかもしれないことはわかっています。精神疾患、依存症、心の混乱など、レイニーが取り組んでいることはたくさんあります。これらはすべて制御できないため恐ろしいものです。だからもし視聴者が自制心の欠如が怖いと感じたら、完全にそういう映画として見るだろう、それはわかるよ。
ショック: レイニーが文学ソースを基にしたキャラクターであることは理解していますが、レイニーのような人を知っていますか?
サルキー: 私がこの物語に初めて触れたのは脚本で、それから小説を読みました。私は両方のソースに感動しました。これは何よりも人間の物語であり、レイニーのような人物を誰もが知っていると思うので、普遍的な物語です。したがって、答えは「はい、そうします」です。そして、私はそれと個人的なつながりがない限り、何かを監督することを選択しません。
ショック: ジャンル映画の思考の流れにおいて、偉大なクリス・サランドン (『FRIGHT NIGHT』) が再びスクリーン上で見られ、一緒に仕事をする本当の役割を与えられたのは嬉しいことです…
サルキー： 確かに。クリスはレイニーの父親を演じていますが、彼を獲得できたのはとても幸運でした。彼は弊社のキャスティング ディレクターから推薦されており、彼がやると聞いたときはとても感激しました。しかし、彼と撮影した日は、私の人生の中で最も挑戦的な撮影の日の一つでした。ニューヨーク州北部で撮影を開始する前に、ロケーション撮影を行って技術スカウトを派遣し、すべてがうまくいきました。しかし、私たちが撮影していた日は奇妙な天候で、JFK空港とラガーディア空港はすべての飛行機、つまりすべての飛行機のルートを変更し、私たちが撮影していた場所の真上に移動させました。飛行機が俳優の頭や人間の真上を飛んでいる映像は、音声を録音するのが非常に困難でした。しかし、クリスはとても安定していました。私たちが転げ回ると、突然飛行機が通り過ぎていきました。彼は待ってから、すぐにキャラクターに戻りました。その日、私たちは皆彼の周りに集まりました…
ショック: サラは以前にも映画でヌードを演じたことがあります (サラ・ポーリーの記事を参照)このワルツに乗ってください）しかし、彼女がここで行うほど生々しく、露骨なものはありません。彼女は合意に基づいた違反行為を行っているだけでなく、見るのがほとんど不可能な性暴力のシーンが少なくとも1つあります。これらのシーケンスを撮影するのは難しかったですか？
サルキー: サラは何よりもアーティストです。感情的、心理的な負担が非常に多く、常に非常に激しいものになったため、すべてのシーンを撮影するのが難しいと本当に感じました。セックスに関する限り、人々がそれらのシーンや撮影中にどのように展開するかに興味を持つのは理解できますが、私にとってそれは監督としての準備とビジョンを持って取り組むことの一部にすぎません。ブロックすることやオープンな議論に至るまで、すべてが重要です。レイニーと恋人のドニーのシーンを知っていますか?
ショック：はい…信じられないほど激しい内容です…
サルキー: そうですね、あれはスケジュールのずっと後のほうで撮影する予定だったのですが、冬にここニューヨークで撮影する際に制作上の問題が発生し、天候のせいで最初のシーンを初日に撮影しなければならなかったのです！
ショック：やったー！彼らはお互いのことを知っていましたか？
サルキー：そうですね、前夜にリハーサルをする機会がありました。しかし、天気のせいで仕方なく、撮影できたのはこのシーンだけでした。私たちがこれを彼らに伝えると、彼らは「はい、やってみます」という感じでした。結果的にはスタッフ全員の絆が深まる瞬間になったと思います。この信じられないほど挑戦的で脆弱な種類の作業を初日に実行できることがわかり、その後は何にでも対応できるようになりました。
ショック：今後は、意図的により激しいものを最初に撮影しますか？
サルキー: 興味深いですね…でも、答えは、今は怖くない、ということです。クルーがお互いを知り始めたばかりの初日に、簡単なことをするのはよく知られたテクニックです。今回の場合はその逆で、うまくいきました。
以下、重大なネタバレ注意！
ショック：映画の結末は、レイニーがボロボロで血まみれになって、夫を見つめるだけで、いわば日没の中へ歩き去るという衝撃的なものです。それは曖昧で忘れられない結末です。クレジット後のレイニーの運命についてどう思いますか?
サルキー: その質問には 2 つの答えがあります。回復の世界から私が聞いた最良の答えは、彼女は死ぬか、刑務所に行くか、助けを得るかのどちらかだということです。それを聞いたら、そうだった。しかし、この結末について私にとって最も重要だったのは、レイニーが家族のもとを離れるということだ。彼女がそのドアから出るとき、彼女は物語全体の中で最も本物の場所から出てきます。彼女は彼らのためにそこにいることができないことに気づきました…それで彼女は去ります。
ショック：そうやって読むと…ハッピーエンドなんですか？装飾音符でクライマックスを迎えますか？
サルキー：ええ、私にとってはそうです。彼女はここに留まることが危険であることを知っています。それはまた、クリスのキャラクターを思い出させ、ここで進行中の、多世代にわたる何かが起こっていること、病気と依存症の家族の呪い、私たちの過去、そして家族の過去、そのサイクルが続くことを暗示しています...それが壊れるまで。
