排他的:ミック・ギャリスはスペイン語の特集、大豆・ミエドについて話します

コロラドのスタンレー映画祭に3年目を迎え、再びマスターオブホラー賞を授与するために、映画製作者のミックギャリスは土曜日に彼自身のニュースで舞台に上がりました。スチュアートゴードンの不滅のホラーコメディの35mmプリントを導入する直前再アニメーター、ギャリスはメキシコ生まれの映画製作者と作家のサンドラ・ベケリルを育てて、彼がスペイン語の特徴を監督することを発表しました。私は恐れています今年7月にメキシコで。

作家/プロデューサーのベケリルとチームを組みます立つ監督とホラーのマスタークリエイターは制作に向かいます私は恐れています私は恐れです)この夏。映画を発表して、ギャリスは含まれることを説明しました、反発- 音のような、衰弱 - マダネススリラーは、話された言語だけでなく、展示されている厄介さの面で彼にとって出発するでしょう。

「10月、私はフェラトゥム映画祭のためにトラルプジャフアと呼ばれる小さな町でメキシコのフェスティバルにいました。私はそこでゲストであり、多くの地元の映画製作者や映画ファンや人々に会いました」とギャリスはショックを語ります。 「サンドラは、彼女が書いて監督した映画である監督デビューを初演していました。私は主にサンドラ、たくさんの友達を作りました。私たちはそれを打ち出し、このジャンルについて多くの同様の意見を持っています。そこには人々を愛するジャンルがたくさんいます。私はメキシコでこのクリエイティブなゴールドマインを見つけました、そして私たちはコミュニケーションを続けました、そして彼女は私がメキシコの映画を作ることを検討するかどうか私に恥ずかしそうに私に尋ねました。私は言った、「それが良いなら、確かに」。

「彼女は私にこの素晴らしい脚本を送ってくれました」と彼は続けます。 「それは非常に制御された環境であり、すべてアパートで行われ、狂気への降下とそれがどこから来たのかについてです。それは、神経心理学センターで働いて、このような人々を知っていたなど、彼女が経験した多くの経験から来ています。」

「それは閉所恐怖症です」とベケリルは付け加えます。 「私はスクリプトに10年間取り組んできました。彼が家から出られない主人公。すべてがそこで起こります。」

ストーリーとそのプレゼンテーションのうち、ギャリスは次のように述べています。彼は手を出し、彼の視点を通して多くのことを見ます。映画には複数の視点がありますが、リードキャラクターは1人だけです。廊下に行く以外に、私たちは彼のアパートを出発することはありません。最後にシーンがあります。そうでなければ、それはすべて彼のアパートにあり、すべての視点を通して彼の現実、彼の周りの他の人々、そして彼らが知覚するもの、そして観客の現実が何であるかについての認識。ここには、彼女が素晴らしい方法で作成された3つの異なるレベルの現実があります。仕事は、これらのことを映画的に視覚化するにはどうすればよいですか? 「

一見たくさんの血があるようです。ギャリスはからかいました私は恐れています映画製作者にとって、おそらくより残忍​​な側面が異なるでしょう。 「サンドラは9つの出版された小説を持ち、10個の脚本をプロデュースしました。彼女は私よりもはるかに残忍なアイデアを思いつきました。ストーリーを語る過程で、すべてが公正なゲームです。私は映画の残虐行為のための残虐行為の大ファンではありません。それが残虐行為を楽しんでいるだけなら、私はそれについて少しきしむです。これは歓迎されませんが、以前に映画に行ったことがあるよりもはるかに進んでいます。」

「それは別の文化でもあるので、芸術的にだけでなく文化的に境界を伸ばしたいと思っています。ラテン語の映画製作には多くのカトリック主義がありますが、これはガイド付きのテーマではありませんが、サングレはメキシコの恐怖の伝統の一部であると確信しています。スペインの映画も、それがキリストであろうと他の誰かであろうと、血に浸されています。」

先立って私は恐れています、別の映画Becerrilが執筆とプロデュースしています、あなたの地獄から、今月撮影。彼女の書面による作品は翻訳されていないままですが、あなたはフォローしてベケリルについてもっと知ることができますここ

修正:この投稿の以前のバージョンには、私は恐れです、それは単純です、私は恐れています。